Hechos 7:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ Xwiri i Dios xub'ij che: I tinimit chi kki'an ile chke inwinaq, lik kinya ni utojb'alil chke. Are ke'el li ike chila, kepe chik waral xaq kkikoj ni in-ij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ “Xui-ri, i tinimit chi que u rajawij, quin ya na pa tojpen,” xu bij i Dios che. “Are que oʼtax a muk a xiquin, que ʼel chila y que pe chi, pa at ʼo wi, y quiqui coj in ʼij waral,” xu bij i Dios che i mam Abraham ujer.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ Pero In quink'ataw tzij paquiwi wa tinamit, ri caquiya pa c'axlaj chac ri nutinamit. Tec'uchiri', ri nutinamit quebel lok y quetzelej lok Gn. 15:13-14 y quinquilok'nimaj chupa wa luwar at c'o wi Éx. 3:12 xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ Pero In kinq'ataw tzij pakiwi wa tinamit, ri kakiya pa k'axlaj chak ri nutinamit. Tek'uchiri', ri nutinamit keb'el loq y ketzelej loq Gn. 15:13-14 y kinkiloq'nimaj chupa wa luwar at k'o wi Éx. 3:12 xcha'.

Hechos 7:7 Referans Kwoze

ÉXODO 3:12

I Dios xub'ij che: —Yin kink'iji ni awu' xaq are ni k'utb'al re iri chi Yin katintaq b'ik: Are je awesam chali intinimit pa Egipto, iwonojel yix kikoj ni in-ij waral chwi jyub'i.

ÉXODO 3:10

Rumali chab'isoj chayijb'a awib', man katintaq b'i ru' ma faraón chkelsaxik aj Israel chi je intinimit, chi je o chila pa Egipto.