Hechos 7:51 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵¹ Ma Esteban xub'ij chik: Xwiri yix lik ix b'uy laj taq winaq, man ixikin xaq iwanima lik keje pacha ke i winaq chi nti i Dios ku', man lik kiwaj ti utayik utzij Lo'laj Utewal i Dios. Lik xaqjun iwach ku' iwatit imam, man keje ile xki'an ike ujer.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵¹ Yix xa ix buy —xu bij i ma Estéban che i ʼatz laj sacerdóte, xak chique i juban aj nucʼbal tʼisbal—, n-quiwaj ta qui ta u be i Dios. Iwanima yix queje pacha i canima i winak chi n-ta Dios cuʼ; xak queje i xiquin. N-quiwaj ti u tayic are ca chʼaw u Tewal i Dios iwuʼ, xak jun ruʼ pacha xqui ʼan iwatit i mam ujer.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵¹ »Ec'u ralak lic na jinta c'o cata alak. Ri c'u'x alak y ri tanibal alak e pacha' que ri winak na jinta ri Dios cuc', ma na ca'aj ta alak cacoj alak utzij. Ralak alak pacha' ri chu'kaw alak ojertan, ma lic na ca'aj ta alak cata alak ri cubi'ij ri Santowilaj Ruxlabixel ri Dios che alak.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵¹ »Ek'u ralaq lik na jinta k'o kata alaq. Ri k'u'x alaq y ri tanib'al alaq e pacha' ke ri winaq na jinta ri Dios kuk', ma na ka'aj ta alaq kakoj alaq utzij. Ralaq alaq pacha' ri chu'qaw alaq ojertan, ma lik na ka'aj ta alaq kata alaq ri kub'i'ij ri Santowilaj Ruxlab'ixel ri Dios che alaq.

Hechos 7:51 Referans Kwoze

Deuteronomio 10:16

Lik chik'olo piwanima i k'utb'al chi re i trat chi xu'an Iwajwal iwu' mi'an chik ile chi lik ix b'uy laj taq winaq,

LEVÍTICO 26:41

Yin lik kinch'ojin ni chiwij yix, kixink'am nu b'i pkitinimit i winaq chi je ajch'oj chiwij, are ix o chik chila i ch'am ti laj inojb'al le lik kqajsax ni u'ij xaq kitoj ni ronojel imak,

Efesios 4:30

Mipetsaj ub'is i Lo'laj Utewal i Dios chi o iwu', man are k'utb'al re chi ix re chik i Dios. Rumal ire k-iltaj na chi ix re i Dios are kuriq i ij chi kiwil ni iwelb'al chisaq; rumali miya ire pa b'is.

JEREMÍAS 4:4

Winaq aj Judá xaq ix aj Jerusalén chi'ana i circuncisión, xaq chiwetamaj chi yin in Iwajwal, chi'ana ch'am che ik'ux, moqxa rumal i utz taj chi ki'ano kmi' woywal pacha i a' chi lik kjuluwik, mijun ktiki chuchupik.

ISAÍAS 63:10

Xwiri ike xkiyak kib' chu'anik ch'oj chrij i Ajwal xaq xki'an k'ax che uch'amil i Dios ru' tzij, rumali xu'an che rib' chi ajch'oj chkij xaq xu'an jun nim laj ch'oj ku'.

ÉXODO 33:5

man i Ajwal ub'im che ma Moisés: —Chab'ij chke aj Israel chi “lik je chikop laj taq winaq, man we kink'iji jub'i' ku' su' kink'is neri uchupik kiwach, chab'ij chke chi chkesaj i b'aq re uwi ki'ab', karit xaq i kuwaj man Yin la kwilo wach kin-an chke i winaq le.”

ÉXODO 32:9

I Ajwal xub'ij chik che ma Moisés —Yin xwil chik chi i winaq le lik je b'uy.

Filipenses 3:3

Man are yoj iwu' lik antal i circuncisión chqe lik oj saqil, man yoj kqakoj u'ij i Dios pqak'ux, xaq kul qak'ux xwi che i Jesucristo. Kqakub'a ti qak'ux che taq i aljinsab'al, we antal che i qach'akul, o we ntaj.

ÉXODO 33:3

Jix che ulew ipa lik ni' ti chawaj che i leche xaq che uwa'al kab'. Xwiri Yin kin-e ti chixol yix, man lik ix chikop laj taq winaq moqxa kixinkamsaj pa taq b'e.

Hechos 6:10

xwiri, ketiki ti chu'atixik ma Esteban le man ronojel ni'pa i kub'ij lik are Lo'laj Utewal i Dios kyaw punojb'al.

JEREMÍAS 6:10

Yin xinla' uwach che: ¿Pachin kintawik we kinch'aw chke, we kinya utzijol ile chke? Lik tz'apil kixikin, Ajwal, rumali ketan taj, kkiyo'ya i atzij, lik kumaj ti kiwach.

Salmos 78:8

Mki'an ke ike pacha xki'an i katit kimam chi je qelqel xaq je b'uy, chi xkikub'a ti kik'ux xaq i kanima; ¡Julemaj winaq chi xkijikb'a ti kik'ux che i Dios!

Colosenses 2:11

Xaq yix ix o chik che i Cristo, ke'eloq antal chik circuncisión chiwe, xwiri keje taj pacha antal chke i aj Israel chi xa winaq je anawnaq. I circuncisión chi antal chiwe yix lik are i Dios x-anawik anb'al junam che iwib' ru' i Cristo. Xaq re relsaxik b'i i utz taj chiwe.

Romanos 2:25

Nti kuchakuj we o jun antal circuncisión che we kkojon ti che i atb'al tzij chi tz'ib'tal kan rumal i mam Moisés. We kkojon ti che ke'eloq chi antal ti circuncisión che.

Hechos 7:39

Xwiri i qatit qamam lik xekojon ti che man lik xkaj te'eq chik tzalijik pa Egipto.

Hechos 7:27

Are uri i achi chi ktijin chuch'ayik i rachi'il, xutakpuj b'i ma Moisés xaq xub'ij che: ¿Pachin xatyaw kan yet pa aj-atzil xaq pa atol tzij pqawi?

Hechos 7:9

I je uk'ojol ma Jacob le chi je are qatit qamam, tzel xkil kicha' chi ma José rumali xkik'ayij b'ik, xk'am b'i pa Egipto. Xwiri i Dios lik o ru' a José,

Ezequiel 44:9

Rumali Yin in Ajwal, kinb'ij: Kok ti pwachoch jun winaq we nti retalil intrat, pujolom xaq puch'akul; mitene jun aj naj chi jeqel chkixol i aj Israel.

Ezequiel 44:7

Yix kiqajsaj u'ij wachoch chi kiya okik chke i winaq aj naj, winaq chi nti retalil intrat ku' pkijolom xaq pkich'akul; kkiqajsaj in-ij man kkisujuj taq ti'b'alil re xepu xaq re kik' chwe chi re ksujux re sipon xaq keje ile kkiqel intrat ru' ni'pa taq anik chi ch'am taj kki'an pkik'aslemal.

NEHEMÍAS 9:30

K'iyal junab' chi to' xach'ijo wach taq xki'an chawe, xwi ta la ile, xaq xaya retamaxik i tojpen chke rumal atewal xaq kumal a-profeta; xwiri ike xekojon taj, rumali chi xeajach pki'ab' i ajch'oj chkij.

Deuteronomio 31:27

Man yin weta'am chi yix ix jun tinimit chi lik ix qelqel che i Ajwal, we keje ki'an ile chi k'a in k'aslik, ¿Wach nawi uri ki'ano are in kamnaq chik?

Ezequiel 2:4

I kak'al lik je b'uy xaq lik ko kijolom. Rumali katintaq b'i ku' ike, re kab'ij chke: Are iri kub'ij i Ajwal.

JEREMÍAS 17:23

Xwiri ike are ti xki'ano xaq mitene xinkikojo, are i xki'ano, xki'an chikop laj taq winaq che kib', lik xkaj ti xekojonik xaq mitene xkijek' kib' chu'anik i utz taj.

ISAÍAS 48:4

Yin weta'am chi lik at b'uy laj winaq, chi lik at ko pacha i ch'ich', xaq pacha ukoyil i anch'ich',

Salmos 75:5

lik mikoj i'ij ru' icho'ab' xaq mi'an taq ile chi k'ax kixch'awik.”

NEHEMÍAS 9:16

Xwiri ike xaq i qatit qamam lik xkikoj ki'ij, lik je b'uy xaq lik xekojon ti che atzij apixab'.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 30:8

Rumali, mi'an b'uy che iwib' pacha xki'an iwatit imam; chijacha ik'ux che i Ajwal, man keje ile kiyijb'a chik i trat ru' xaq lik chixpet pa lo'laj k'ijib'al chi u'ulum Ire ronojel ij saq. Chi'ana ipatan chrij Iwajwal Dios, man keje ile Ire kik'aw ni roywal chiwe.

Deuteronomio 30:6

I Ajwal kukoj ni ilb'al re i trat pik'ux yix xaq pkik'ux imuq ixikin, man keje ile k'ax ni kina ru' ronojel ik'ux xaq keje ile o ni ik'aslemal.

Deuteronomio 9:13

Xaq i Ajwal xub'ij chik chwe: “Lik wilom chik chi i tinimiti lik b'uy.

Deuteronomio 9:6

Rajwaxik chi kiwetamaj chi rumal ti i'ij xaq rumal ti che we ix utz laj taq winaq chi Ajwal kuya kan i utz laj ulew le chiwe, man yix lik ix b'uy laj taq winaq.

ÉXODO 34:9

xub'ij: —Ajwal, Ajwal, we awilom tob'al inwach, chatkanaj uri qu' yoj; yin weta'am chi i winaqi lik je b'uy, xwiri chakuyu ni qamak xaq qaqelanik, chojak'ama na pacha oj atinimit.

Hechos 7:35

Tupu ma Moisés le xxutux kumal aj Israel man xkib'ij che: ¿Pachin xyaw chawe at aj-atzil xaq at atol tzij pqawi? Xwiri i Dios xutaq b'ik, aj-atzil xaq ajtol ke aj Israel, keje ile xub'ij i ángel che chi xwinaqir pa a' che ral che' chi lik k'ix.

NÚMEROS 27:14

man yix chixkeb' xiqel intaqanik chila pa tz'inilik jyub' chaqij Zin, are xkikoj uch'ojil kiya' i winaq chwe, man yix xikoj ti in-ij chkiwach ike. Ronojel ile xuk'ulmaj chila pa ralaxb'al ya Meriba che ulew Cades, pa tz'inilik jyub' chaqij Zin.

2 Reyes 17:14

Xwiri aj Israel lik xekojon taj, lik je b'uy pacha kib'uyil i katit kimam, chi xkikub'a ti kik'ux che i Kajwal Dios.