Hechos 5:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ ¿Awe ti b'ari i ulew chi xak'ayij le? Are xak'ayij ¿awe ti b'ari i pwaq le? ¿B'uchak uri chi xach'ob' u'anik iri? Yet, are ti yoj xojat'oro, are i Dios xat'oro.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ I ulew, awe yet teʼek. Are xa cʼayij, xak awe yet i mer. ¿Wuchac xa chʼob i tʼoronic-le? Che i Dios xa ʼan wi i mentir, n-are ta chique i winak —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Echiri' c'amaja' cac'ayij rawulew, ¿na awe'at ta neba la'? Y echiri' ac'ayim chic, ¿na pak'ab ta neba c'o wi ca'an ruc' ri rajil sa' ri cawaj? ¿Su'chac c'u ri' xa'an wa'? ¡Na chiquiwach ta c'u achijab a'anom wi rak'ubal ma e chwach ri Dios! —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Echiri' k'amaja' kak'ayij rawulew, ¿na awe'at ta neb'a la'? Y echiri' ak'ayim chik, ¿na paq'ab' ta neb'a k'o wi ka'an ruk' ri rajil sa' ri kawaj? ¿Su'chak k'u ri' xa'an wa'? ¡Na chikiwach ta k'u achijab' a'anom wi raq'ub'al ma e chwach ri Dios! —xcha'.

Hechos 5:4 Referans Kwoze

Hechos 5:3

Are uri ma Pedro xub'ij che ma Ananías: —Ma Ananías, ¿B'uchak xok Itzel pak'ux man xu'an chawe chi kat'or i Lo'laj Utewal i Dios, yet o pwaq xak'ol kan che i rajil awulew chi xak'ayij?

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 29:3

Xwiri rumal i k'axnab'al ink'ux che i rachoch in-Dios, yin kinjach i an-o'oj xaq i saq-o'oj chi lik we yin che i rachoch i Dios, tz'ab'b'al re ni'pa inyijb'am chik, yakb'al re i rachoch i Dios:

1 Tesalonicenses 4:8

Ke'el uri we o jun kuxutuj i k'utuniki, are ti ajb'il re i tzij kuxutuj, are i Dios ktijin chuxutuxik, Dios chi kuya i Lo'laj Utewal Ire pqanima.

Hechos 5:9

Are uri ma Pedro xub'ij che: —¿B'uchak xiyijb'a chiwach chi kik'am taq upam Utewal i Ajwal? Ley xek'un alab'om le chi xeupon chumuqik awachijil; wo'or xaq katkik'am chub'i yet.

Lucas 10:16

“Pachin jun lik kukoj retalil wach i kib'ij yix, ke'el uri chi yin ktijin chintayik; xaq pachin jun kixuxutuj yix, ke'el uri chi are yin kinuxutuj. Ke'eloq chi kuxutuj i Dios chi in taqawnaq loq”.

Ezequiel 38:10

Yin in Ajwal, kinb'ij: Che i ij le kach'ob' u'anik itzel laj taq anik.

ISAÍAS 59:4

Mijun kukoj umak jun winaq chwach i atb'al tzij chi lik suk'ul ub'ixkil, xaq mijun k-e pa ch'ojinik tzij we utz taq uk'ux. Are mas kkiya kik'ux che i t'oronik tzij xaq mijun kub'ij i saq laj tzij, lik je nojnaq che i utz taj xwiri lik kkuwaj ti uwach.

Salmos 139:4

Are k'amaja o i tzij pinchi', Yet, Ajwal, lik aweta'am chik.

Salmos 7:14

Chiwila pe i utz ti laj winaq: Lik pacha k'aqtajnaq rumal i mak atzalal, xaq lik kutij uk'axk'ol pacha jun ixoq chi k'aqtajnaq chik, xwiri pa k'isb'al re, kralaj i t'oronik.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 29:17

Yin weta'am, Wajwal Dios, chi yet kawil kik'ux i winaq xaq lik k'ax kana i suk'ulik. Rumali ru' jun chom laj ch'ob'onik insujum ronojel iri chawe. Xaq wo'or kintijin chrilik ru' jun nim laj kikotemal, chi atinimit kimolom kib' waral wo'or, kiya'om ru' ronojel kik'ux ronojel ni'pa jalajuj taq siponi.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 29:9

I winaq xekikot che ronojel ni'pa i sipon chi xya'ik, man ni'pa i b'iroxik le, xkiya ru' ronojel kik'ux che i Ajwal. Xaq i ajawinel ma David lik xkikot rumal ile.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 29:5

Ronojel i an-o'oj xaq i saq-o'oj anb'al re i jalajuj taq b'iroxik xaq ni'pa kajwax chke i ajchakib' anb'al re i jalajuj taq chapb'al pacha la i xar, laq xaq jub'an chik. Wo'or kintz'onoj chiwe, ¿Pachin kraj uya'ik jun uqasan che i Ajwal ru' ronojel uk'ux?”

1 Samuel 8:7

Are uri i Ajwal xub'ij che: “Cha'ana pacha kkib'ij i winaq chawe man yet ti katkixutuj, Yin kinkixutuj man kkaj ike chi kin-at ti chik tzij pkiwi.

ÉXODO 35:29

Konojel aj Israel chi xkina pkik'ux chi rajwaxik kki'ano pacha xb'ixik, che achiyab', che ixoqib', anb'al re ronojel i chak chi xub'ij ma Moisés chrij pacha taqtal che rumal i Ajwal.

ÉXODO 16:8

I ma Moisés xub'ij chik chke: —Wo'or kqaj ij i Ajwal kuya ni ti'ij chiwe re kitijo, chweq ksaqirik wa kuya ni chiwe, man ire utom chik chi k'ax xixch'aw chrij man ¿Wach taq wa qamak yoj? Chqij ti yoj k'ax xixch'aw wi, lik chrij i Ajwal —xcha.

Santiágo 1:15

Urayijb'al qak'ux chi utz taj, kumol rib' che i qamak. I qamak, we kqaya qib' che, kojuk'am b'i che i kamik.

Filemon 1:14

Xwiri nti jun b'iroxik katintaq chu'anik we kawaj taj. Kwaj ti kin-an pen chawe man i utzil chi kintz'onoj chawe; kwaj taj we are ti arayijb'al yet.

1 Corintios 8:8

Qatzij, are ti wach i kqatijo k-anaw chqe we utz kojril i Dios, xaq we oj utz taj. Nti k-ono we kqatijo, o we kqatij taj;

Job 15:35

I utz ti laj taq winaq ksachsax ni kiwach, ni'pa i keb'eyomar ru' i t'oronik kkil ni kachoch are kk'at pa'a'.

NÚMEROS 16:11

Lik saq laj tzij, yix chrij ti ma Aarón k'ax xixch'aw wi, lik chrij i Ajwal k'ax xixch'aw wi junam ku' awachi'il.

ECLESIASTÉS 5:5

man mas utz nti kasujuj chwach we kasujuj i ka'an taj.