Hechos 24:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² Mijun in uriqom we kintijin taq chu'anik ch'oj ru' jun chik winaq xaq mitene kintijin taq chi ch'oqowik ku' i winaq prachoch i Dios, mitene pa taq ja re molb'al ib' ke i judío xaq mitene pa jalajuj taq k'ijib'al re i tinimit.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² Niʼpa i que cojow in mac, quiqui bij chi are xin uponic, xin quilo coj tijin chu chapic kib chi tzij cuʼ juban chic winak pa rachoch i Dios, xak quin tijin chi qui chʼujersaxic. Xui-ri, n-katzij ti ile. N-ta xak in ʼanom pacha ile, mi ne pa rachoch i Dios, mi ne pa tak molbalʼib que i aj Israel, xak mi ne pa tak be re i tinimit.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² Yey ri quetz'akaw nuchi', rique na xinquirik taj quinch'o'jin ruc' junok, na xinquirik tane e enuch'i'om ruc' ch'a'oj ruq'uiyal winak pa ri Rocho Dios, pa tak ri sinagogas o pa juna chic luwar re ri tinamit.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² Yey ri ketz'aqaw nuchi', rike na xinkiriq taj kinch'o'jin ruk' junoq, na xinkiriq tane e enuch'i'om ruk' ch'a'oj ruk'iyal winaq pa ri Rocho Dios, pa taq ri sinagogas o pa juna chik luwar re ri tinamit.

Hechos 24:12 Referans Kwoze

Hechos 25:8

Are uri i ma Pablo xch'awik tob'al rib': —Yin mijun inmak in anom, inqelom ti ki'atb'al tzij aj Judío, mitene in qajsam u'ij i rachoch i Dios xaq nti inmak in anom chrij i ma César chi aj Roma —xcha.

Hechos 28:17

Are xik'aw oxib' ij ruponik ma Pablo, ire xutaq kisik'ixik aj Judío chi nimaq kipatan chila pa Roma. Are kimolom chik kib', xub'ij chke: —Ix, wachalal chwach i Cristo, yin nti inmak in-anom chke aj Judío xaq mitene chrij i ujer k'utunik ke i qatit qamam. Xwiri, chila pa Jerusalén xinkijach pki'ab' aj Roma,

Hechos 24:18

Yin are kintijin chu'anik ile, chrijil chik u'anik ch'am che wib' chrij pacha i rawasil chi kqa'an yoj oj aj Judío; are uri jujun aj Judío chi je aj pa tinimit Asia xinkiriq chila prachoch i Dios, i je are ike xe'anaw i ch'oqowik, tupu lik ne te k'i i winaq je o chila.

Hechos 24:5

I achi le lik xa ch'oj kutzukuj chqaxol, lik chwach ronojel i jyub' ta'aj, ktijin chpetsaxik ch'oj chkixol aj Judío xaq are ire ajk'amol utzam chke i jutzob'aj winaq chi “aj nazareno”.

Marcos 9:14

Are xetzalij chik chila ipa je o wi kan i jub'an chik utijoxelab', xekiriqo chi suttal kij kumal jub'an k'iyal winaq, o jujun tijonelab' re i atb'al tzij kichapom kib' chitzij ku'.

Juan 18:21

¿B'uchak katz'onoj chwe yin? Chatz'onoj chke i winaq chi je tawnaq intzij; are ike chkib'ij wach inlapom chke; man ike keta'am wach inb'im Yin chke —xcha.