Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hechos 23:12 - Wuj Pa K'ubultzij

12 Chukab' ij, jujun aj Judío xkiyijb'a chkiwach chi kkikamsaj ma Pablo xaq xkisaqij chwach i Dios chi nti k-ono we kpe i tojpen pkiwi, lik kkitij ti kiwa xaq kkitu' ti kiya' k'a kkikamsaj na.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

12 Chucab ʼij, ʼo jujun aj Israel winak xqui yijba chiquiwach chi quiqui camsaj i ma Páblo. Xqui bij chuwach i Dios chi n-quiqui tij ti qui wa, xak n-quiqui tuʼ ti qui yaʼ cʼa quiqui camsaj na.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

12 Chuca'm k'ij echiri' xsakiric, e c'o jujun aj judi'ab xqui'an tzij chiquiwach cha' caquicamisaj ri Pablo. Xquibi'ij c'ut chwach ri Dios na quewa' tana y na caquitij ta ne mik'ina' we na caquicamisaj ta ri Pablo nabe. Yey xquibi'ij peta na c'ax paquiwi' we na xquich'ij ta u'anic ri tzij xqui'an chiquiwach.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

12 Chuka'm q'ij echiri' xsaqirik, e k'o jujun aj judi'ab' xki'an tzij chikiwach cha' kakikamisaj ri Pablo. Xkib'i'ij k'ut chwach ri Dios na kewa' tana y na kakitij ta ne miq'ina' we na kakikamisaj ta ri Pablo nab'e. Yey xkib'i'ij peta na k'ax pakiwi' we na xkich'ij ta u'anik ri tzij xki'an chikiwach.

Gade chapit la Kopi




Hechos 23:12
33 Referans Kwoze  

Xwiri xaq xwetamaj chi aj Judío kich'ob'om ukamsaxik, rumali kintaq b'i awu' yet; xaq xinb'ij chke i kekojow umak chi chkib'ij usuk' chawe yet wach umak u'anom chke.


Xwiri makoj chke, ile qatzij taj, man lik mas che i kawinaq (40) achiyab' chi kkuwaj kib' chroy-exik ma Pablo re kikamsaj xaq kisaqim chwach i Dios chi kkitij ti kiwa xaq kkitu' ti kiya', k'a kkikamsaj ni ma Pablo, nti k-ono we kpe i tojpen pkiwi. Wo'or je yij chik chu'anik ile, xwi koy-em wach kab'ij yet.


Keje uri ile chi xe'e ru' i kaj-atzil i rajpatan i Dios, xaq ku' i je uwi kijolom i aj Judío i xkib'ij chke: —Yoj xqasaqij chwach i Dios chi kqatij ti qawa xaq kqatu' ti qaya', k'a kqakamsaj ni ma Pablo. Qab'im che i Dios chi chojuk'oqoj we kqa'an ti ile.


Man intom chi i winaq kinkich'ach'a: “Lik o i xib'rikil xaipa”, lik konojel kkich'ob' inkamsaxik, kkich'ob' relsaxik ink'aslemal.


Xkitz'onoj jun nim laj utzil chomal che chi chutaqa uk'amik b'i ma Pablo pa Jerusalén. I kich'ob'onik ike are ukamsaj i ma Pablo pa taq b'e.


Yin lik utz te'eq in olik, pacha jun ral chij chi kk'am b'i pa kamsab'al re, weta'am taj chi ketijin chuch'ob'ik wach kki'an chwe. Kkib'ij: Chqak'atzij i che' wo'or chi lik o ucho'ab'; chqamich'a chwach i jyub' ta'aj chkixol i je k'aslik, man keje ile lik mijun kk'un chik i che' le chuk'ux.


Chila xkiyijb'a wi wach uchapik i Jesús kki'ano ru' jun t'oronik, xaq wach i ukamsaxik kki'ano.


Are uri i ajawinel xub'ij: “Chuya ni utojb'alil i Ajwal chwe we wo'or kwesaj ti ujolom ma Eliseo, chi uk'ojol ma Safat.”


Xwiri i Cristo xojresaj pu'ab' i tojpen re i ujer atb'al tzij, xaq xuya rib' chuch'ijik i tojpen pqak'exel yoj. Qeta'am chi keje ile xe'eloq, man keje iri tz'ib'tal chupam uwuj i Dios: “Jun, we tzayb'am che jun che' are xkamik, k'oqtal uri rumal i Dios.”


We o jun, k'ax ti kuna i Ajwal, ¡Chk'oqox na! ¡Ajwal, we' chatk'unoq!


Are uri ati Jezabel xutaq b'i jun ajb'il tzij chub'ixkil che ma Elías: “¡We yet at ma Elías, yin in ati Jezabel!” Chkiya ni utojb'alil i jalajuj taq tiox chwe, we chweq lik che taq i ori in-anom ti chawe yet, pacha xa'an chke je profeta re ukojik u'ij i tiox Baal.


I aj Israel lik je kosnaq chik che i ij le man mijun utijom wa, man ma Saúl xu'an chke i winaq chi lik xkib'ij i tziji pub'i i Ajwal: “Chk'oqtaj ni jun we kutij jun b'iroxik are k'amaja kqaj ij xaq we k'amaja kin-an uk'exel chke ajch'oj chwij pacha xki'an ike chwe yin.”


Konojel i winaq xkila' uwach che: —¡Pqawi yoj chpe wi i tojpen che ukamik i achi ri! ¡Xaq pkiwi i qak'al! —Xecha.


Te'uri i ma Pedro xub'ij chke: —Chuya ni tojpen i Dios pinwi, we qatzij ti kinb'ij. Lik weta'am ti uwach i achi le —xcha. Are uri xch'aw jun teren.


xkimol kib' ku' i kachalal xaq ku' i kaj-atzil, xaq xkib'ij chi kki'ano pacha kub'ij i utaqanik i Dios chi xuya i Ajwal che ma Moisés, xaq lik kki'an ronojel ni'pa kub'ij utzij upixab' xaq i atb'al tzij re i Ajwal.


Pachin ru' kriqtaj wi i sachik te'eq uwach wumal Yin, ksachsax ni uwach uri pa a' junam ku' i ralk'uwal xaq i ub'itaq re, man xuqel intzij, xaq xaqmanal xu'an chkixol i rach aj Israel.


Che taq i ij le ma Josué lik xub'ij i tziji: “Xapachin kujeq chik uyakik i tinimit Jericó le lik chk'oqox ni rumal i Ajwal. Xaq kuk'ulmaj na chi puwi uk'ojol atz kukub'a wi ukub'ib'al i tinimit xaq puwi ni uk'ojol cha'xel kukub'a wi uchija.”


Xaq mijun winaq chi k'oqtal chik re i kamik, k-ani taq tikilem che chi kelsax chwach i kamik.


Xwiri i aj Israel xkiqel i Ajwal man o jun chke ulemajil ma Judá, chi Acán ub'i, uk'ojol ma Carmi, ri umam ma Zabdi xaq umuq uxikin ma Zera, ire le xmakunik man xrel-aj li k'iyal b'iroxik chi chupik uwach rumal i Dios. Rumali xpe roywal i Ajwal chke konojel i aj Israel.


Xwiri x-iltaj kumal i ratz are k'amaja kupon ku', are uri ike xkiyijb'a chkiwach wach ukamsaxik kki'ano.


I Ajwal, chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: Yix, ixoqib' kib'ij ru' ichi' xaq ki'an ni ru' i anik. Yix kib'ij chi i'anom jun sujunik re kisujuj pom xaq i sipon re uwa'al uva muqb'am che Ati Ajawinel re i Kaj, lik mixramtaj che i sujunik le, ¡Lik utz ile, chi'ana xaq chijacha pacha jun chak chi isujum u'anik!


Are ik'awnaq chik k'iyal ij, i aj Judío xkijunamsaj kitzij chkiwach chi kkikamsaj ma Saulo,


xwiri ire xretamaj. Chipa'ij chicha'ab' o jujun achiyab' koy-em xol uchija re i elb'al b'ik re i tinimit re kkikamsaj,


Je mas che i kawinaq (40) achiyab' chi lik xkich'ob' u'anik ile.


Mas in malkatnaq chu'ankil uchak i Ajwal, laj in kamnaq pa taq ya; laj in kamnaq pki'ab' taq ili'omab'; laj in kikamsam i je wach aj tinimit, xaq i je wach ti aj tinimit. Xink'iji ni chwach i kamik pa taq tinimit, xaq pa taq es, xaq pa mar. Xaq intijom i k'ax pki'ab' i jub'an chi kkib'ij je qachalal chwach i Cristo, xwiri je qachalal taj.


man kojki'atij are kqab'ij i tzij re i elb'al chisaq chke i ne te aj Judío. Keje ile mas ketijin chuk'iyarsaxik i kimak, xwiri ya o chik i nim laj tojb'al kimak chi kpe ru' i Dios.


Ma Mardoqueo are xuta ile chi kkich'ob' ukamsaxik i ajawinel, xulap che ati Ester, chi ati ajawinel; ire le xub'ij che ma Asuero chi ajawinel, wach taq xuta ma Mardoqueo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite