Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hechos 23:11 - Wuj Pa K'ubultzij

11 Cha'ab' che ukab' ij, i Ajwal xwinaqir chwach ma Pablo i xub'ij che: “Chakowij ak'ux ma Pablo, man pacha i tzijonik xa'an chwij waral pa Jerusalén, xaq keje i tzijonik ile ka'an ni chila pa Roma.” Xcha i Ajwal.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

11 I ma Páblo, are ʼo tan chic pa cuartel, i Kajwal xu cʼut rib che chaʼab, y xu bij che: —Cha cowij a cʼux, a-Páblo, man pacha in lapic a ʼanom chi, pa Jerusalen, xak queje in lapic ile ca ʼan na pa Róma —xu bij che.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

11 Chuca'm ak'ab c'ut xuk'alajisaj rib ri Kanimajawal chwach ri Pablo y xubi'ij che: «Pablo, chanimarisaj ac'u'x; ma jela' pacha' xinak'alajisaj Ri'in chiquiwach ri e aj Jerusalem, jec'ula' lic chirajawaxic ca'ana pa ri tinamit Roma» xcha'.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

11 Chuka'm aq'ab' k'ut xuq'alajisaj rib' ri Qanimajawal chwach ri Pablo y xub'i'ij che: «Pablo, chanimarisaj ak'u'x; ma jela' pacha' xinaq'alajisaj Ri'in chikiwach ri e aj Jerusalem, jek'ula' lik chirajawaxik ka'ana pa ri tinamit Roma» xcha'.

Gade chapit la Kopi




Hechos 23:11
27 Referans Kwoze  

Chrijil chik ni'pa ile, i ma Pablo xuch'ob'o chi k-e chkisolixik i aj Macedonia, xaq i ulew Acaya, te'uri k-e k'a Jerusalén. Xwi ta la ile, xaq xub'ij: Are in o chik Jerusalén, welik b'i chila kin-e k'a pa tinimit Roma, xcha.


Che jun a'ab', i Ajwal xuk'ut rib' puwach ma Pablo xaq xub'ij che: Maxij awib' xaq mamayij ub'ixkil intzij chke i winaq.


Keje into'ik ile xu'an i Ajwal, xaq xuya incho'ab' chub'ixkil utzij, man keje ile lik xintiki chupaxsaxik uwach utzij chi are i tzijonik re i totajik, lik xkita utzij i Dios konojel i ne te aj Judío. Keje into'ik ile xu'an i Ajwal chwach i kamik, pacha taq xinresaj puchi' i koj,


Are uri i Jesús xub'ij chke: —¡Mixij iwib'! Xa yin. ¡Chikowirsaj ik'ux!


Xinkitz'apij waral xa rumal kinpaxsaj utzij i Cristo. Xwiri utz xe'eloq, man wo'or konojel is keta'am wach rumal intz'apilik, xaq i achiyab' chi je yij che i ch'oj pa nim laj rachoch i atol tzij, lik keta'am.


Maxij awib', man Yin in o awu', matok il man Yin in a-Dios. Yin kinya acho'ab', Yin katinto, Yin katwok'aj ru' in-ab' o ucho'ab' kinya ti chawe kattzaqik.


Are uri xk'am b'i jun achi ru', chi sikirnaq uch'akul, o chwi ch'at k'amb'al b'i re. Ni'pa i je k'amawnaq loq, lik kul kik'ux che i Jesús, xwiri ire are xril ile, xub'ij che iwab': —Wak'al, chakowij ak'ux; ni'pa i amak ya kuytajnaq chik —xcha.


We katik'aw chupam i ya, yin lik in o ni awu', we ka'axuj i raqana, katji' ti uri, we katik'aw pa a', katk'at ti uri, i urep i a' kjuluw ti uri chawij.


I Ajwal kub'ij: Ix aj Israel, chi ix utinimit ma Jacob, tupu lik at pich' koq xaq nti ucho'ab' ach'akul, maxij awib', yin katinto, Yin chi in Lo'laj Dios ke aj Israel, Yin in tol awe.


Xwil i Ajwal chi xub'ij chwe: Chab'isoj awelik pa Jerusalén, man mijun chke aj Judío kukoj retalil intzij chi kab'ij chke. Xcha i Ajwal.


Wo'or, kin-e pa Jerusalén, man lik kinutaq b'i Lo'laj Utewal i Dios, tupu weta'am taj wach taq kink'ulmaj chila.


I ma David chi ajawinel, keje iri xub'ij kan chrij i Jesús: Yin lik arewi kwil te'eq i Ajwal chi o chinwach; Ire we inutzalem pinwiqab'im lik mijun uri kintzaqsawik.


Ronojel ile kinb'ij chiwe, man kwaj yin o ni uxlanb'al k'uxij chiwach are kixpe wu', yix lik kitij ni k'ax chwach i jyub' ta'aj, xwiri chikowij ik'ux, man yin inqajsam chik u'ij i utz taj chwach i jyub' ta'aj —xcha i Jesús chke.


“Yin kixwo'taj ti kan itukel ak'alab' chi nti chik iqajaw ichuch; man kintzalij chaloq keje ile kink'iji ni iwu'.


Chik'utu chke chi o uchak kekojon ni che ronojel ni'pa ink'utum Yin chiwe yix. Misach pik'ux chi Yin in o ni iwu' ronojel ij saq, k'a pa k'isb'al re uwach i jyub' ta'aj.


Yin lik k'a chuxeb'al loq kinya utzijol uk'isb'alil, xaq kinya utzijol i k-on panoq. Yin kinb'ij: Ni'pa inch'ob'om u'anik lik k-antaj na, yin kin-an ni ronojel ni'pa kinch'ob' u'anik.


Man ire kuto i winaq chi nib'a', xaq kresaj pki'ab' i kekojow umak.


man je o jo'ob' incha', xaq re keub'ij chke chi chkimayij u'anik i utz taj man keje ile kepe ti che i k'ax laj k'ijib'ali.


Xwiri are ni yet kalap Ire, chkiwach i winaq chwach ronojel uwach i jyub' ta'aj xaq kalap ni chke ni'pa awilom xaq atom.


¿Nti b'awa pin-ab' yin wach i kin-ano? In olik. ¿Xatab'a in rapostol ti Ajwal? Lik in rapostol. ¿Xatab'a wilom ti uwach i Jesús chi Qajwal? Wilom. ¿Xatab'a rumal ti inchak yin chi yix xikub'a ik'ux che i Ajwal? Lik rumal.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite