Hechos 21:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ Are oj o puwi i ya, xqil pan i ulew Chipre chi setel chwi i mar, xkanaj kan pa moxim chqe, keje ile k'a xojupon pa tinimit Siria. Xwiri i barco o eqan kuya kan chila chuchi' i mar pa tinimit Tiro, rumali chi xojok b'i pa tinimit le.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ Xoj ʼec y xoj icʼaw chu cʼulel i jyub Chípre chi setel chuwi mar. Xui xkil panok, y xka canaj can pa moxim, man ʼenam-ke cʼa pa jyub Síria. Are xoj upon chila, xoj oc pa tinimit Tíro man i bárco ʼo ekan cu canaj canok.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ Ec'u la' cojbin pa ri barco, xkil can ri isla Chipre, wa' xcanaj can pa mox chike. Xkamaj c'u bi pa tak ri luwar re Siria y xojopon pa ri tinamit Tiro, ma ri barco cu'ya'a can eka'n chiri'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ Ek'u la' kojb'in pa ri barco, xqil kan ri isla Chipre, wa' xkanaj kan pa mox chiqe. Xqamaj k'u b'i pa taq ri luwar re Siria y xojopon pa ri tinamit Tiro, ma ri barco ku'ya'a kan eqa'n chiri'.

Hechos 21:3 Referans Kwoze

Hechos 27:4

Are xojel chila pa Sidón xoj-an b'i pa barco, xojik'aw chila pa ulew Chipre chi o ya chrij chwach, man to' qatom qib' chwach jun nim laj tew chi xpe chqawach.

Hechos 21:16

Xojkachi'ilaj b'i jujun chke jutzob'aj chi kekojon che i Dios aj Cesarea, ike le xojkik'am b'i chi rachoch jun achi aj Chipre chi ma Mnasón ub'i, ire ya ujer tan ukojom utzij i Dios xaq xuya chqe chi xojkanaj ru' chi rachoch.

Hechos 12:20

X-on panoq i ma Herodes xpe roywal chke i winaq aj Tiro xaq chke aj Sidón. Rumali ike le, xkiyijb'a chkiwach chi konojel is keupon ni chwach ma Herodes. Are uri xetiki chuqajsaxik uk'ux ma Blasto chi jun nim laj ajpatan chrij i ajawinel ma Herodes. Rumali xkitz'onoj utzil che chi kukoj kitzij chwach ma Herodes, chomsab'al kib' ru', man i keb' tinimit le chila putinimit i ajawinel le kpe wi kiwa.

Hechos 4:36

Keje pacha xu'an ma José chi aj Leví, chi alaxnaq che i jun ulew Chipre chi setel chwi i mar. Chi xya' pukab' ub'i kumal i apostolab', ma Bernabé, (Bernabé ke'eloq: “Ralk'uwal i ajkub'sanel k'uxij”).

Mateo 4:24

Xaq ronojel i jyub' Siria xkita utzijol wach ktijin i Jesús chu'ankil pa Galilea. Are uri xekik'am li konojel iwab'ib' ru'. Ni'pa o taq i yob'il chke, ni'pa o taq k'ax chke. Xaq xekik'am li o itzel tew chke, xaq ni'pa kkitij kamik rumal i atak, xaq ni'pa i je sik. I Jesús, xerutzirsaj ni'pa ile.

Hechos 18:18

I ma Pablo lik k'a xkanaj kan k'iyal ij pa Corinto. Te'uri xeu'ijla kan i qachalal chwach i Cristo, xe'ok b'i pa barco junam ru' ati Priscila xaq i ma Aquila enam ke pa ulew Siria. Xwiri are xqaj chuchi' i mar chila pa kelb'al b'i barco, i ma Pablo xresaj b'i ronojel uwi pa Cencrea, man kutz'aqatsaj jun sujunik chi u'anom che i Dios.

Hechos 15:41

xeik'aw pa tinimit Siria, xaq xeik'aw pa tinimit Cilicia, kkiya kan ukowil kik'ux i qachalal chwach i Cristo chi jutzob'aj re i Dios.

Hechos 15:39

Lik xnimar i tzij le chkiwach, man lik xkijach kiwach: Ma Bernabé xuk'am b'i ma Marcos ru', xe'ok b'i pa barco, xe'e pa ulew Chipre,

Hechos 15:23

xkik'am b'i i wuj chi keje iri kub'ij: Yoj chi oj apostolab' xaq i unimaqil chi iwachalal yix chwach i Cristo, kqaya pan jun rutzil iwach ix qachalal chwach i Cristo chi ix aj Judío taj, chi ix jeqel pa tinimit Antioquía, Siria xaq Cilicia.

Hechos 13:4

I Lo'laj Utewal i Dios xutaq b'i ma Bernabé xaq i ma Saulo, xe'e pa tinimit Seleucia, xe'el chila, xe'ok b'i pa barco enam ke k'a pa tinimit Chipre chi are jun ulew setel chwi i mar.

Hechos 11:19

Chrijil ukamsaxik ma Esteban, xjeqan i ch'oj chkij i winaq chi kekojon che i Dios, rumali chi o jujun chke xe'anmajik, xe'e pa tinimit Fenicia, pa tinimit Chipre chi setel chwi i mar, xaq pa Antioquía. Chila pa taq tinimit le xe'ok chub'ixkil i utz laj tzij k'ak' re i Dios, xwi chke aj Judío winaq xkib'ij wi.

Lucas 10:13

Xub'ij i Jesús chke i winaq: ¡To' iwach yix, ix aj tinimit Corazín! ¡To' iwach yix, ix aj tinimit Betsaida! Man wetene in anom uk'iyal nim laj il chila pacha in anom iwu' yix, ike uri ya kijalwachim teneri chik i kik'aslemal. Xaq kikojom ti neri ki'u' as xaq chaj pkija' k'utb'al re i kimak.

Lucas 2:2

I nab'e ajlanik le x-anik are ma Cirenio rok'am utzam i tinimit Siria, rumali chi are ire x-anawik.

Mateo 11:21

“¡To' iwach yix, ix aj tinimit Corazín! ¡To' iwach yix, ix aj tinimit Betsaida! Man wetene in-anom uk'iyal nim laj il chila pa Tiro xaq pa Sidón pacha in-anom iwu' yix, ike uri ya kijalwachim teneri chik i kik'aslemal. Xaq kikojom ti neri ki'u' as xaq chaj pkija' k'utb'al re i kimak.

ISAÍAS 7:2

Che taq i ij le xk'am b'i utzijol che i ajawinel ma Acaz xaq chke i ralk'uwal: “I je aj Siria xkijunamsaj kiwach ru' ma Efraín.” Are uri i ajawinel xaq i tinimit xkitikb'a siksatik pacha kisiksatik i che' rumal i tew tzam taq jyub' are kjuk'uk'ik.

Salmos 87:4

I tinimit chi keta'am inwach, are pacha Egipto, Babilonia, Filistea, Tiro, xaq keje i Etiopía; konojel i tinimit le xe'alax chawe Yet.

Salmos 45:12

Umi'al i ajawinel aj Tiro, i winaq chi lik je b'eyomab' re i tinimit lik kek'un ni chawach ru' kisipon chutzukuxik i rutzil ak'ux.

2 Samuel 8:6

Te'uri ma David xukoj chajal pa tinimit Siria chi ukwenta i Damasco, are uri aj Siria xekanaj kan pu'ab' ma David xaq xe'ok chutojik alkawal che. Keje uri ile chi Ajwal kuya i ch'akanik che ma David xaipa k-e wi.

Jueces 10:6

Xwiri aj Israel xki'an chik i utz taj chwach i Ajwal, man xkikoj ki'ij i jalajuj taq tiox Baal xaq i tiox Astarot; xaq xkikoj u'ij i jalajuj taq tiox ke i winaq aj Siria, aj Sidón, aj Moab, aj Amón xaq kitiox aj Filistea. Xko'taj kan i Ajwal xaq xkimayij ukojik u'ij.

Hechos 21:2

Chila pa Pátara xqariq jun barco chi k-e pa Fenicia, are uri xojok b'i chupam.

Hechos 21:7

Xqamaj chub'i qab'e chwi mar, pa Tiro chi xoj-e k'a pa tinimit Tolemaida; chila xeqa'ijla i qachalal chwach i Cristo are uri xojkanaj kan ku' jun ij.