Hechos 20:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Are xuxlan i ch'oqowik, i ma Pablo xeusik'ij i winaq chi kekojon che i Dios man xeupixb'aj kanoq. Te'uri xeu'ijla kanoq xaq x-e pa Macedonia.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Are xuxlan i chʼokowic, i ma Páblo xe u siqʼuij i creyent ruʼ, yabal re qui nojbal. Teʼuri xe u tzʼulej, xe u ʼijla canok, y xa ʼe pa Macedónia.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Echiri' xtani' ri quetucuc ri winak, ri Pablo xebusiq'uij ri quicojom rubi' ri Jesús. Xebupixabaj c'ut y xebulak'apuj. Echiri' xuq'uisbej can uch'a'tem cuc', xel bi y xe'ela pa tak ri luwar re Macedonia.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Echiri' xtani' ri ketukuk ri winaq, ri Pablo xeb'usik'ij ri kikojom rub'i' ri Jesús. Xeb'upixab'aj k'ut y xeb'ulaq'apuj. Echiri' xuk'isb'ej kan uch'a'tem kuk', xel b'i y xe'ela pa taq ri luwar re Macedonia.

Hechos 20:1 Referans Kwoze

2 Corintios 7:5

Are xojupon pa ulew Macedonia, lik xoj-uxlan taj; to' k'ax xqariq k'ulala, to' ch'oj xpe chqij chqawach, to' xib'in ib' xpe pqak'ux.

Hechos 19:21

Chrijil chik ni'pa ile, i ma Pablo xuch'ob'o chi k-e chkisolixik i aj Macedonia, xaq i ulew Acaya, te'uri k-e k'a Jerusalén. Xwi ta la ile, xaq xub'ij: Are in o chik Jerusalén, welik b'i chila kin-e k'a pa tinimit Roma, xcha.

1 Timotéo 1:3

Wo'or kinkamulij chik ub'ixkil chawe pacha i xinb'ij kan chawe are xin-e pa Macedonia: Chatkanaj pa tinimit Éfeso man kea'atij ni i winaq chi junwi kkik'utu.

1 Tesalonicenses 5:26

Chiya rutzil kiwach konojel i qachalal chwach i Cristo ru' jun utz laj tz'ub'anik chiwach.

1 Corintios 16:20

Xaq konojel i qachalal chwach i Cristo waral kkiya pan rutzil iwach. Chwach i Dios, chitz'ub'aj iwib' chiwach.

1 Corintios 16:5

Wachalal, keinsolij ni jutaq tzob'ajil qachalal pa jyub' Macedonia, te'uri kinupon iwu' yix, are inik'awnaq chik chila.

Romanos 16:16

Chiya rutzil iwach ru' jun tz'ub'anik chiwach. Iwonojel yix chi ix jutzob'aj re i Cristo xaq kkiya pan rutzil iwach.

Hechos 20:37

Konojel xe'o'ik, xkitz'ulej i ma Pablo xaq xkitz'ub'aj.

Hechos 20:10

Te'uri ma Pablo xqaj loq, xjupi puwi xaq xutz'ulej. Are uri xub'ij chke i qachalal chwach i Cristo: —Mixij iwib'; ire k'aslik.

Hechos 16:9

Chila are xok a'ab' i ma Pablo xril puwach chi jun achi aj Macedonia, tak'al chwach, xaq ktijin chutz'onoxik utzil che ru' i tziji: “Chatik'aw pa Macedonia, lik chojato.”

Hechos 11:26

Are xuriqo, xuk'am b'i ru' pa tinimit Antioquía, chila xek'iji wi jun junab' ku' i jutzob'aj re i Dios, ktijin chuk'utik utzij i Dios chke k'iyal winaq. Chila pa tinimit Antioquía xb'ix wi nab'e mul chke i tijoxelab', “Winaq chi kekojon che i Cristo”.

GÉNESIS 48:10

I mam Israel ktzun ti chik mas rumal urijal, rumali keril ti chik i ri umam. Are uri ma José xeutejeb'saj pan ru' uqajaw chi mam Israel, ire xeutz'ub'aj xaq xeutz'ulej.

2 Corintios 13:12

Chwach i Ajwal, chitz'ub'aj iwib' chiwach, i qachalal chwach i Cristo, ru' saqil laj tz'ub'anik.

Hechos 16:12

Qelik b'i chila, xoj-e pa tinimit Filipos chi are jun tinimit ke aj Roma xaq are jun tinimit chi lik o u'ij chupam i nim laj tinimit Macedonia. Chila xojkanaj wi kan k'iyal ij.

Hechos 20:2

Xeusolij i jalajuj taq k'ijib'al re i tinimit le chuya'ik kan ukowil kik'ux i qachalal chwach i Cristo, te'uri xupon pa Grecia,

Hechos 20:3

oxib' ik' xkanaj chila. Te'uri xuyijb'a rib' enam re pa ulew Siria. Are ya k-an pa barco, xretamaj chi aj Judío kiyijb'am chkiwach wach uchapik kki'an che. Rumali xuch'ob'o chi k-e ti pa barco, xtzalij chub'i chaqan xik'aw chik pa Macedonia.

Romanos 15:19

I nimaq taq anik xaq nimaq taq ilb'al re chi in-anom, lik ru' ucho'ab' i Lo'laj Utewal i Dios in-anom wi. Lik inpaxsam uwach utzijol, i utz laj tzij k'ak' re i Cristo. Lik xinjeq ub'ixkil k'a pa Jerusalén, te'uri xaq xinb'ij pa taq komon chila, te'uri xin-e k'a pa ulew Ilírico.