Hechos 12:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ I ma Pedro xterej b'i chrij i ángel, tupu qas ti kukoj ronojel ni'pa i ktijin i ángel chu'anik man kub'ij ire moqxa xa ilanik pa wachij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ I ma Pédro xterej li chirij i ángel, y xel lok. Xu chʼob ire mok n-katzij taj wach ca tijin chi rilic, mokxa xa cachiqʼuic cu bij ire.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Ri Pedro xel bi teran chirij ri ángel, tob na reta'am taj we katzij ri cu'an ri ángel ruc'; ma chwach rire, laj xa wachic' la catajin che rilic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Ri Pedro xel b'i teran chirij ri ángel, tob' na reta'am taj we qatzij ri ku'an ri ángel ruk'; ma chwach rire, laj xa wachik' la katajin che rilik.

Hechos 12:9 Referans Kwoze

Salmos 126:1

I Ajwal, are xojresaj li yoj chi oj aj Sion prexil, yoj xqach'ob'o chi xa kojtijin che achik'.

Hebreos 11:8

Xaq i mam Abraham ujer, lik kul uk'ux che i Dios. Rumali, are xsik'ix rumal i Dios, xukojo wach i xb'ix che. Xel putinimit, xumaj b'i ub'e, reta'am taj ipa k-e wi.

Hechos 26:19

Rumali, nim laj ajawinel ma Agripa, yin xinqel taj wach xub'ij i Ajwal chwe pa wachij,

Hechos 10:3

O jun ij chi kolo moq oxib' or re uqajb'al ij, xril jun ilanik pa wachij: Lik xril puwach chi jun ángel re i Dios xok b'i ru' i keje iri xub'ij che: ¡Ma Cornelio!

GÉNESIS 45:26

Are xeuponik, xkib'ij che kiqajaw: “Ta, i a José k'a k'aslik, kamnaq taj, are ire o puwi ronojel ulew pa Egipto”; xecha. I ma Jacob laj xel uk'ux are xuta ile, xwiri xaq lik xukoj ti chke uk'ojol.

Hechos 11:5

—Yin, are in o pa tinimit Jope, tz'aqat kintijin che i lapanik ru' i Dios, are uri xwil pinwach chi xqaj li pacha jun nim laj sawan, yut'tal che kajib' utzam, xqaj li chikaj xupon k'a ipa in o wi yin.

Hechos 10:17

I ma Pedro lik kk'achir chuch'ob'ik wach ke'el usuk' ile chi xril puwach, tz'aqat xeupon pan utaqon ma Cornelio chwach uchija, ketijin chuch'ob'ik raqan ipa o wi rachoch ma Simón.

Hechos 9:10

Pa tinimit Damasco le, o jun achi jeqel chila chi kkojon che i Ajwal, ma Ananías ub'i. I Ajwal xuk'ut rib' che puwach xaq xub'ij che: “¡Ma Ananías!” Ire xula' uwach che: “¡Riy in oliki, Ajwal!”

Juan 2:5

Are uri i uchuch i Jesús xub'ij chke i kejachaw i tijawik re: —Chi'ana ronojel ni'pa kub'ij ire chiwe.

GÉNESIS 6:22

I ma Noé le, xu'an ronojel chrij pacha xtaq che rumal i Dios.

Hechos 12:8

I ángel xub'ij che: Chakojo a'u' xaq chakojo axajab'. Are uri ma Pedro xu'ano wach xb'ix che, te'uri i ángel xub'ij chik che: Chakojo i k'ul jurjik chrij a'u' xaq chatterej chwij.