Hechos 12:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Xutaq ukamsaxik ma Santiago ru' ch'ich' chi o uware k'ulala, i ma Santiago le katz kicha' kib' ru' ma Wan;

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² Xu tak u camsaxic i ma Jacóbo ruʼ chʼichʼ; are i ma Jacóbo chi catz qui chaʼ quib ruʼ i ma Wan.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Yey xebutak che caquicamisaj ruc' espada ri Jacobo ri ratzixel ri Juan. Y ri soldados jela' xqui'ano.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Yey xeb'utaq che kakikamisaj ruk' espada ri Jacobo ri ratzixel ri Juan. Y ri soldados jela' xki'ano.

Hechos 12:2 Referans Kwoze

Hebreos 11:37

O jub'an chik xekamsax ru' ab'aj, xaq je o jujun xepir pa nik'aj ru' sierra. Xaq je o jujun xekamsax ru' ch'ich' chi o uware k'ulala. O jujun xe'e jela, xe'e jewa, nti ki'u', to' utz'umalil chij, utz'umalil chab'at xkikojo; lik je nib'a', xaq xe'oksax il, lik xaqmanal x-an chke.

Mateo 20:23

Are uri i Jesús xub'ij: —Qatzij, yix is kixik'aw ni chupam i k'axi, xaq kitij ni uyej pacha kinik'aw wi Yin. Xwiri, nti pin-ab' Yin kinb'ij pachin kkub'i pinwiqab'im xaq pinmoxim. Xwi Inqajaw o pu'ab'; Ire uyijb'am chik i k'olb'al le, Ire reta'am pachin kek'iji che, —xub'ij i Jesús chke.

Marcos 10:38

Are uri i Jesús xula' uwach chke: —Yix iweta'am taj wach kitz'onoj. ¿Xatab'a kixtiki yix chuch'ijik i k'ax pacha i k'ax chi kinik'aw wi yin? ¿Xaq xatab'a kixtiki yix chuch'ijik uyej pacha uyej chi kinik'aw wi yin? —Xcha.

Marcos 10:35

Are uri ma Santiago xaq i ma Wan chi je uk'ojol mam Zebedeo, xetejeb' pan ru' i Jesús, xkib'ij che: —Tijonel, yoj kqaj kqatz'onoj chawe chi ka'an jun utzil chqe —xecha.

1 Reyes 19:10

Are uri ma Elías xub'ij che: “Lik kwaj taj wach taq kki'an chawe Ajwal chi ronojel kattiki che; man aj Israel xsach i trat chkik'ux chi a'anom ku' xaq je kiwulijsam asujb'al sipon; xaq ru' ch'ich' chi o uware k'ulala xekikamsaj i a-profeta. Xwi chik yin in kanajnaq kanoq xaq ketijin chintzukuxik man kkaj inkamsaxik.”

1 Reyes 19:1

Ma Acab xub'ij che ati Jezabel ronojel ni'pa x-on ma Elías, xaq wach kikamsaxik konojel i profeta re ukojik u'ij i tiox Baal xu'ano.

JEREMÍAS 26:23

ike le xkik'am li ma Urías chila pa Egipto, xkijach pu'ab' i ajawinel ma Joacim, are uri ire xutaq ukamsaxik xaq kkik'aq b'i uch'akul chila pa jul ke konojel i kamnaq.

Marcos 10:39

Ike xkila' uwach: —Kojtiki'ik. I Jesús xub'ij chke: —Qatzij neri chi yix kixik'aw chupam i k'ax le xaq kitij ni uyej le, pacha kinik'aw wi yin,

Hechos 12:1

Che taq i ij le, i ma Herodes chi ajawinel, xujeq kiterb'exik jujun chke i jutzob'aj re i Dios.