Hebreos 9:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ Chila o wi jun sujb'al sipon re an-o'oj, ipa kkiporoj wi pom. Xaq chila o wi jun kaxa re utrat i Ajwal chi ch'uqtal rij ru' an-o'oj, xaq keje i chupam. Chupam i kaxa le o jun b'oj re an-o'oj, o maná chupam. Xaq chupam i kaxa le, o kan uch'amiy i mam Aarón chi xpe utux ujer. Xaq chupam i kaxa le, o kan i keb' tz'alam ab'aj chi tz'ib'tal i lajuj utzij upixab' i Dios chwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Chila ʼo wi jun altar, óro u wach, pa quiqui poroj wi i inciénso. Xak chila ʼo wi jun caxa, i chirij chuwach, lic óro, xak queje i chupam. Quiqui bij che i caxa-le: “U caxa i ka trat ruʼ i Dios.” Chupam i caxa-le ʼo jun boj óro, ʼo mana chupam. Xak chupam i caxa ʼo can u chʼamiy i mam Aaron chi xpe u tux ujer. Xak chupam i caxa ʼo can i queb tzʼalam abaj chi tzʼibtal i lajuj u tzij u pixab i Dios chuwach; ile u yom i Dios chique are xu yijba u trat cuʼ.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Chiri' c'u ri' c'o jun altar re oro pa caporox wi incienso y c'o ri caxa re ri tzij u'anom ri Dios cuc' rutinamit yey wa caxa ch'ukum rij ruc' oro. Chupa c'u ri caxa c'o jun xaro re oro c'o maná chupa, c'o ri bara re ri Aarón, wa' e ri bara xtuxic y c'o ri jutak pera'j abaj pa xtz'ibax wi ri takanic re ri tzij u'anom ri Dios cuc' rutinamit.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Chiri' k'u ri' k'o jun altar re oro pa kaporox wi incienso y k'o ri kaxa re ri tzij u'anom ri Dios kuk' rutinamit yey wa kaxa ch'uqum rij ruk' oro. Chupa k'u ri kaxa k'o jun xaro re oro k'o maná chupa, k'o ri bara re ri Aarón, wa' e ri bara xtuxik y k'o ri jutaq pera'j ab'aj pa xtz'ib'ax wi ri taqanik re ri tzij u'anom ri Dios kuk' rutinamit.

Hebreos 9:4 Referans Kwoze

NÚMEROS 17:10

Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: “Jaya'a chik uch'amiy ma Aarón chwach i kaxa re utrat i Ajwal chi o intrat chupam, xaq chak'olo chila k'utb'al re chke i qelqel laj taq winaq le. Keje ile kkimayij ub'ixkil k'ax laj taq tzij chinwach Yin xaq keje ile kekam taj.”

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 5:10

Chupam i kaxa le xwi o i keb' tz'alam ab'aj chi xuya ma Moisés chupam are o puwi i jyub' Horeb, ile are i tz'alam re i trat chi xu'an i Dios ku' aj Israel are xe'el li pa tinimit Egipto.

LEVÍTICO 16:12

Te'uri kuk'am ni jun sib'al, kunojsaj che a'al chi o puwi i sujb'al sipon chi o chwach i Ajwal, xaq kuk'am keb' mo'aj pom chi lik muy, te'uri kuk'am b'i chrij i kortin.

ÉXODO 40:3

Chila chupam chaya i kaxa re intrat xaq kach'uq ru' i kortin.

ÉXODO 26:33

Katzayb'a i kortin che i chapb'al re chi an-o'oj. Chrij i kortin le kaya wi i kaxa re utrat i Dios; xaq i kortin kuriq uchak chiwe yix man ku'at uxol i Lo'laj K'ijib'al re i Dios ru' i Lik Lo'laj K'ijib'al re i Dios.

NÚMEROS 17:5

Yin kin-an ni che uch'amiy i wajpatan chi in-ulum chi kpe ni utux, man keje ile k'ax ti chik kech'aw aj Israel chiwe yix chinwach yin.”

ÉXODO 34:29

Are xtzalij li ma Moisés puwi i jyub' Sinaí, rok'am li keb' tz'alam ab'aj chi tz'ib'tal lajuj utzij upixab' i Dios chwach. Xwiri ire reta'am taj chi lik kwalch'in upalaj rumal xlapan ru' i Dios.

Apocalipsis 8:3

Te'uri xk'un chik jun ángel, rok'am jun sib'al pu'ab' lik an-o'oj. Xtak'i chwach i sujb'al sipon chi xaq lik an-o'oj chi o chwach i kub'ib'al chi o u'ij. Are uri k'i pom xya' che man kuya puwi i sujb'al sipon an-o'oj junam ru' i kitz'onb'al i jutzob'aj re i Cristo.

1 Reyes 8:21

Xwi ta la ile xaq intzukum jun k'ijib'al re i kaxa re utrat i Ajwal chupam, chi xu'an ku' i qatit qamam are xeresaj li pa Egipto.

1 Reyes 8:9

Chupam i kaxa xwi o keb' tz'alam ab'aj chi xuya ma Moisés chupam are o chila puwi i jyub' Horeb, i tz'alam ab'aj le are utrat i Dios chi xu'an ku' aj Israel are xe'el li chila pa tinimit Egipto.

1 Reyes 7:50

i tu'b'al ya, k'upb'al utzam chij re i tzunb'al, i nimaq taq lochb'al, i nimaq taq laq xaq i sib'al; ronojel ni'pa ile lik an-o'oj. Ronojel i ch'ich' chapb'al re uchija re i okb'al che i lik Lo'laj k'ijib'al re i Dios, xaq che i okb'al che i rachoch i Dios, ronojel is antal che i an-o'oj.

NÚMEROS 17:8

Chukab' ij are xupon chrilik chila pa ja re riqb'al ib' ru' i Dios are uri xrilo chi uch'amiy ma Aarón chi ke utzob'ajil ma Leví petnaq chik utux, sijannaq chik xaq o ne chik an che uwach chi almendra ub'i.

ÉXODO 39:35

I kaxa re utrat i Dios xaq i keb' b'alul chi k'amb'al b'i re, tz'onb'al kuyb'al mak, tz'apb'al uwi,

ÉXODO 31:18

I Ajwal are xumayij lapanik ru' ma Moisés chila che i jyub' Sinaí, xujach keb' perpaq ab'aj che chi utz'ib'am utzij upixab' chwach ru' uwi u'ab'.

ÉXODO 32:15

Te'uri ma Moisés xel chila tzam jyub' Sinaí, xqaj b'i ku' aj Israel, rok'am b'i keb' perpaq ab'aj pu'ab' chi tz'ib'tal utzij upixab' i Dios chwach k'ulala.

ÉXODO 37:25

I ma Bezaleel xu'an jun sujb'al sipon re porb'al pom, che' suj xukoj che. Xaqjun uwach ru' i raqan xu'an che, keb' ripaj ab'aj ru' oxib' uwi ab'aj uwach xaq keb' ripaj ab'aj ru' oxib' uwi ab'aj raqan, xaq i unajtil rij nik'aj xik'ab' ru' nik'aj ripaj ab'aj; i pacha rok'a' lik che unimal xel wi.

Deuteronomio 9:9

Are uri yin xinel b'i puwi i jyub' man keink'ama i tz'alam ab'aj chi tz'ib'tal utzij upixab' i Dios chwach chi Ajwal u'anom iwu' yix, chila xinkanaj wi kawinaq (40) ij xaq kawinaq (40) a'ab' chi nti wa xintijo xaq nti ya xintu'u.

Deuteronomio 9:11

Are xik'aw i kawinaq (40) ij xaq kawinaq (40) a'ab' i Ajwal xuya i keb' tz'alam ab'aj chwe chi tz'ib'tal utrat i Dios chwach.

Apocalipsis 11:19

Te'uri, xintaqej i xwil i chom laj rachoch i Dios chila chikaj jaqal na; xaq chila pa ja xwil wi i lo'laj kaxa chi o i utrat i Dios chupam. Are uri, xpe urep a', xaq xpe i kraqlaj ray, xaq jub'an chik ch'awb'al, xaq xpe jun kab'raqan, xaq xpe jun nim laj jab' lik saqb'ach upam.