Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hebreos 3:9 - Wuj Pa K'ubultzij

9 I iwatit imam le, chila xkik'am wi inpam, tupu kawinaq (40) junab' xkil uk'iyal nim laj anik chi xin-ano tob'al ke.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

9 (I Dios xu bij): I iwatit i mam chila xqui tij wi in ʼijol, tupu cuarénta junab xquil u qʼuial milágro chi xin ʼano, tobal-que.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

9 Ruma wa' ri Dios xubi'ij chique: Chila' c'u ri', riwati'-imam xquitij wi nuk'ij y xquic'am nupa, tob ne pa cuarenta junab xquil ronoje ri c'utubal re ri nuchuk'ab xin'an Ri'in chiquiwach.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

9 Ruma wa' ri Dios xub'i'ij chike: Chila' k'u ri', riwati'-imam xkitij wi nuq'ij y xkik'am nupa, tob' ne pa cuarenta junab' xkil ronoje ri k'utub'al re ri nuchuq'ab' xin'an Ri'in chikiwach.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 3:9
17 Referans Kwoze  

Lik are ma Moisés le xeresaj li qatit qamam pa Egipto. Are ire le x-anaw i nimaq taq il xaq i nimaq taq anik chila pa Egipto che i kawinaq (40) junab' xaq chupam i Mar Kaq i xaq pa taq tz'inilik jyub' chaqij.


Rumali, lik rajwaxik chi misach chik'ux ronojel ni'pa i jalajuj taq b'iroxik chi iwilom, xaq lik miwesaj pinojb'al che ronojel i ij re ik'aslemal; are chi'ana, chik'utu chke iwak'al xaq chke iwi imam.


I iwatit imam are xesik'in chutz'onoxik kitob'al chwe, are uri xinkoj jun equm chkixol ku' i je aj Egipto; xin-an che i mar chi xeumuq b'ik, yix lik xiwilo wach xin-an chila pa Egipto. Te'uri k'iyal ij xi'an pa tz'inilik jyub' chaqij.


Che i ronojel kawinaq (40) junab' le x-elab' ti i'u' xaq xsipoj ti iwaqan.


Yix iwilom chik wach xu'an i Ajwal chila pa Baal-peor, xaq wach usachik kiwach konojel ni'pa je o chixol yix chi xkikoj u'ij i dios chi o chila che i k'ijib'al le.


Yix xiwilo ni'pa xin-an chke aj Egipto, xaq wach ik'amik li yix xin-ano, lik pacha taq xixk'am li puja' uxik' jun kotxik.


Xwiri i aj-itz le ma Elimas ub'i pa kich'ab'al aj Grecia, xeu'atij ma Bernabé xaq i ma Saulo, man kraj ire chi i aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit kukoj ti utzij i Dios.


Rumali i Jesús xub'ij chke i utaqon i ma Wan: —Jix ru' i ma Wan xaq chib'ij che wach taq iwilom xaq wach taq itom chi kintijin yin chu'anik. Chib'ij che chi i mawach ketzunik; xaq i je sik, keb'inik; xaq i iwab'ib' chi o itzel k'ax “lepra” chke keutzir na; xaq i je tak ketanik; xaq i kamnaq kewalij na; xaq i nib'a'ib' kb'ix ni utz laj tzij k'ak' re i kelb'al pa k'ax chke.


Xwiri yix xixwesaj li pa Egipto, i xixwok'aj kawinaq (40) junab' pa tz'inilik jyub' chaqij re kinya ulew chiwe chi ke te'eq ike.


Yix iwilom ronojel ni'pa u'anom i Qajwal Dios, chke konojel i tinimit qumal yoj, man i Ajwal chi qa-Dios are ire x-anaw i ch'oj pa qak'exel yoj.


Ma Moisés xumol kichi' aj Israel, xub'ij chke: Yix xiwil ronojel ni'pa xu'an i Ajwal chila pa Egipto, che ma faraón, chke i je rajpatan xaq chke konojel uwinaq,


Chk'un chik'ux ni'pa xixik'aw chupam pa taq tz'inilik jyub' chaqij rumal Iwajwal Dios are xixb'in kawinaq (40) junab', anb'al ajaj laj taq winaq chiwe ilb'al re we suk'ul i nojb'al xaq we kixkojon che utzij upixab' o we kixkojon taj.


ipa kek'iji wi iwak'al chi ajyu'ul chij na kawinaq (40) junab'. Keje ile ike kkitoj ni imak yix chi xi'ano, k'a kixkam ni kan yix iwonojel waral.


I Ajwal xub'ij che ma Moisés, chab'ij iri chke aj Israel: “Yix itom chik chi Yin xinch'aw li chiwe chikaj.


I Dios usujum te'eq chke i katit kimam i aj Israel chi kuya jun utz laj ulew chke man chila che i ulew le lik o i leche xaq uwa'al kab' lik keje pacha i ya kb'inik. Xwiri i aj Israel chi xe'el li pa Egipto xkiqel i Ajwal. Rumali Ire xusaqij chke chi kkil ti uwach i ulew le. Rumali xeb'aytaj kawinaq (40) junab' pa tz'inilik jyub' chaqij, rumali konojel achiyab' chi je yij te'eq che i ch'oj are xe'el Egipto ya je kamnaq chik.


Yix lik iweta'am man xiwil i nimaq taq il chi xu'an i Ajwal.


are xkik'am inpam iwatit imam, tupu xaq lik xkil i nimaq taq anik chi xin-ano.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite