Hebreos 3:1 - Wuj Pa K'ubultzij1 Yix, wachalal chwach i Cristo, chi lik ix re chik i Dios, ix sik'tal rumal i Ta chikaj, rumali, chixch'ob'on che i Jesucristo, are ire Apóstol xaq i atz laj rajpatan i Dios, ni'pa i qaya'om qak'ux che uk'utunik ire. Gade chapit laI ʼUtz Laj Tzij Re I Dios1 Ix watz in chaʼ, chi lic ix re chic i Dios, ix sicʼtal rumal i Ta chicaj, rumal-i, chix chʼobon che i Jesucrísto: are ire taktal lok rumal i Ta, are ire i ʼatz laj aj cojol ka tzij chuwach i Dios niʼpa i ka yom ka cʼux che u cʼutunic ire. Gade chapit laRi Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo1 E uwari'che hermanos, cambi'ij che alak, ri ya'om chi ib alak puk'ab ri Dios yey cha'tal lo alak ruma Rire cha' que'c'ola alak ruc' Rire chila' chicaj: Lic ch'obo c'u alak puwi ri Cristo Jesús, ri Tako'n re ri Dios y ri Kajawal cach'aw pakawi' chwach ri Dios. Gade chapit laRi utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo1 E uwari'che hermanos, kamb'i'ij che alaq, ri ya'om chi ib' alaq puq'ab' ri Dios yey cha'tal lo alaq ruma Rire cha' ke'k'ola alaq ruk' Rire chila' chikaj: Lik ch'ob'o k'u alaq puwi ri Cristo Jesús, ri Taqo'n re ri Dios y ri Qajawal kach'aw paqawi' chwach ri Dios. Gade chapit la |
Xwiri yix wo'or ix winaq chi ix ucha'om i Dios, yix ki'an uchak jun rajpatan i Dios. Chwach i Ajwal chi ajawinel. Yix ix are jun ch'am laj tinimit; ix jun tinimit chi lik re Ire. Keje ile u'anom chiwe man kib'ij ni chke i winaq wach i nimaq taq anik u'anom i Dios chi ix usik'im ru', elsab'al iwe pa equmal, oksab'al iwe pa saq ru' Ire.
Chaya ronojel acho'ab' chu'ankil pacha i utz laj k'utunik chi akojom. Chatija a'ij che ak'aslemal chi kk'is ti chik. Xinb'ij ile chawe man i Dios xatusik'ij churiqik i k'aslemal le. Xwi ta la ile, xaq yet ab'im chik chkiwach uk'iyal winaq chi lik akojom chik i saq laj tzij; rumali keje ile cha'ana che ak'aslemal.
We je o jujun ajchakib', we rajaw kichak kekojon che i Cristo, mkich'ob' ike we kkimayij ukojik ki'ij i rajaw kichak xa rumal je kachalal chik chwach i Cristo. Are i chki'ana, chekojon mas chke, man i kajaw i chaki, xaq kkikoj utzij i Dios, xaq je qachalal chwach i Cristo chi k'ax keqana'o. I tziji chi xinb'ij are i chak'utu, xaq are i chab'ij chke i qachalal chwach i Cristo.
Rumali lik arewi kojlapan ru' i Dios piwi yix. Kqatz'onoj che chi lik chu'ana utz chiwe pacha i kmajawik, chi ix sik'tal rumal Ire; rumali lik kqatz'onoj che i Dios chi ru' ucho'ab', chuya ni chiwe kixtiki chu'anik pacha i kmajawik. Xaq kixuto ni chu'anik ni'pa i chak chi ki'ano, rumal ukub'ib'al ik'ux che Ire.
Yix iweta'am wach ku'an i che' olivo chi kitik, kinjunamsaj uri ku' i aj Judío winaq. Olik kelsax u'ab' i che' le man kwachin taj; te'uri koksax uk'exel che chi re jun uche'lal olivo to' aj pa taq es. Keje xu'an i Dios ile chke i aj Judío winaq; o jujun chke xeresaj yab'al re ik'ijib'al yix chi ix ti aj Judío. Yix ix pacha u'ab' che' chi to' aj pa taq es; i Dios ix unak'om chik che unimal i saqil che' olivo, chi lik re i k'aslemal.
Waral chwach i jyub' ta'aj, xa attal ij kitij ni k'ax; we xixel pa k'ax le, i Dios lik kixuto; ku'an utz chiwe, kujikb'a ik'ux, lik kuya ni icho'ab', xaq lik ko kixutak'b'a ni chupam ikojonik. Ire, lik nim i rutzil uk'ux chqe, oj usik'im ru' man kqatij i utz ru' chila chikaj, junam ru' i Jesucristo.
Lik qatzij, ile jaltajnaq chik, man i Cristo ya k'unnaq chik. Ire ktijin chu'anik upatan; wo'or, are ire atz laj rajpatan i Dios; kqariq utzil chomal re i Dios rumal ire. I lo'laj k'ijib'al ipa ku'an wi upatan i Cristo, mas utz, mas chom chwach i jun nab'e, man antal ti kumal i winaq, xaq aj chi taj chwach i jyub' ta'aj.
I atb'al tzij utz'ib'am i mam Moisés ujer, kuya i atz laj taq rajpatan i Dios pki'ab' achiyab' chi xa je ajmakib'. Xwiri, x-on panoq, i Dios xuya i patan le pu'ab' Uk'ojol. Lik xukuxtaj ub'i ire puwi utzij, chi saq laj tzij i kub'ij are xuya upatan pu'ab'. I Uk'ojol i Dios chi lik utz antal che uk'aslemal, lik arewi k-e ij saq chrij.