Hebreos 11:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ I mam Abraham x-e jeqel che i ulew chi Dios usujum che; chila xk'iji wi pacha jun aj naj. Xuch'ijo man kul uk'ux che i Dios; reta'am chi k-on panoq kya' ni che ni'pa i sujum che. Xjeqi chupam i wu'waq taq ja, xaq keje ni ma Isaac, chi rak'al mam Abraham; xaq keje ni ma Jacob chi ri umam. Xaq chke ike, i Dios usujum i ulew le.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ I mam Abraham xa ʼe jekel che i jyub chi Dios u sujum che; chila xqʼuiji wi pacha jun aj naj petnak, pacha n-re ti jyub-le. Xu chʼijo man cul u cʼux che i Dios; retaʼam chi coʼon panok ca yaʼ na che, niʼpa i sujum che. I rachoch chila, n-xan taj, toʼ pacha lon. Xak queje i rachoch a-Isaac chila, chi racʼal; xak queje i rachoch i a-Jacob chi riumam. Xak chique ique, i Dios u sujum i jyub-le.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Ruma ri cubulibal uc'u'x ruc' ri Dios, ri Abraham xe'jekela pa ri luwar ubi'tisim ri Dios che, tob rire na aj ta chila'. Na xc'oji' ta chupa juna ja; xa xjeki' xe' tak carpa, y jela' xqui'an ri Isaac y ri Jacob, ma e ne jun rique xquic'ul ri ubi'tisim lo ri Dios chique.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Ruma ri kub'ulib'al uk'u'x ruk' ri Dios, ri Abraham xe'jeqela pa ri luwar ub'i'tisim ri Dios che, tob' rire na aj ta chila'. Na xk'oji' ta chupa juna ja; xa xjeqi' xe' taq carpa, y jela' xki'an ri Isaac y ri Jacob, ma e ne jun rike xkik'ul ri ub'i'tisim lo ri Dios chike.

Hebreos 11:9 Referans Kwoze

GÉNESIS 12:8

Relik chila x-e chik chijyub' prelb'al ij che ulew Bet-el, are xuponik xuyijb'a umujb'al chila; i Bet-el le xkanaj puqajb'al ij che, xaq i ulew Hai xkanaj prelb'al ij che, xaq xuyijb'a chik jun sujb'al sipon chila re i Ajwal; xaq xukuxtaj xunataj ub'i i Ajwal.

GÉNESIS 13:18

Are uri ma Abram xutor b'i umujb'al, x-e jeqi naqaj che i Hebrón, chuchi' i nimaq taq k'achelaj re i Mamre, chila xuyijb'a jun sujb'al sipon re i Ajwal.

Hebreos 6:17

Keje xu'an i Dios ile. Xraj Ire chi kketamaj umuq uxikin i mam Abraham chi qatzij ku'an na pacha i ub'im, xaq pacha uch'ob'om. Rumali, xwi ti xub'ij chke wach i ku'an na, xaq xukuxtaj ub'i puwi utzij chi xub'ij, k'utb'al re chke chi kkiriq na wach usujum chke.

GÉNESIS 18:9

Are xkimayij wa'im xkitz'onoj che mam Abraham: —¿Ipa o wi tit Sara chi awixoqil? Ire xub'ij: —O pa ja.

GÉNESIS 13:3

Relik chila che i jyub' Neguev, kok'il xupon k'a pa Bet-el ipa xk'iji wi te'eq nab'e, chuxol i tinimit Bet-el ru' i tinimit Hai,

GÉNESIS 35:27

I ma Jacob x-e chusolixik uqajaw chi mam Isaac chila Mamre, chila naqaj che i Quiriat-Arba, chi are Hebrón chi xaq ipa xjeqi wi mam Abraham junam ru' uk'ojol chi ma Isaac.

GÉNESIS 28:4

Xaq chuya ni utzil chomal i Ajwal chawe, xaq chke amuq axikin chi usujum che mam Abraham, man kya' ni ulew chke ipa oj o wi wo'or chi pacha oj ajposar, are ulew chi usujum che mam Abraham;” xcha.

GÉNESIS 25:27

Are xek'iy ak'alab' le, i a Esaú xe'eloq chi ajtzukul jalajuj taq chikop pa taq es; xwiri i a Jacob xe'eloq jun ala chi kraj olem ru' ja.

GÉNESIS 23:4

—Yin xa in ajposar chixol yix; rumali kintz'onoj jun utzil chiwe chi chik'ayij jun muqb'al kamnaq chwe muqb'al re i wixoqil.

GÉNESIS 18:6

Are uri mam Abraham juntir x-e la ru' ja ipa o wi tit Sara, xaq xub'ij che: —Chab'isoj, chayijb'a kawinaq ral taq k'ox rutzil arin re trigo, cha'ana or che, te'uri cha'an la lejom wa che —xcha.

GÉNESIS 17:8

Chawe yet xaq chke amuq axikin kinya wi ronojel ulew Canaán, are ulew ipa at jeqel wi wo'or, ile lik awe yet ronojel ij saq, xaq Yin na ki-Dios amuq axikin. —Keje ile xub'ij i Dios che mam Abraham.

GÉNESIS 36:7

man ike chekeb' lik k'i ub'itaq ke, rumali chi kumaj taj chi kek'iji junam rumali xkijach kiwach man i ulew ipa je o wi te'eq ke'on ti chik i es re kichikop.

GÉNESIS 47:9

I mam Jacob xub'ij: —O chik lajuj waqwinaq (130) junab' chi to' k'ulala kin-ek lik intijom i k'ax, xwiri kumaj taj pacha i junab' chi xek'asi i watit inmam ujer are to' k'ulala xe'ek —xcha.

Salmos 105:12

Tupu ike je k'i taj, xa je keb' o oxib' winaq chi je aj naj je ik'awel chwach i jyub' ta'aj,

JEREMÍAS 35:7

Xaq xoju'atij chu'anik qachoch, che i tikanik, xaq xoju'atij chutikik i uva. Xaq xojutaq che i k'ijilem chuxe' i wu'waq k'ul ja, re kojk'asi ni naj chwach ulewi pacha oj aj naj.

GÉNESIS 21:34

Lik k'iyal ij xk'iji mam Abraham chila che kulew i aj Filistea.

GÉNESIS 31:25

I ma Labán xuriqa ma Jacob, chwi jyub' Galaad ipa je uxlannaq wi, xaq ma Labán xuxlan chila junam ku' i rachalal.