Hebreos 1:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ Yet lik kawaj i suk'ulik, tzel kawil i suk'ul taj, rumali at u'ulum i Dios, xaq uya'om jun nim laj kikotemal chawe, chi mas nim chkiwach awachi'il.”

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ Yet lic cawaj i sucʼulic, tzel cawil i n-sucʼul taj, rumal-i i Dios, chi a Dios yet, at u chom, xak u yom jun nim laj quicotemal chawe, mas nim a quicotemal chiquiwach awachiʼil, man yet at ʼatol tzij. (Queje ile tzʼibtal chupam i wuj re i Dios.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ E lic cuc'ul c'u'x la ri lic jusuc' yey lic tzel quil la ri mac. E uwari'che ri Dios, ri Dios e la, xucha' lo la y xuya unimal qui'cotemal che'la; ec'u más nim ri qui'cotemal xya' che'la chwa ri qui'cotemal xya' chique ri jujun chic Sal. 45:6-7 cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ E lik kuk'ul k'u'x la ri lik jusuk' yey lik tzel kil la ri mak. E uwari'che ri Dios, ri Dios e la, xucha' lo la y xuya unimal ki'kotemal che'la; ek'u más nim ri ki'kotemal xya' che'la chwa ri ki'kotemal xya' chike ri jujun chik Sal. 45:6-7 kacha'.

Hebreos 1:9 Referans Kwoze

Salmos 45:7

K'ax kana i utz, xwiri tzel kawil i utz taj. Rumali at u'ulum i Dios, chi a-Dios yet, xaq uya'om jun nim laj kikotemal chawe chwach i kikotemal ke i awachi'il.

Salmos 23:5

ayijb'am jun nim laj wa'im chwe chkiwach i je ajch'oj chwij; akojom aceite che injolom xaq lik arewi utz wilik ka'ano.

ISAÍAS 61:3

Chuya'ik jun kikoron ni'pa keb'ison pa tinimit Sion puk'exel i chaj, kunb'al muy re kikotemal puk'exel o'ej, ub'ixaxik i b'ix puk'exel i ub'a'krijik k'uxij. Kya' ni pkib'i “b'aqit chi lik kech'akan che i ch'oj”, chi je tiktal rumal i Ajwal k'utb'al re u'ij uchomal.

Gálatas 5:22

Xwiri ni'pa i kkiya kib' che Lo'laj Utewal i Dios, ire kuya chke chi o uk'axnab'al kik'ux, kikotemal, uchomal kik'ux chkiwach, unimal kik'ux, je utz chke i winaq, kkiya kib' chkito'ik i winaq, xaq je suk'ul laj taq winaq,

Romanos 15:13

I Dios, chi kuya pqak'ux chi lik kqil na wach i kusujuj chqe. Ire lik kixukikotsaj, xaq kuya ni utz olem pik'ux, ile lik rumal ukub'ib'al ik'ux che Ire. Yix, kul ik'ux che chi kiriq na wach usujum i Dios chiwe. Rumal i Lo'laj Utewal i Ire.

ISAÍAS 61:1

I utewal i Ajwal o pinwi, man i Ajwal in u'ulum; xaq in utaqom chuya'ik i utz laj utzijol chke i nib'a'ib', pakb'al jub'i' kib'is ni'pa i keb'isonik, utzijoxik i kelb'al ni'pa i je tz'apilik, ko'taxik b'i ni'pa je o prexil,

Lucas 4:18

“I Utewal i Ajwal lik o wu', man in ucha'om yin chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' chke i nib'a'ib'; in utaqom li chrelsaxik i k'ax pkik'ux ni'pa i keb'isonik. In utaqom li chub'ixkil wach i kelb'al chisaq ni'pa i ajprexil xaq chub'ixkil wach uriqik i kitzunb'al i je mawach. In utaqom li chkito'ik ni'pa i kkitij i k'ax.

AMÓS 5:15

¡Tzel chiwila i utz taj! ¡K'ax china i utz! Chikojo retalil chi pa taq atb'al tzij k-an i atb'al tzij; moqxa keje ile i Ajwal, Dios chi ronojel ktiki che, kuya ni k'axnab'al uk'ux chke i kek'asi ni kan pa tinimit Israel.

1 Juan 1:3

Ni'pa i qilom, ni'pa i qatom, kqa'aljinsaj uri chiwe, man keje ile kiya iwach qu' yoj, man xaq yoj qaya'om qawach ru' i Ta chikaj, xaq ru' i Jesucristo chi Uk'ojol.

1 Pédro 1:3

Chqak'amwaj chqatioxij che i Dios chi Uqajaw i Qajwal Jesucristo. Ire lik rilom tob'al qawach, rumali, xu'an chqe chi xojalax tan chik oj k'ak'. I qalaxik le xqariqo rumal uwalijik i Jesucristo che i kamik. Rumali, lik kul qak'ux che i utz chi yatal chqe; lik k'as pqak'ux.

ISAÍAS 61:8

Man i Ajwal k'ax kuna i suk'ul laj atb'al tzij xaq ktitat upam che ela' xaq che ronojel i utz ti laj taq anik. Ire lik kuya ni jun jik laj tioxb'al chke, xaq ku'an ni jun trat ku' ike chi ronojel ij saq uwach.

Proverbios 8:13

I ukojik u'ij i Ajwal are tzel ilb'al re i utz taj. Yin ktitat inpam che i nimarsan ib' xaq i qelanik, xaq ktitat inpam che i utz ti laj b'e, xaq che i t'oronik.

Hebreos 7:26

Xel uri, chi Jesucristo are i atz laj rajpatan i Dios chi lik rajwaxik te'eq chqe. Ire lik utz, lik ch'am, nti mak atzalal chrij. Ire elsam chkixol i winaq chi je ajmakib', x-an che chi mas nim u'ij chwach i kaj.

Filipenses 2:9

Rumal ni'pa i u'anom le, i Dios xuya che chi atz u'ij, I ub'i le, atz u'ij chkixol ronojel taq i b'iyaj.

Efesios 1:3

Chqakojo u'ij i Dios chi Uqajaw i Qajwal Jesucristo, man k'i i utzil chomal uya'om pqak'ux yoj chi oj o che i Cristo; ni'pa uk'iyal utz re i chikaj, xaq kpe ni pqawi yoj waral.

1 Corintios 1:9

I Dios lik ku'an ni pacha ub'im chqe, xaq are ire ix usik'im yix, x-onb'ej chiwe chi junam iwach ru' Uk'ojol, chi Qajwal Jesucristo.

Juan 20:17

I Jesús xub'ij che: —Chinawo'taj, man k'amaja kin-e chila ipa o wi Inqajaw. Xwiri, jat ku' i watz incha', chab'ij chke chi kin-e ru' Inqajaw chi xaq Iqajaw yix, in-Dios chi xaq i-Dios yix.

Juan 1:41

I ma Andrés le, x-e la chutzukuxik ma Simón Pedro, xub'ij che: —Qariqom i Mesías chi taqtal li rumal i Dios, chi ke'eloq Cristo —xcha.

Salmos 119:128

Yin kinmaj usuk' rumal a'atb'al tzij xwiri ktitat inpam che ronojel ni'pa i qatzij taj.

Salmos 119:104

Che a'atb'al tzij inriqom wi innojb'al; rumali tzel kwil ronojel i utz ti laj taq b'e ke i winaq chi keb' kipalaj.

Salmos 89:20

¡Inriqom i wajpatan chi ma David! Ru' i lo'laj in-aceite chi o u'ij, xin-an che chi ajawinel.

Salmos 33:5

Ire k'ax kuna i utz xaq i suk'ulik; ¡Ronojel uwach i jyub' ta'aj nojnaq che i k'axnab'al uk'ux i Ajwal!

Apocalipsis 2:15

Xaq o jujun chixol chi xa je teren chrij kik'utunik i aj Nicolaíta.

2 Corintios 11:31

I Dios, chi uqajaw i Ajwal Jesucristo, reta'am chi lik saq laj tzij i kinb'ij le; are ire choksax u'ij k-e ij saq chrij.

Romanos 12:9

Lik k'ax china iwib' chiwach lik ru' i saq laj tzij, are tzel chiwila ni'pa i utz taj, lik mijek' iwib' che i utz.

Hechos 10:38

Iweta'am chi i Dios lik xuqajsaj i Lo'laj Utewal puwi uk'ojol chi are i Jesús aj Nazaret, xaq i Jesús le xb'in pa taq tinimit chu'anik i utz, xaq chkutzirsaxik ni'pa i je o pa k'ax rumal ucho'ab' i Itzel. Xtiki chu'anik ronojel ile, man i Dios lik o ru',

Hechos 4:27

Qatzij ile chi ma Herodes xaq i ma Poncio Pilato, xkimol kib' waral pa Jerusalén junam ku' aj Israel xaq ku' jub'an chi je aj Israel taj re xkitzukuj tzaqsab'al re i lo'laj awajchak Jesús, xaq xa'ulu, chi are i Cristo.

Juan 3:34

I jun chi taqtal li rumal i Dios, kub'ij i tzij chi re i Dios, man i Dios lik k'i utewal kuya che,

ZACARÍAS 8:17

mi'an k'ax che iwib' chiwach xaq mikuxtaj inb'i puwi jun tzij we qatzij taj. Man Yin tzel kwil ni'pa taq ile. Yin in Ajwal, xinb'ij.”

Salmos 89:26

Ire kub'ij ni chwe: Yet at Inqajaw, Yet at in-Dios chi kinato xaq kinachajij.

Salmos 40:8

Yin lik kwaj u'anik ni'pa kraj ak'ux, Wajwal Dios; i ak'utunik lik o pink'ux.

Salmos 37:28

Man i Ajwal k'ax kuna i utz, xaq kero'taj ti ni'pa i jikil kik'ux che; xwiri kusachsaj kiwach i je utz ti laj taq winaq xaq ku'an chke chi nti kimuq kixikin kekanaj kanoq.

Salmos 11:5

I Ajwal keuk'ak'alij i je utz laj taq winaq xaq i je utz ti laj taq winaq, xaq lik ktitat upam chke konojel ni'pa kkiya kik'ux che i kamsanik.

Salmos 2:6

“Lik inkojom chik ajawinel we Yin puwi i Sion chi are i lo'laj jyub' we Yin.”

Salmos 2:2

I ajawinelab' xaq i je aj-atol tzij re uwach ulew kekojon ti che i Ajwal, xaqjunam kewalij chu'anik ch'oj chrij xaq chrij i ajawinel chi ultalik.

Hebreos 2:11

Man qonojel ni'pa i k'ax kqana i Dios xaq kojkojon che, lik oj rak'al Ire. Xaq i Jesús lik Uk'ojol i Dios rumali kk'ix ti chub'ixkil chi qatz qacha' qib' ru' Ire.

Salmos 45:6

I ajawinik Ajwal Dios, lik k-e ij saq chrij, xaq lik are jun ajawinik chi lik suk'ulik.

Juan 10:17

“Rumali chi k'ax kinuna Inqajaw man Yin kinya ink'aslemal chwach i kamik, te'uri kinwalij chik.

Hechos 4:26

I ajawinelab' xaq i aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit re uwach i jyub' ta'aj, kkiqel i Dios xaq kki'an ch'oj chrij i Ajwal, chrij i u'ulum Ire chi are i Cristo.

Hebreos 2:9

xwiri i Dios xu'an che i Jesús, chi k'iyal ti ij xqaj u'ij chkiwach i ángel. I Dios rumal i k'axnab'al uk'ux, i Jesús xkamsax pkik'exel konojel i winaq man lik are ile kmajaw che Ire. Wo'or koksax i nim laj u'ij uchomal rumal i uyej chi xutij qumal yoj.

NÚMEROS 7:43

I usipon chi xusujuj lik keje pacha i xkisujuj i jub'an.