Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




GÉNESIS 6:17 - Wuj Pa K'ubultzij

17 Man Yin kintaq b'i jun nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj, chupsab'al kiwach konojel ni'pa o kik'aslemal, che ronojel uwach i jyub' ta'aj; keje ile, lik konojel kekam na.

Gade chapit la Kopi




GÉNESIS 6:17
33 Referans Kwoze  

Xaq i je utz ti laj taq winaq ujer che taq i ij re i mam Noé, i Dios xukuy ti kimak ike; xa xutaq li nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj, kamsab'al ke. Xwi i mam Noé xtotajik, junam ku' wuqub' chik winaq chi je o ru'. I mam Noé le, are k'amaja kpe i jab', xeupixb'aj ni'pa i je ajmakib' chi o ni uchak kkisuk'b'a kik'aslemal, xwiri ike xekojon taj.


Man pa wuqub' ij panoq, kinpetsaj ni jun nim laj jab' chwach i jyub' ta'aj, kuch'ij ni kawinaq (40) ij xaq kawinaq (40) a'ab', chupb'al kiwach konojel ni'pa i winaq xaq i chikop chi o kik'aslemal chi je in-anom chwach i jyub' ta'aj”. Keje ile xub'ij i Dios che ma Noé.


I je tz'apilik le, je are i winaq chi kiqelom utzij i Dios ujer are k'as i mam Noé. Are ktijin i mam Noé chuyijb'axik i nim laj barco, i Dios xroy-ej ni ru' unimal uk'ux tz'aqat ktijin u'ankil i barco le, moqxa kkijalwachij i kinojb'al chi utz taj. Ni'pa i xekojonik xa je wajxaqib', ike xe'ok pa barco. Are i xetotaj uri rumal i ya.


I mam Noé ujer, lik kul uk'ux che i Dios. Rumali, are xb'ix che rumal i Dios chi o taq i kpetik chi rilom taj, xwiri ire xkojonik xaq xuyijb'a i nim laj barco tob'al ke i ralk'uwal. Rumal i ukub'ib'al uk'ux mam Noé le, ire xeuk'oqoj i winaq re i uwach jyub' ta'aj, rumali ire lik xya' suk'ul laj atb'al tzij che rumal i ukub'ib'al uk'ux.


I Dios xujalwachij i utz laj ulew, xu'an che chi kwachin ti chik, rumal kimak i winaq chi je jeqel chwach.


I Ajwal chikaj o wi uk'ijib'al, i jamjik uya'om puwi i jyub' ta'aj; ire keusik'ij i ya re pa mar i kujam li chwach i ulew. I Ajwal, lik are ub'i ile.


I Ajwal xkub'i puwi i nim laj jab'; xkub'i'ik pacha jun ajawinel ronojel ij saq.


Man i tojonik kuya i mak atzalal che jun winaq are i kamik. Xwiri i Dios keje ti ile, i sipon chi kuya Ire chqe are qak'aslemal chi nti uk'isik junam ru' i Jesucristo chi Qajwal.


Keje pacha i mak atzalal x-ajawin pkiwi i winaq, xupetsaj i kamik pkiwi. Xaq keje i utzil chomal re i Dios krajawin pqawi xu'on utz chqe, xaq kuya i qak'aslemal chi nti uk'isik. Keje ile ku'an chqe rumal i Qajwal Jesucristo.


Ike to' xkitij kiwa, xkitu' kiya', xaq to' xek'uli'ik, chi achiyab', chi ixoqib'. Keje ketijin ile chu'anik k'a xuriq i ij are xok i mam Noé chupam i nim laj barco, are uri xpe i nim laj jab' xaq konojel xekamik.


Yin lik in keje pacha jun koj are kchapanik, xaq keje uchapik ile kin-an Yin che i Efraín xaq che i Judá; lik are ni Yin kin-an ch'aqa taq chke, te'uri kin-ek keink'am b'i wu', lik mijun kemajaw ni chwe.


Rumali Yin in Ajwal, kinb'ij chiwe: Kin-an ni atb'al tzij pkiwi i chij chi je ti'ojib', xaq pkiwi i je b'aq.


Yin in Ajwal, kinb'ij: Lik are Yin kinya wib' chkichajixik inchij.


Keje iri chab'ij: Chita yix jyub' re Israel, wach kub'ij i Ajwal chke i jyub', tzam taq jyub', raqana xaq uwa taq ta'aj: Kin-an ni chiwe chi kpe i ch'oj piwi, xaq usachsaxik utzam taq jyub' re awulew pa koksax wi ki'ij i tiox chi xaril je antalik.


Rumali, Yin in Ajwal, kinb'ij: Xaq Yin kin-an ni ch'oj chawij yet, tinimit Jerusalén; lik chkiwach i winaq kinya ni utojb'alil pawi rumal amak,


“Keje pacha ub'ixkil xin-an che ma Noé chi kpe ti chik i jab' re sachb'al uwach i jyub' ta'aj, keje ub'ixkil ile kin-an wo'or chi kmi' ti chik woywal chawe, xaq kinch'ach'a ti chik akamsaxik.


Lik yin kinyaw ukowil ak'ux. ¿Pachin taq wa kaxij awib' che? ¿Chke i winaq? ¿Chke i winaq chi xa kekamik, chi xa je keje pacha i es?


Ike lik juntir xekamik pacha taq xejukekex b'i rumal jun raqana chi nimarnaq.


Man xwi Yin in-Dios, nti chik jun dios pacha Yin, Pin-ab' o wi uya'ik k'aslemal xaq pin-ab' o wi relsaxik; Yin kinyaw yob'il puwi jun winaq xaq Yin kinkunawik. ¡Lik mijun kresaj rib' chwach incho'ab'!


xaq keje Yin kinch'ojin ni chiwij, xaq ru' ni woywal kinya chik wuqmul utojb'alil imak piwi.


Yin kin-an ni ko che kik'ux aj Egipto man keterej b'i chiwij. Are uri kink'ut ni incho'ab' chwach ma faraón, xaq chkiwach konojel uwinaq chi je yij che i ch'oj, xaq i je ajrij taq kaway xaq i uwinaq chi je o pa taq ch'ich'.


are uri xub'ij che ma Noé: “Yin lik inch'ob'om chik chi kinchup ni kiwach konojel i winaq, man kumal ike nojnaq chik uwach i jyub' ta'aj che i utz taj; rumali lik kinchup ni kiwach junam ru' i jyub' ta'aj.


Rumali xub'ij: “Kinchup ni kiwach konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj chi je in-anom; xaq keje konojel i chikop je manxo, konojel i kejukmayik, konojel i tz'ikin chi kerupup chikaj, man lik xb'a'krij ink'ux chke chi xein-ano.” Xcha i Dios.


To' keje ile xki'ano, i xkina taj k'a are xpe i nim laj ya chi is xeuk'am b'ik. Xaq keje kki'an ni ile are kink'un Yin chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq.


“Chita pe', Yin kin-an jun trat iwu' yix xaq ku' imuq ixikin,


I nim laj jab' xuch'ij kawinaq (40) ij chwach i jyub' ta'aj. Rumali i ya lik xel b'ik, xaq xuwalijsaj i nim laj kanuw chi pacha ja, lik xyaktaj chwach ulew.


Keje okik b'i ile xki'an konojel i jalajuj taq chikop ru' ma Noé chupam i nim laj kanuw chi pacha ja, pa kakab'il xe'ok b'ik chrij kichikopil chi o kik'aslemal;


Are uri i Ajwal Dios xuk'am uk'aj ulew xu'an jun achi che, xuxut'ij ruxlab' putzam i achi yab'al uk'aslemal; keje uya'ik uk'aslemal i achi ile.


Xaq cha'ana oxle che i kanuw le chi pacha ja; kakanaj ni jun wantana che, keb' ripaj ab'aj chuxe' li uwi, xaq kakanaj jun uchija putzal.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite