27 Are uri a José xuya rutzil kiwach xaq xutz'onoj chke wach ki'anom ike xaq wach u'onom kiqajaw, xub'ij: —I nim laj winaq chi iqajaw ¿K'a k'aslik? ¿Wach u'onom, to' utz uwach?
Xwiri ike xkib'ij chik: —Yoj oj kab'lajuj qonojel, xaq qatz qacha' qib', man xaqjun qaqajaw, i qaqajaw le o chila Canaán. I cha'xel xkanaj kan ru', i jun chik nti chik qu'.
are uri xutaq b'i uk'ojol, chi ma Adoram, ru' i ajawinel ma David chuya'ik rutzil uwach xaq chuya'ik u'ij rumal xuch'ak ma Hadad-ezer che i ch'oj, man ma Toi xaq u'anom ch'oj chrij ma Hadad-ezer le. Rumali chi xusipaj k'iyal taq b'iroxik chi an-o'oj, saq-o'oj xaq anch'ich' che ma David.
I a David xuya kan ni'pa i rok'am che i jun achi chi o kan chuchajixik i jalajuj taq anb'al ch'oj xaq jalajuj taq ti'b'alil. Te'uri x-e la pa'anem ipa je o wi i ratz xutz'on la chke wach ki'anom.
I ma Moisés xpe chuk'ulaxik uqajaw uji', are xuk'ulaj xu'aj rib' chwach xaq xutz'ub'aj. Are xyataj rutzil kiwach te'uri xe'ok b'i chupam umujb'al ma Moisés.
Te'uri mam Israel xub'ij che a José: —Jat, jeawila i awatz wach ki'anom xaq wach taq ki'anom i chij, te'uri kattzalij chali chub'ixkil chwe —xcha. I mam Israel le jeqel chila chwa ta'aj Hebrón are xutaq b'i a José; i a José le xupon chila pa Siquem,
Ike xkib'ij: —Xqab'iji man i achi le lik keje iri xutz'onoj chqe ¿K'a k'as iqajaw? ¿K'a o jun chik icha'? Yoj xwi xqala' uwach che wach xutz'onoj ire chqe. ¿Xatab'a qeta'am yoj we kub'ij chqe chi kqak'am b'i qacha'?
¡Chab'isoj! Jat chuk'ulaxik, chatz'onoj che wach u'anom, wach u'anom i rachijil xaq wach u'anom i rak'al. Are uri i taqon x-e chuk'ulaxik, xutz'onoj che wach ki'anom; i ixoq xub'ij chi lik utz kiwach.