Ral k'axnab'al ink'ux re ink'aslemal, chab'ij chwe: ¿Ipa keayu'uj wi achij? ¿Ipa keak'am wi b'ik pa uxlanem are tik'il ij? ¿B'uchak wa to' kin-e b'ik pacha taq jun ajperkatel, ku' jalajuj taq kichikop awachi'il?
I achi xub'ij che: —Je nti chik chi; xinta kkib'ij chi ke'e chila pa Dotán. Are uri a José x-e chkitzukuxik i ratz chila ipa xb'ix wi che, lik chila pa Dotán le xeuriqa wi.