Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




GÉNESIS 3:22 - Wuj Pa K'ubultzij

22 Are uri i Dios xub'ij: “Saq laj tzij i winaq wo'or x-ono pacha jun chqe yoj, reta'am i utz xaq i utz taj. Muk'ulmaj chi kuch'up tan chik uwach i che' re k'aslemal, kutijo xaq kk'asi ronojel ij saq.”

Gade chapit la Kopi




GÉNESIS 3:22
15 Referans Kwoze  

¡Pachin o uxikin, chuta usuk' i tziji chi kub'ij Lo'laj Utewal i Dios chke i jutaq tzob'aj je re i Dios! Ni'pa i kkich'ij ronojel i k'ax, yin kinya ni chke kkitij uwach i che' re i k'aslemal chi o chila pa chom laj k'ijib'al re i Dios.


Utz ke ike chi kkich'aj ni kimak man o ni ke che uwach i che' re i k'aslemal; xaq kya' ni uri chke ke'ok che uchija re i tinimit.


K'ulala che i ya, o i che' chi uche'lal i echa' re i k'aslemal; xaq xk'iy che i nim laj b'e re i tinimit. I che'i, kab'lajuj mul kuya uwach che jun junab'; ik' ik' kuya uwach. I uxaq i che' le kuriq uchak rutzirsab'al ke i nimaq taq tinimit.


I no'oj lik k'aslemal chke i o ku', xaq ¡Utz ke ike chi lik kko'taj taj!


I Ajwal Dios xeralaxsaj li ronojel i jalajuj taq che' chi lik chom ktzunik, xaq kuya chomiq taq uwach re echa' chi lik rayijb'al re; xaq xralaxsaj li i che' re k'aslemal pa nik'aj che i tikonb'al, xaq xralaxsaj chali jun chik che' chi kuya i utz laj no'oj xaq i utz ti laj no'oj.


Xaq xub'ij chik i Dios: “Chqa'ana i winaq pacha qak'exwach xaq pacha kojmajawik; are ire ktaqan ni pkiwi i kar aj pa mar, pkiwi i tz'ikin aj chwa taq kaj, pkiwi i chikop je manxo chi je aj ru' taq ja, pkiwi i chikop aj pa taq es xaq pkiwi i chikop chi kejukmay chwach ulew.” Xcha.


man i Dios reta'am we kitij uwach i che' le, lik kjaqtaj uri ib'a'wach, xaq kix-on na pacha Ire, kiwetamaj i utz xaq i utz taj.


Yet wo'or lik utz at o chupam asok, chupam awachoch chakalte' chi k'amtal li pa Líbano, ¡Xwiri ya katij ni uyej are kpe i k'ax pawi, pacha uk'axk'ol jun tujanik!”


Ni'pa i kkitij uyej, kkitij ni kiwa k'a kenoj na; chib'ixaj i Ajwal yix chi kitzukuj, xaq k'iyal junab' chixk'asi na.


I Ajwal Dios, xu'an u'u' a Adán xaq xu'an u'u' al Eva che i tz'um.


Are uri i Ajwal Dios xeresaj b'i i winaq le pa tikonb'al Edén, man keje ile i achi kchakun chwach i ulew chi antal uch'akul che.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite