Gálatas 5:26 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Mqa'an nim che qib'; mqa'an taq ile chi xa petsab'al koywal i qachalal; xaq matitat qapam che i qachi'il we o utz petnaq puwi.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Maka ʼan nim che kib; maka ʼan tak ile chi xa petsabal coywal i kachalal; xak ma titat ka pam che i kachiʼil we ʼo ʼutz petnak puwi.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Makatzucuj ri yacbal kak'ij, makapetisaj koyowal chikawach y matzel mekil jujun chic ruma cakarayij ri c'o cuc'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Maqatzukuj ri yakb'al qaq'ij, maqapetisaj qoyowal chiqawach y matzel meqil jujun chik ruma kaqarayij ri k'o kuk'.

Gálatas 5:26 Referans Kwoze

Santiágo 4:16

Xwiri yix keje ti ile kib'ij; yix lik nim i kixch'awik, ile utz taj.

Gálatas 5:15

Yix ut, we to' ch'oj ki'an chiwach, we to' kiraxij iwib' chiwach, xaq we to' kib'i' iwib' chiwach, chi'ana kwent uri, moqxa kisachsaj iwib' chiwach.

1 Corintios 3:7

I jun chi xtikawik, xaq i jun xja'awik, ike le nti ki'ij; xwi i Dios o u'ij, man lik are ire kk'iysawik.

Lucas 14:10

Rumali, we o jun katusik'ij che jun nima'ij, yet chatkul che i k'ijib'al chi nti u'ij. Man we keje k-an ile, i rajaw ja kk'un uri awu' xaq kub'ij chawe: “Wachalal, sa'aj ni jewa ri che jun k'ijib'ali chi mas o u'ij.” Keje ile koksax ni a'ij chkiwach konojel i je kul awu' chi mexa.

1 Pédro 5:5

Xaq keje yix chi ix alab'om, chixkojon che kitzij i nimaq taq winaq. Iwonojel yix chikojo iwib' chiwach; mi'an nim che iwib', man i wuj re i Dios keje iri kub'ij: “I Dios keu'atij i kki'an nim che kib', xwiri ni'pa i kki'an ti nim che kib', i Dios keuto rumal i rutzil uk'ux chke.”

Filipenses 4:15

Yix chi ix aj Filipos, xwi yix xinito ru' in-enam che jun chik tinimit ujer, are xin-el chila pa Macedonia, xin-e chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios, mijun chik chke i jutaq tzob'ajil re i Dios xinkito ru' wach i rajwaxik chwe.