Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Gálatas 4:9 - Wuj Pa K'ubultzij

9 Xwiri wo'or chi iweta'am chik i Dios; xwiri lik qatzij are i Dios reta'am chik iwach. We keje ile, ¿B'uchak kiwaj kiya chik iwib' pu'ab' jub'an chik k'utunik chi nti u'ij, chi xaq lik utz taj? ¿B'uchak kiwaj kixok chik pu'ab' ile chi pacha taq ix ajtaqon?

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

9 Péro woʼor iwetaʼam chic i Dios; xui-ri, are i Dios chi retaʼam chic i wach yix. We queje ile, ¿wuchac quiwaj qui ya chic iwib puʼab juban chic cʼutunic chi n-tu ʼij, chi n-tzʼakat taj? ¿Wuchac quiwaj quix oc chic puʼab ile?

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

9 Ec'u wo'ora eta'am chi alak uwach ri Dios, o ri más jusuc' ubi'xiquil e “ralak eta'matal chi wach alak ruma ri Dios”. ¿Sa' c'u ube ri' caya tanchi ib alak chuxe' tak ri takanic na il ta uwach y na jinta uchac?

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

9 Ek'u wo'ora eta'am chi alaq uwach ri Dios, o ri más jusuk' ub'i'xikil e “ralaq eta'matal chi wach alaq ruma ri Dios”. ¿Sa' k'u ub'e ri' kaya tanchi ib' alaq chuxe' taq ri taqanik na il ta uwach y na jinta uchak?

Gade chapit la Kopi




Gálatas 4:9
30 Referans Kwoze  

Xwiri, jun we k'ax kuna i Dios, i Dios reta'am chi i jun le re ire.


¿B'uchak lik ix b'uy? Iweta'am ti b'ari chi xa rumal i Lo'laj Utewal i Dios xixtiki chumajik ub'e i Dios, ire lik ix utom ru', ¿B'uchak ut kich'ob' wo'or chi xa itukel yix ru' irayijb'al kixtiki chuk'isik?


I Dios u'anom jun utzil chomal chqe, chi ujer atb'al tzij re i ma Moisés xtiki ti chu'ankil. Yoj tupu xqetamaj i atb'al tzij le, xqach'ij ti u'anik pacha i kub'ij. Xwiri x-on panoq, i Dios xutaq li Uk'ojol qu' man kutojb'ej re i qamak, uch'akul lik keje pacha qach'akul yoj; xwiri ru' i uch'akul le xutoj i qamak. Keje ile i Dios xresaj ucho'ab' i mak atzalal pqawi.


Xaq qeta'am chi Uk'ojol i Dios k'unnaq, xaq uya'om qanojb'al re kqetamaj uwach i Dios saqil. Oj o che i saqil Dios, man oj o che Uk'ojol chi Jesucristo. Ire lik are i Dios, xaq are rajaw i k'aslemal chi kk'is ti chik.


Yet, a Salomón, chi at wak'al, chawetamaj uwach u-Dios aqajaw xaq cha'ana apatan chrij ru' ronojel ak'ux, man i Ajwal reta'am ronojel uk'ux jun winaq xaq kril ronojel unojb'al, we utz xaq we utz taj. We yet katzukuj, ire kuya ni uri chawe chi kariqo, xwiri we kajek' awib' ru', ire katro'taj ni uri ronojel ij saq.


Keje i winaq ile chi kijachom chik kib' che i Qajwal Jesucristo chi Tol qe, je elnaq chik uri pu'ab' i utz taj re uwach i jyub' ta'aj. Xwiri, we k-on panoq kkiya tan chik kib' pu'ab' i utz taj, kechaptaj tan chik uri rumal i kimak, ke'el uri mas je utz taj chwach li ujer.


Keje uri ile, chi i atb'al tzij re ujer xkanaj kanoq, man nti ucho'ab', xaq nti uchak chkito'ik i winaq.


Xwiri i Dios uya'om i saq laj tzij chqe chi lik ksach ti uwach. Chupam uwuj i Dios keje iri kub'ij: “I Ajwal reta'am pachin i je re ire.” Keje ile tz'ib'talik; “Konojel ni'pa i kkikoj u'ij ub'i i Ajwal, mki'an uri ni'pa i utz taj.”


Kintijin chutz'onoxik che i nim laj Qaqajaw Dios, chi xaq u-Dios i Qajwal Jesucristo, chi kuya ni jun inojb'al chi kpe ru' Ire. Keje ile kintz'onoj che, man kita ni ub'e ronojel wach i ku'aljinsaj Ire chiwe, xaq lik kiwetamaj ni unojb'al Ire.


I Dios, chi chuxeb'al loq xutzunsaj i saq pa equmal chwach i jyub' ta'aj, xaq utzunsam i saq re Ire pqanima yoj man ru' usaqil le kqetamaj ni uchomal i Dios chi k-iltaj che i Jesucristo.


Are kojtijin chrilik wo'or, are pacha kojtaqen chupam jun ilb'al ib' chi qas ti utz, man saqil taj kqilo; xwiri are ktz'aqat uwach ronojel, are uri kqil uwach i saqil. Are i weta'am wo'or, tz'aqat taj; ronojel taj kinta ub'e che i Dios. Xwiri, k-on panoq are ktz'aqatik, are uri kwetamaj ronojel che i Dios pacha reta'am ire chwe yin.


—Utzi', kin-an na pacha xatz'onoj chwe, man kwil tob'al awach xaq lik at wamiy —xcha i Ajwal che ma Moisés.


I Dios ax reta'am wi loq chuxeb'al pachin xuch'ik kij chi keusik'ij ru'. Ire xeu'ulu man ke'eloq lik je keje pacha i Cristo chi Uk'ojol. Man kraj ire chi i Uk'ojol le ke'eloq are i atz chke uk'iyal qachalal chwach i Cristo.


I k'aslemal chi nti uk'isik are iri, chi kketamaj awach Yet, chi lik xwi Yet at saqil Dios xaq i Jesucristo chi xataq loq.”


Konojel ni'pa inchij yin keta'am inch'awb'al; xaq Yin weta'am kiwach ike; xaq ike keterej chwij.


Yin in utz laj ajyu'unel, lik weta'am kiwach inchij xaq ike keta'am inwach Yin.


Te'uri xub'ij chke i winaq: “Ronojel ni'pa i olik, Inqajaw uya'om pin-ab'. Mijun reta'am uwach Uk'ojol i Dios, xwi i Ta chikaj reta'am. Xaq mijun reta'am uwach i Dios, xwi Yin, chi in Uk'ojol weta'am uwach; xaq chke ni'pa i jub'an chi yin kwaj u'aljinsaxik chke, re kketamaj ni uwach.


I retamaxik uchomalil i Ajwal kunojsaj ni uri ronojel uwach i jyub' ta'aj, keje pacha i ya chi kunojsaj i mar.


Rajwaxik ti chik chi kkik'ut taq chkiwach, chke i amiy, chke alk'uwal wach retamaxik uwach i Ajwal, man konojel, che ch'utiq che nimaq, kketamaj ni inwach. Yin kinkuy ni kimak, xaq ksach ni chink'ux ni'pa i mak atzalal chi ki'anom. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”


Are uri kawetamaj na wach usuk' ukojik u'ij i Dios; xaq kawetamaj na wach usuk' i retamaxik uwach i Dios.


Ajwal, ni'pa i keta'am awach lik kikub'am kik'ux chawe, yet lik keawo'taj ti ni'pa i katkitzukuj.


I Ajwal lik kuchajij kik'aslemal i je utz laj taq winaq, xwiri kik'aslemal i je utz ti laj taq winaq kuchup uwach chke.


lik chata li k'a chila chikaj ipa at o wi loq, xaq chaya ni ronojel che ni'pa kutz'onoj chawe, man keje ile konojel i nimaq taq tinimit chwach jyub' ta'aj kketamaj ni awach xaq kkikoj ni a'ij pacha ku'an atinimit Israel, keje ile kketamaj na chi waral kkuxtaxik xaq knatax wi ab'i pa wachoch chi xin-an yin chawe.


Chijikb'a i nojb'al; chimayij i makunik, man o jujun chiwe yix chi iweta'am ti uwach i Dios; kinb'ij ile chiwe yab'al re i k'ix.


Kwil yin xa kiya unimal ik'ux chke i kiya'om kib' piwi; xa keikuy ni'pa i kek'isaw b'i ub'itaq iwe; xaq xa keikuy ni'pa i kki'ano pacha i kkaj ike; xa kiya unimal ik'ux chke i kki'an nimaq che kib', xaq chke i kixkich'ay che ipalaj; to' kich'ijo.


Xaq yoj, ujer are k'a oj ch'utiq, oj keje te'eq pacha ile. Ujer oj o te'eq pu'ab' jun k'utunik chi tz'aqat taj chi xa re uwach i jyub' ta'aj.


Rumali o uchak kik'ol i uwa'al uva k'ak' chupam i surum k'ak'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite