Gálatas 4:26 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Xwiri, ixoq Sara xinjunamsaj ru' k'ak' laj tinimit Jerusalén aj chikaj chi are qatinimit yoj chi oj rak'al chik i Dios man oj elnaq chik pu'ab' i ujer atb'al tzij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Xui-ri, yoj pacha oj racʼal chic i ixok chi rajaw ja; oj re chic i cʼacʼ laj Jerusalen chicaj. Niʼpa oj re i tinimit-le oj elnak chic puʼab i ujer ʼatbal tzij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ No'j ri “Jerusalem” re chila' chicaj elinak chi chuxe' ri takanic que raj judi'ab yey ri'oj oj ralc'o'al wa' wa tinamit.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ No'j ri “Jerusalem” re chila' chikaj elinaq chi chuxe' ri taqanik ke raj judi'ab' yey ri'oj oj ralk'o'al wa' wa tinamit.

Gálatas 4:26 Referans Kwoze

Hebreos 12:22

Xwiri yix chi ix re i Cristo ix tejeb'naq chik che jun jyub' mas nim u'ij chwach i jyub' chi xeupon wi ike. Ix tejeb'naq chuxe' i jyub' Sion, chi ke'eloq utinimit i Dios k'aslik, xaq Jerusalén aj chikaj kb'ix che. Chila kimolom wi kib' uk'iyal lajujwinaq kamo' (1,000) ángel chi kkikoj u'ij i Dios.

Filipenses 3:20

Xwiri, yoj oj re i tinimit chila chikaj, xaq lik qoy-em ni uk'unik i Tol qe aj chila chikaj, chi are i Ajwal Jesucristo.

Apocalipsis 21:2

Te'uri yin, chi in ma Wan, xwil i lo'laj tinimit chi are i k'ak' Jerusalén. Ktijin li uqajik chikaj, lik ru' i Dios ktijin li upetik. Lik chom ni uyijb'axik antalik, pacha k-on jun ali lik uwiqom rib' are kk'uli'ik.

Apocalipsis 3:12

Ni'pa i kkiqajsaj ucho'ab' Itzel, yin kin-an ni chke pacha taq je aqan prachoch in-Dios; xaq lik ke'el ti chik chila k-e ij saq chkij. Chkijujunal, kintz'ib'aj ub'i in-Dios chke, k'utb'al re chi je re Ire. Xaq kintz'ib'aj ub'i i nim laj utinimit in-Dios chke, chi are i k'ak' Jerusalén chi kqaj na li chikaj ru' in-Dios. Xaq kintz'ib'aj ni inb'i yin k'ak' chke.

ISAÍAS 66:10

Chixkikot ru' i tinimit Jerusalén, xaq lik china i kikotemal pik'ux ru' ire, iwonojel yix chi k'ax kina'o, chiya iwach ru' ukikotemal iwonojel yix chi ix o'naq che.

Gálatas 4:22

Kb'ixik chi mam Abraham xek'iji keb' rak'al je alab'om: Jun xalax ru' ixoq chi xa ajtaqon ru' ja, i jun chik xalax ru' i saqil laj rixoqil chi rajaw ja.

Romanos 6:18

Are xixelsax pu'ab' i mak atzalal, xixok chu'ankil i suk'ulik chwach i Dios.

Romanos 6:14

Keje i mak atzalal ile lik nti chik ucho'ab' piwi yix, man ix o ti chik pu'ab' i ujer atb'al tzij, wo'or pu'ab' i rutzil uk'ux i Dios ix o wi.

Juan 8:36

I uk'ojol i Dios we kixukiro, lik saq laj tzij uri chi kixkirtaj na.

Joel 3:17

Yix kiwetamaj na chi Yin in Ajwal i-Dios, injeqel pa Sion, lo'laj injyub'. I Jerusalén are ni jun tinimit ch'am: I aj naj lik ketiki ti chik chkich'akik.

ISAÍAS 65:18

Lik chiqusij xaq chixkikotoq ronojel ij saq, rumal wach kinnojij u'anik yin, man kinnojij u'anik jun chom laj tinimit Jerusalén, xaq i winaq chi lik kekikot che i jeqelem chupam.

Oseas 4:5

Yet lik kattzaq ni pa'ij, xaq i cha'ab' ktzaq ni awu' yet i profeta, i achuch lik kinsach ni uwach.

Oseas 2:5

I kinan xuk'ayij rib'; lik xuk'aq b'i u'ij, are xub'ij: Kin-e chkitzukuxik i achiyab' chi je we ani'al, chi are keyaw inwa re trigo, inya', inchij, in-lino, in-aceite xaq i uwa'al uva muqb'am.

Oseas 2:2

I Ajwal kub'ij: Chixch'ojin ru' ichuch, chixch'ojin ru' ichuch, man ire wixoqil ti chik xaq Yin in rachijil ti chik. ¡Chumayij utz'ajik upalaj chi sujb'al rib'! ¡Chresaj chomiq taq ruwaj chi o chuqul ke ixoqib' chi utz ti kinojb'al!

ISAÍAS 50:1

I Ajwal kub'ij: “¡Mich'ob' taq yix chi xinxutuj i tinimit Israel, chi ichuch yix, pacha jun achi chi kuxutuj i rixoqil, xaq we xixink'ayij taq yix pacha ix winaq chi ix o pa k'ax man rumal o taq ink'as ru' jun! Yix xixk'ayixik man rumal xixmakunik, i tinimit Israel chi ichuch yix, xxutuxik man yix lik xi'an qelqel che iwib'.

1 Pédro 2:16

Yix ix o ti pu'ab' jun chik winaq, man ix rajchak i Dios, xwiri ru' ile mich'ob' taq yix chi utz we ki'an i utz taj.

Gálatas 5:1

I Cristo xojresaj pu'ab' i ujer atb'al tzij, xu'an chqe chi nti chik pqawi; rumali suk'ulik chix-oloq, miya chik iwib' che i ujer atb'al tzij le.

ISAÍAS 52:9

Jerusalén chi at wulijnaq, lik ko chatsik'in rumal i ch'akanik, man i Ajwal xril tob'al uwach i utinimit, xaq ukirom chik.

Apocalipsis 17:5

I ixoq o jun b'iyaj tz'ib'tal chwach ukrusil, are jun b'iyaj chi etamam ti usuk'. Keje iri kub'ij: “Iri are i nim laj Babilonia, chi kichuch konojel i je ajmakib' laj taq ixoqib', xaq konojel i je aj-anol utz taj chwach i jyub' ta'aj.”

Gálatas 4:25

I ixoq Agar le xinjunamsaj ru' i trat antal tzam jyub' Sinaí chila pa Arabia, chi wo'or ke'eloq are i Jerusalén. Ike je pacha i rak'al i ixoq Agar chi xa ajtaqon ru' ja, man xaq ike je keje pacha i ajtaqon chi je o pu'ab' i kajaw junam ku' i rak'al.

Apocalipsis 12:1

Te'uri x-aljin jun nim laj k'utb'al re chwa kaj: O jun ixoq upasim rib' chupam i ij, lik pacha u'u' u'anom che; i ik' o chuxe' i raqan, xaq o jun koron chi o kab'lajuj ch'umil che.