Gálatas 4:24 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁴ I xinb'ij le chi x-anik, o i kuk'ut chqe. I keb' ixoqib' le kinjunamsaj ru' i keb' trat antal ujer rumal i Dios. I ixoq Agar, chi to' ajtaqon ru' ja, kinjunamsaj ru' i ujer trat chi xu'an i Dios ru' i mam Moisés chila tzam jyub' Sinaí. I trat le are i ujer atb'al tzij tz'ib'tal kan rumal i mam Moisés. Ni'pa i je o pu'ab' i trat le lik pacha je o pu'ab' jun kajaw.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁴ I xin bij-le chi xa ʼanic, ʼo i cu cʼut chake. I queb ixokib-le quin junamsaj ruʼ i queb trat ʼantal ujer rumal i Dios. I ixok Agar, chi toʼ ajchac ruʼ ja, quin junamsaj ruʼ i ujer trat chi xu ʼan i Dios ruʼ i mam Moises chila tzam jyub Sinai. I trat-le are i ujer ʼatbal tzij tzʼibtal can rumal i mam Moises. Niʼpa i je ʼo puʼab i trat-le pacha je ʼo puʼab jun cajaw.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁴ Ec'u wa' e jun c'ambal na'oj. Ri queb ixokib e que'elawi queb tzij; jun e ri petinak che ri juyub Sinaí pa xuya wi ri Dios ri takanic re ri Tzij Pixab. Wa' wi'xok e Agar, yey ri e ralc'o'al rire e ri caquiya quib chuxe' ri takanic que raj judi'ab.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁴ Ek'u wa' e jun k'amb'al na'oj. Ri keb' ixoqib' e ke'elawi keb' tzij; jun e ri petinaq che ri juyub' Sinaí pa xuya wi ri Dios ri taqanik re ri Tzij Pixab'. Wa' wi'xoq e Agar, yey ri e ralk'o'al rire e ri kakiya kib' chuxe' ri taqanik ke raj judi'ab'.

Gálatas 4:24 Referans Kwoze

Gálatas 4:25

I ixoq Agar le xinjunamsaj ru' i trat antal tzam jyub' Sinaí chila pa Arabia, chi wo'or ke'eloq are i Jerusalén. Ike je pacha i rak'al i ixoq Agar chi xa ajtaqon ru' ja, man xaq ike je keje pacha i ajtaqon chi je o pu'ab' i kajaw junam ku' i rak'al.

1 Corintios 10:11

Keje xeik'aw wi i qatit qamam ile ujer, xaq tz'ib'tal ile chupam uwuj i Dios, k'utb'al re chqe yoj. Are ile are kuxtab'al re chqe yoj chi oj o pa k'isb'al taq ij re uwach i jyub' ta'aj.

Mateo 13:35

Xe'eloq pacha ub'im kan i profeta. Xub'ij: Ru' i tijojb'al tzij kin-an wi i k'utunik chke; kinsaqirsaj ni'pa taq i uwam uwach, k'a chuxeb'al ij saq. Keje ile tz'ib'tal kanoq.

Oseas 11:10

Ike keterej ni chrij i Ajwal, Ire kuraq ni puqul chke pacha jun koj. Lik kuraq ni puqul, are uri i rak'al kesiksatik kepe chila puqajb'al ij.

GÉNESIS 25:12

Iri je are umuq uxikin mam Ismael, chi uk'ojol etz mam Abraham ru' ati Agar chi aj Egipto chi xaq rajke'el te'eq etz tit Sara.

GÉNESIS 16:8

Are uri i ángel le xutz'onoj che: —Ati Agar, chi at rajke'el tit Sarai, ¿Wach taq ka'an chi, xaq ipa kat-e wi? I ati Agar xub'ij: —Kin-anmaj chwach tit Sarai, chi rajaw inchak —xcha.

Hebreos 13:20

I Dios chi kyaw i utz laj olem, xuwalijsaj i Qajwal Jesucristo che i kamik, ire are i atz laj ajyu'unel pqawi. Ru' ukik'el xuya ucho'ab' i qatrat ru' i Dios, i trat chi nti uk'isik.

Hebreos 12:24

Ix tejeb'naq ru' i Jesucristo chi rumal Ire i Dios xu'an jun trat k'ak' iwu'; ile rumal i ukik'el i Jesús chi xutix chwach i krus are xkamik, xaq ch'ajb'al re i mak atzalal. I ukik'el ire kmajaw taj pacha ukik'el i a Abel ujer.

Hebreos 11:19

I mam Abraham reta'am chi i Dios lik nim i ucho'ab' chuwalijsaxik jun kamnaq. Xel uri chi i mam Abraham pacha xril uk'ojol kamnaq te'eq, xaq k'unnaq chik saq chwach.

Hebreos 7:22

Keje ile i Jesús chi Tol qe lik xu'an jun trat, yab'al re ukowib'al qak'ux yoj chupam utzij, i trat le mas utz chwach i jun nab'e.

Gálatas 5:1

I Cristo xojresaj pu'ab' i ujer atb'al tzij, xu'an chqe chi nti chik pqawi; rumali suk'ulik chix-oloq, miya chik iwib' che i ujer atb'al tzij le.

1 Corintios 10:4

Xaq i kiya' yatal li chke rumal i Dios, xaq konojel xkitu'u i ya le, chi xel che i ab'aj chi xb'in ku' ipa xeb'in wi ike; i ab'aj le are i Cristo.

Romanos 8:15

I Lo'laj Utewal i Dios chi o chik iwu', kixuya ti pu'ab' i xib'rikil, lik xane kukowirsaj ukub'ib'al ik'ux che i Ajwal. Rumal i Utewal le ix rak'al chik i Dios; xaq o ukowil qak'ux kqab'ij “¡Qatat!” Che i Dios.

Ezequiel 20:49

Yin xinla' uwach che: ¡Ay, Ajwal, i winaq ketijin chub'ixkil chi yin kinb'ij i b'iroxik chi mijun kuta ub'e!

Deuteronomio 33:2

I Ajwal xel li chila pa Sinaí, are xqaj pa Seir lik xtzun li u'ij uchomal pqawi, lik xtzun li u'ij uchomal pqawi pa taq jyub' Parán, xaq xumaj b'i Meriba de Cades; puwiqab'im xuk'am wa li a' re i atb'al tzij.

Gálatas 4:3

Xaq yoj, ujer are k'a oj ch'utiq, oj keje te'eq pacha ile. Ujer oj o te'eq pu'ab' jun k'utunik chi tz'aqat taj chi xa re uwach i jyub' ta'aj.