Gálatas 3:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ Keje uri ile i mam Abraham lik nim i utz xpe puwi. Xaq keje ile, chke konojel ni'pa i kkikub'a kik'ux che i Dios, kya' ni utz pkiwi, xaqjun pacha i xya' che i mam Abraham.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ I mam Abraham xu cuba u cʼux che i Dios, wach i bital che; rumal-i, nim i ʼutz xpe puwi. Xak queje ile, conojel niʼpa i quiqui cuba qui cʼux che i Dios, ca yaʼ ni ʼutz piquiwi, xak jun ruʼ pacha i mam Abraham.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Jec'uri'la', conoje ri cacubi' quic'u'x ruc' ri Dios caquic'ul na ri utz cape ruc' Rire, jela' pacha' ri xuc'ul ri Abraham ruma xcubi' uc'u'x ruc'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Jek'uri'la', konoje ri kakub'i' kik'u'x ruk' ri Dios kakik'ul na ri utz kape ruk' Rire, jela' pacha' ri xuk'ul ri Abraham ruma xkub'i' uk'u'x ruk'.

Gálatas 3:9 Referans Kwoze

Romanos 4:16

Rumali chi i usujunik che i mam Abraham, xu'ano man ire lik ukub'am uk'ux che i Dios. Keje ile xu'an i Dios aljinsab'al re che, chi i rutzil uk'ux lik o ke che konojel ni'pa i je umuq uxikin i mam Abraham. Qonojel yoj oj umuq uxikin i mam Abraham we qakub'am qak'ux che i Ajwal. Man usujunik i Dios xwi ti ke ike chi kkikoj u'ij ujer atb'al tzij re i mam Moisés, xaq sujtal chke konojel ni'pa i kikub'am kik'ux che i Dios pacha xu'an i mam Abraham ujer. Ire ke'el uri pacha qaqajaw yoj qonojel.

Gálatas 3:29

B'ay, we ix re chik i Cristo, ix umuq uxikin uri i mam Abraham; xaq kya' ni utzil chomal chiwe chi uya'om chik i Dios che i mam Abraham.

Romanos 4:24

Xaq chqe yoj tz'ib'tal wi tzij le. I Dios xaq utz kril ukub'ib'al qak'ux che Ire, man Ire lik are i xwalijsaw Ajwal Jesús che i kamik.

Gálatas 4:28

Wachalal chwach i Cristo, yix wo'or ix keje pacha i a Isaac; chi ix alaxnaq pacha ub'im kan i Dios che i mam Abraham.

Romanos 4:11

X-on panoq, te'uri x-an i circuncisión che i man Abraham. Are ilb'al re uri chi i Dios u'anom chik utz che rumal ukub'ib'al uk'ux che. I mam Abraham rumal ukub'am uk'ux che i Dios, are k'amaja k-an i circuncisión che. Rumali ire are kiqajaw i winaq chi je kojonnaq che i Dios, tupu antal ti circuncisión chke. Man keje ile i Ajwal Dios kerilo pacha nti kimak ki'anom.

Gálatas 3:14

Keje xu'an i Jesucristo ile yab'al re i utz pkiwi i ne te aj Judío winaq, pacha ub'im kan i Dios che i mam Abraham ujer. I Cristo xuch'ij i k'ax le, man keje ile kok ni Lo'laj Utewal i Dios qu' yoj qonojel pacha usujum chqe chi qakub'am qak'ux che.

GÉNESIS 24:1

I mam Abraham lik rij chik, man lik k'iyal chik junab' o che; i Ajwal xuya utzil chomal puwi ru' ronojel ni'pa i xu'ano.