Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Gálatas 3:12 - Wuj Pa K'ubultzij

12 Xwiri i ujer atb'al tzij nti re che i kub'ib'al k'uxij, keje iri kub'ij: “We jun lik ku'ano pacha kub'ij ronojel i atb'al tzij, kuriq uk'aslemal uri rumal.”

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

12 Xui-ri, i ujer ʼatbal tzij n-queje ti ile. Are i cu bij, queje iri: “We jun lic cu ʼan ronojel i ʼatbal tzij, cu rik u cʼaslemal ʼuri rumal,” cu bij. I ʼatbal tzij-le n-cu bij taj we xa rumal i cubibal ka cʼux che i Kajwal.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

12 E junok cuch'ob rakan cacolobetaj ruma cutakej ronoje ri Tzij Pixab, ri' na cubul ta uc'u'x cacolobetaj ruma ri cubulibal uc'u'x ruc' ri Cristo. Yey jenewa' cubi'ij Ruch'a'tem ri Dios: China ri ca'anaw re ronoje ri cubi'ij ri Tzij Pixab, ri' c'o uc'aslemal chwach ri Dios ruma cu'an wa' Lv. 18:5 cacha'.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

12 E junoq kuch'ob' raqan kakolob'etaj ruma kutaqej ronoje ri Tzij Pixab', ri' na kub'ul ta uk'u'x kakolob'etaj ruma ri kub'ulib'al uk'u'x ruk' ri Cristo. Yey jenewa' kub'i'ij Ruch'a'tem ri Dios: China ri ka'anaw re ronoje ri kub'i'ij ri Tzij Pixab', ri' k'o uk'aslemal chwach ri Dios ruma ku'an wa' Lv. 18:5 kacha'.

Gade chapit la Kopi




Gálatas 3:12
13 Referans Kwoze  

Lik chi'ana pacha kub'ij in-atb'al tzij xaq intaqanik; i winaq chi ku'ano pacha kub'ij ile kk'asi uri. Yin in Iwajwal Dios xinb'ij iri.


Xeapixb'aj man kekojon chik che a'atb'al tzij; xwiri kkina ike chi lik keta'am ronojel, rumali chi xekojon ti che atzij apixab' xaq xki'an taj pacha kub'ij ataqanik, chi kuya uk'aslemal jun we kuya rib' chu'anik; lik xeqelanik xaq xeb'uyerik, rumali chi xekojon taj.


Wetene xya' i jyub' ta'aj chke xa rumal ukojik ujer atb'al tzij, i ukub'ib'al kik'ux che i Dios lik nti k-on re uri chke, xaq nti ke'el wi uri usujunik i Dios chke.


Rumali chi i usujunik che i mam Abraham, xu'ano man ire lik ukub'am uk'ux che i Dios. Keje ile xu'an i Dios aljinsab'al re che, chi i rutzil uk'ux lik o ke che konojel ni'pa i je umuq uxikin i mam Abraham. Qonojel yoj oj umuq uxikin i mam Abraham we qakub'am qak'ux che i Ajwal. Man usujunik i Dios xwi ti ke ike chi kkikoj u'ij ujer atb'al tzij re i mam Moisés, xaq sujtal chke konojel ni'pa i kikub'am kik'ux che i Dios pacha xu'an i mam Abraham ujer. Ire ke'el uri pacha qaqajaw yoj qonojel.


chila xinya wi retamaxik in-atb'al tzij xaq ni'pa intzij inpixab' chi kuya uk'aslemal pachin jun kraj chi ku'an ile puk'aslemal.


B'ay, we ile xa rumal i rutzil uk'ux i Dios, rumal ti i utz kki'an ike. Wetene xkich'ak i utzil chomal re i Dios ru' taq i ki'anom, are ti chik uri utzil chomal re i Dios chke. Xwiri ile, lik are usipon i Dios chke.


I Jesús xub'ij che: —¿B'uchak kab'ij “utz” chwe Yin? Nti jun utz, xwi i Dios —xub'ij che—. Xwiri we kawaj katok che i saqil k'aslemal, cha'ana pacha kub'ij utzij upixab' i Dios —xub'ij che.


Xwiri xinkiqel Yin are je o pa tz'inilik jyub' chaqij, lik xkikoj ti in-atb'al tzij, xaq xkixutuj intzij inpixab' chi inya'om te'eq chke chi kki'ano, man keje ile kek'asi na, xwiri lik xa xkiqajsaj u'ij i ij sábado. Rumali xinch'ob'o chi lik kin-an ni woywal chke, lik kinsach ni kiwach pa tz'inilik jyub' chaqij,


I tzij pixab' le, Dios xuya chqe yab'al re qak'aslemal. Xwiri yin xa re kamik xel chwi in-ab'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite