Gálatas 2:1 - Wuj Pa K'ubultzij1 K'a xik'aw ni kajlajuj junab', te'uri xin-e chik pa Jerusalén junam ru' i ma Bernabé, xaq xink'am b'i ma Tito wu'. Gade chapit laI ʼUtz Laj Tzij Re I Dios1 Cʼa xicʼaw ni cajlajuj junab, teʼuri xin ʼe chic pa Jerusalen, junam ruʼ i ma Bernabe; xak xin cʼam bi i ma Títo kuʼ. Gade chapit laRi Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo1 Xic'ow na c'u cajlajuj junab echiri' xin'ec tanchi Jerusalem ruc' ri Bernabé, yey xinc'am bi ri Tito kuc'. Gade chapit laRi utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo1 Xik'ow na k'u kajlajuj junab' echiri' xin'ek tanchi Jerusalem ruk' ri Bernabé, yey xink'am b'i ri Tito quk'. Gade chapit la |
Kok'ilal i jub'an winaq chi kekojon che i Dios chi je aj Judío winaq, xaq xkiya kiwach ru' i ma Pedro, xkijek' kib' che i wa'im ku' i winaq chi kekojon che i Dios chi ne te aj Judío, tupu keta'am chi suk'ul taj we kkijek' kib'. Xwiri keje ile xki'ano, i xe'eloq chi xaq i ma Bernabé xuya uwach ku' chu'ankil ile.
I ma Tito, moqxa o i kkitz'onoj pachin ire; chib'ij chke chi ire wachi'il yin che uchak i Cristo tob'al iwe yix; ire ink'exel yin iwu' yix. Xaq i jub'an chik qachalal chwach i Cristo chi kerachi'ilaj b'ik, moqxa ktz'onox chiwe je pachinoq; chib'ij chi je taqtal b'i iwu' kumal i jutzob'aj re i Dios waral. Rumal wach i kki'an ike ri, lik koksax u'ij i Cristo.
Rumali, i ma Jacobo, i ma Pedro xaq i ma Wan lik je are saqil laj kinimaqil chila, xkilo chi lik are i Dios uya'om i patan le pin-ab'. Rumali, xkiya ki'ab' chqe ru' i ma Bernabé, aljinsab'al re chi oj utz chqawach ku' ike. Xkich'ob' ike chi utz koj-e yoj ku' i je aj Judío taj, tz'aqat ike ke'e ku' i je aj Judío.