Filipenses 1:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ Ni'pa i kinch'ob'o le, lik kmajawik man lik k'ax kixinna'o. Yix iwonojel, junam ix o wi wu' che uchak i Dios chi uya'om chwe rumal i rutzil uk'ux. Junam ni iwach wu' we in o i prexil, xaq we kintijin chub'ixkil chke i winaq chi lik qatzij i utz laj tzij k'ak' re i Dios chi lik kuriq uchak chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ Niʼpa i quin chʼobo-le, lic ca majawic man lic cʼax quix in naʼo. Yix iwonojel, junam ix ʼo wi wuʼ che u chac i Dios chi u yom chwe rumal i rutzil u cʼux. Junam na i wach wuʼ we in ʼo na pa cárcel, xak we xi quin tijin chu bixquil chique i winak chi lic katzij i ʼutz laj tzij re i Dios, chi lic cu rik u chac chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ Lic ube c'ut canch'ob wa' pawi' onoje alak, ma xaki c'o alak pa wanima'. Yey ralak lic into'om alak ruc' ri chac uya'om ri Dios chwe ruma runimal rutzil uc'u'x. Into'om ne alak tob in c'o pa cárcel o echiri' cank'alajisaj ri Utzilaj Tzij chiquiwach ri e aj k'atal tzij y canjiquiba' c'u uwach lic katzij ri cank'alajisaj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ Lik ub'e k'ut kanch'ob' wa' pawi' onoje alaq, ma xaqi k'o alaq pa wanima'. Yey ralaq lik into'om alaq ruk' ri chak uya'om ri Dios chwe ruma runimal rutzil uk'u'x. Into'om ne alaq tob' in k'o pa cárcel o echiri' kanq'alajisaj ri Utzilaj Tzij chikiwach ri e aj q'atal tzij y kanjikib'a' k'u uwach lik qatzij ri kanq'alajisaj.

Filipenses 1:7 Referans Kwoze

2 Corintios 7:3

Kinb'ij iri chiwe re ti qajsab'al i'ij, man qab'im chali chiwe chi ix o pqak'ux, mitene i k'aslemal xaq mitene i kamik k-anaw chqe chi kixsach pqak'ux.

Filipenses 1:5

man lik nim into'ik i'anom chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios. Keje ile xijeq li u'ankil are xijach iwib' pu'ab' i Cristo, xaq k'a are o wi wo'or.

2 Timotéo 2:9

Rumal ub'ixkil i tzij k'ak' le, kintij uyej, xaq in ximtal ru' karena pacha taq jun aj-anol utz taj; xwiri i utzij i Dios ximtal taj, xaipa kupon wi.

Colosenses 4:18

Yin ma Pablo, lik are yin kintz'ib'aj i k'isb'al tziji yab'al rutzil iwach. Msach pik'ux chi in o prexil. Chuya ni utzil chomal i Dios piwi. Keje ile kwaj (Amén)

Filipenses 4:14

Xwiri, utz xi'an yix are xiwil tob'al inwach i xinito ru' ni'pa i rajwaxik chwe.

Efesios 6:20

I Dios in utaqom li yin puk'exel Ire chupaxsaxik i utz laj tzij le. Xwiri rumal ub'ixkil i tzij le wo'or yin in o prexil. Chitz'onoj che i Dios pinwi, man kintijin chub'ixkil utzij Ire, chuya ni ukowil ink'ux chub'ixkil pacha i kmajawik.

Efesios 3:1

Are rumal uri chi yin (in ma Pablo) kintz'onoj che i Dios piwi. Wo'or in o prexil rumal re i Jesucristo, man kintijin chub'ixkil utzij i Dios chiwe yix chi ix ti aj Judío winaq.

Hechos 20:23

Xwiri xwi weta'am chi xaipa kin-e wi pa taq tinimit, i Lo'laj Utewal i Dios kub'ij chwe chi kintij ni uyej xaq kin-e ni prexil.

1 Juan 3:14

Qeta'am chi xojel che i b'e chi kojuk'am b'i te'eq che i kamik, i xoj-ax che i b'e re i k'aslemal. Qeta'am chi qariqom i b'e re i k'aslemal, man k'ax kqana i qachalal chwach i Cristo. Are i k'ax ti kkina i kachalal, k'a je o uri pa b'e re i kamik.

2 Pédro 1:13

Kinb'ij yin, kmajawik kinkuxtaj ile chiwe ru' inpixb'anik, tz'aqat in k'aslik.

1 Pédro 4:13

Xwiri, chixkikotoq man yatal chiwe chi junam ru' i Cristo kitij uyej pacha utijom ire. We kitij uyej rumal i Cristo, xaq kixkikot uri are k-aljinsax i nim laj u'ij uchomal ire.

Hebreos 3:1

Yix, wachalal chwach i Cristo, chi lik ix re chik i Dios, ix sik'tal rumal i Ta chikaj, rumali, chixch'ob'on che i Jesucristo, are ire Apóstol xaq i atz laj rajpatan i Dios, ni'pa i qaya'om qak'ux che uk'utunik ire.

2 Timotéo 1:8

Rumali, matk'ix chub'ixkil wach u'anom i Qajwal; xaq matk'ix chwe yin chi in o prexil xaq rumal re Ire. Are i cha'ana, chach'ija ni'pa i uyej kpe pawi xa rumal upaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios. Chach'ija ru' i cho'ab' chi kuya i Dios chawe.

1 Tesalonicenses 5:5

Iwonojel yix ix re i saq; ix re i pa'ij. Oj re ti cha'ab'; xaq oj re ti equmal;

Colosenses 4:3

Xaq chitz'onoj che i Dios pqawi yoj, chi lik kuya ni chqe kqab'ij utzij chke i winaq wach upatan i Cristo, chi k'ate u'aljinsam chqe wach usuk'. Xa rumal upaxsaxik i tziji in tz'apil prexil.

Efesios 4:1

Yin, chi in o prexil xa rumal uchak i Ajwal, lik kinb'ij chiwe: Chi'ana i utz i chom, man ix chatal rumal i Dios; ni'pa i je chatal rumal Ire, lik kmajaw chke kki'an i utz i chom.

Gálatas 5:6

Man mantiox che i Jesucristo, nti k-on uri we antal i circuncisión xaq we ntaj. Ru' i ukub'ib'al qak'ux che i Cristo kqaya retamaxik i k'axnab'al k'uxij.

2 Corintios 3:2

Yix ix are i wuj chi kajwax chqe yoj: Jun wuj chi tz'ib'tal pqak'ux, ile konojel keta'am uwach xaq ketiki chrajlaxik.

1 Corintios 13:7

Jun, we o k'axnab'al uk'ux, nim i kukuyu, xaq kul uk'ux che utzij i rachi'il, xaq kul uk'ux che chi ronojel utz ke'elik, xaq kuch'ij ni'pa taq i k'ax.

1 Corintios 9:23

Ronojel ile kin-ano rumal upaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios; kwaj yin junam kqariq ni utz chi kpe pqawi rumal i tzij le.

Hechos 21:33

Are uri i aj-ok'al utzam chke i achiyab' chi je yij che i ch'oj, xtejeb' pan ru' ma Pablo xuchapo xaq xutaq uximik ru' keb' karena. Te'uri xutz'onoj chke i winaq pachin ire le xaq wach umak u'anom.

1 Pédro 5:1

Wo'or kwaj kinb'ij jun tzij chiwe yix ix ajk'amol utzam re i jutaq tzob'aj re i Dios. Xaq keje yin in ajk'amol utzam pacha yix, xwiri yin in saqinel tzij chrij i uyej chi xutij i Cristo waral chwach i jyub' ta'aj, xaq i yin o ni we che are k-aljinsax ni nim laj u'ij uchomal i Cristo k-on panoq.

Filipenses 1:12

Ix, wachalal chwach i Cristo, kwaj kiwetamaj iri: Ni'pa taq inik'awnaq chupam, is utz xelik man mas xpax ni uwach i utz laj tzij k'ak' re i Dios rumal.

Filipenses 1:13

Xinkitz'apij waral xa rumal kinpaxsaj utzij i Cristo. Xwiri utz xe'eloq, man wo'or konojel is keta'am wach rumal intz'apilik, xaq i achiyab' chi je yij che i ch'oj pa nim laj rachoch i atol tzij, lik keta'am.

Filipenses 1:14

Xwi ta la ile, xaq ni'pa taq i qachalal chwach i Cristo, lik konojel xkowir kik'ux chub'ixkil utzij i Dios. Kkixij ti chik kib' chu'ankil, xaq xkowir kiwach chub'ixkil rumal wach i antal chwe yin.

Filipenses 2:22

Xwiri, yix ya iwilom chik chi a Timoteo utz laj ajchak. Iweta'am chi ire lik kchakun wu', pacha jun ala kchakun ru' uqajaw. Keje ile kojtijin chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios.

Filipenses 4:3

Xaq kintz'onoj chawe yet, at wachalal chwach i Cristo (chi lik at wachi'il che inchak), cheato, man ike chekeb' ixoqib' lik xechakun wu' chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios, junam ru' i ma Clemente, xaq i jub'an chik chi je qachi'il che i chaki. Konojel ike le tz'ib'tal chik kib'i chupam i wuj re i k'aslemal.

Filipenses 4:15

Yix chi ix aj Filipos, xwi yix xinito ru' in-enam che jun chik tinimit ujer, are xin-el chila pa Macedonia, xin-e chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i Dios, mijun chik chke i jutaq tzob'ajil re i Dios xinkito ru' wach i rajwaxik chwe.

Filemon 1:13

Lik xwaj te'eq yin chi ire kkanaj wu' pacha ak'exel yet, kutob'ej we. Lik kuriq te'eq uchak chwe tz'aqat in o prexil; in tz'apilik xa rumal i utz laj tzij k'ak' re i Dios.