Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ÉXODO 34:15 - Wuj Pa K'ubultzij

15 Mi'an mijun trat ku' i winaq chi je o chila che ulew le, man ike xaqmanal kkisujuj che ki-dios, rumal kinima'ij kixkisik'ij ni ku' chutijawik i jalajuj xaqmanal taq b'iroxik chi kkisujuj ike che ki-dios.

Gade chapit la Kopi




ÉXODO 34:15
36 Referans Kwoze  

Xwiri aj Israel xaq xekojon ti chke ajk'amol b'e, lik xkiqel i Ajwal man xa xkikoj u'ij i jub'an chik tiox. I katit kimam lik xekojon che utzij upixab' i Ajwal xwiri ike keje ti chik ile xki'ano.


Wo'or ut kinb'ij usuk' chiwe chrij i wa chi sujtal chkiwach i tiox: Yoj qeta'am chi tiox xaril je antalik, ile nti ki'ij chwach i jyub' ta'aj, xa jun Dios olik, nti chik jun chik.


Xkiya kib' pu'ab' i tiox Baal-peor xaq xkitij ronojel ni'pa i tijawik re chi sujtal chkiwach i jalajuj taj tiox chi nti kik'aslemal.


Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: Yet ya katkamik i winaqi xaqmanal ni ke'ok chu'anik, kkikoj ni ki'ij jub'an chik dios ke i winaq ipa kejeqi wi, are uri kinko'taj kanoq xaq kkiqel ni intrat chi in-anom ku'.


Ixoqib' le kkisik'ij b'i aj Israel ku' chusujuxik kisipon chwach i kitiox. I aj Israel le kkitij i wa chi sujtal chke kitiox ixoqib' le, xaq xkikoj ki'ij.


We o jun winaq chi kojonnaq ti che i Dios, we xub'ij chiwe kei'ana jun wa'im ru'. Chitija ronojel wach kuya chiwe; mitz'onoj taq che we utz o utz taj.


Yix chi iweta'am usuk' ile, moq kixok prachoch jun tiox, kixupon chutijawik i wa ku' i kki'an u'ij i tiox. We jun qachalal chwach i Cristo kixrilo, chi qas ti jikil uk'ux, moq ire xa kukowij uk'ux chutijawik i ti' le chi antalik re kojb'al u'ij i tiox


Xwiri, konojel taj keta'am ile. O jujun chke i qachalal, u'onom loq ike lik xkikoj ki'ij taq i tiox, xaq wo'or, kkina ike kemakunik we kkitij i ti' sujtal chwach jun tiox. We kkitij i ti' le, ketijin chukojik u'ij i tiox kkina ike, man ike k'amaja qas jikil kik'ux.


Xaq lik k'ax ti u'anik xu'an che, chi xuqajsaj u'ij i nim laj tinimit. Lik xujikb'a ti uk'ux chwe, man xukoj u'ij ab'aj xaq i che'.


Keje ile i aj Israel lik kkisujuj ti chik kisipon chkiwach i itzel taq tew, man are ile kikoj te'eq ki'ij chi lik ix kisachom te'eq. Ile are jun atb'al tzij chi k-e ij saq chrij, chiwe yix xaq chke imuq ixikin.


Chichajij iwib' lik mi'an jun trat ku' i winaq ipa kix-e wi, moqxa kkikoj jun tzaqsab'al iwe.


Xwiri, o ni jun imak kwaj kinb'ij chiwe: Yix iwesam ti utz ti laj ixoq chi o chixol chi ati Jezabel, ire Kub'ij chi ati profeta, xwiri ru' uk'utunik chi utz taj, xa keut'or ni'pa i je teren chwij yin. Rumal ire je o jujun kki'an i ch'am taj ru' kich'akul; xaq kkitijo wach taq i sujtal chkiwach i tiox chi xaril je antalik.


Matkikotik, tinimit Israel; matsak'lin rumal kikotemal pacha kki'an i jub'an chik tinimit, man xa'an i ch'am taj ru' ach'akul are xawo'taj kan a-Dios. Chila ipa kjich' wi uwach i trigo, qus kawil uk'amik rajil ni'pa taq i ch'am taj chi ka'an ru' ach'akul.


I intinimit kutz'onoj uno'oj chke utiox re che'; ru' tani kutijoj rib' che i nanik. Lik chapom rumal i ch'am taj chi ku'an ru' uch'akul, intinimit arewi kb'in che i b'e chi suk'ul taj: Ku'an i ch'am taj ru' uch'akul jek'b'al rib' ru' u-Dios.


Ni'pa kkijek' kib' awu', kekam na; kasach ni kiwach ni'pa i kekojon ti chawe.


Lik ij ij xaq lik kramtaj ti ujachik chke i je ajsujul sipon chila Jerusalén, chrij pacha kkib'ij ike ronojel ni'pa kajwax chke, nti k-ono we ral taq me', mama'ib' chij, i ral taq chij, man keporox chwach i Dios aj chikaj; xaq utz we trigo, atz'am, uwa'al uva muqb'am xaq i aceite,


I Ajwal are ujachom chik i wuqub' tinimit le pi'ab', xaq are ix tikinaq chik yix chuqajsaxik ki'ij ru' ch'oj, lik rajwaxik kisach kiwach konojel xaq mi'an jun trat ku' xaq mitene kiwil taq tob'al kiwach.


Yix are kiwil i chiychaq le, kk'un ni ronojel utzij upixab' i Ajwal chik'ux xaq ki'an na pacha kub'ij, man keje ile to' ti ki'ano pacha i kiwaj yix, xaq ki'an ti ni'pa taq i qus kiwilo, man yix lik ix kojonnaq ti chik che i Ajwal.


I Ajwal xub'ij: Chitatb'ej: Wo'or Yin kin-an jun trat chkiwach konojel i winaqi. Man kin-an ni nimaq taq il chkiwach i winaq le ni'pa in-anom ti chwach mijun tinimit, xaq konojel i winaq chi ix o yix chkixol, kkil ni nimaq taq il xaq wach ktiki i Ajwal chu'anik, lik chom wach kin-an iwu' yix.


Mi'an taq jun trat ku' ike xaq mitene ku' i kitiox.


Xwi kqataq b'i utz'ib'axik chke, yab'al kino'oj, kqab'ij chke, chi mkitij i ti'ij chi sujtal chkiwach i tiox, mkimin kib' ru' jun we k'ulinaq ti ru' xaq mkitij i chikop we xa ujitz'am rib', we xa ji'naq xaq mkitij i kik'.


Jun winaq we kusujuj jalajuj taq sipon chkiwach i tiox chi xaril je antalik, chi lik chinwach ti Yin chi in Ajwal, lik kkamsax ni uri.


Ike juntir xko'taj kan i b'e chi inb'im chke chi keb'in che. Xki'an jun tiox pacha me', xkikoj u'ij, xkisujuj kisipon chwach, xaq xkib'ij: “¡Yoj chi oj aj Israel, are qa-dios iri chi xojresaj li pa Egipto!” —Xecha.


Are xek'iji aj Israel chila Sitim, i achiyab' xe'ok chuminik kib' ku' ixoqib' aj Moab.


Xaq miya chke imi'al xaq ik'ojol chi kek'uli taq ku' kimi'al xaq ku' kik'ojol ike le,


Are uri kub'ij ni Ajwal: ¿Ipa o wi ki-dios, chi kikub'am te'eq kik'ux chke?


Chi xkisujuj i xepu chkiwach xaq xkisujuj uwa'al uva muqb'am chkiwach, ¡Chepet uri chito'ik wo'or!


man we kiya uchel iwij che i Dios, we kiya taq iwach ku' i winaq chi xekanaj chixol xaq we kixk'uli taq ku', lik xi'an jun uri che iwib' ku'. Chiwetamaj uri chi Ajwal keresaj ti chub'i i winaq chi je o chixol, k-on uri chke chi kixkitzaqsaj xaq je keje na pacha i kolob' re uchel taq iwij xaq keje pacha k'ix re piwach k'a kk'is ni iwach chwach i utz laj ulew chi xuya i Ajwal chiwe.


I kimi'al kik'ojol aj Israel xek'uli ku' i kimi'al kik'ojol i jub'an tinimit le xaq xkikoj u'ij kitiox.


Xwiri xuk'ulmaj jun ij chi xkiqel ki-Dios i katit kimam, man xkikoj ki'ij i jalajuj taq tiox ke jub'an chik tinimit chi i Dios xuchup te'eq kiwach chkiwach ike.


Xaq xab'ij chqe chi kqak'ulb'a ti qami'al ku' i kik'ojol i winaq le xaq mitene kimi'al ike kek'uli ku' i qak'ojol yoj, xaq kqa'an ti chomb'al ib' ku', xaq kqa'an ti i utz ku' i winaq le, man keje ile lik o qacho'ab', kqaqusij i utz chi kuya i ulew le chqe, te'uri kqaya kan chke i qamuq qaxikin chi are kuxtab'al qe chi k-e ij saq chrij.


Jun achi xaq we jun ixoq, we xmakun chu'anik urayijb'al uch'akul ru' jun chikop, lik kkamsax ni uri.


Xwiri are kuriqa i ij chi kkib'ij ile, Yin xane mas kinjek' wib' ku' rumal ronojel ni'pa i utz taj chi kki'ano xaq rumal kkikoj ki'ij i jub'an chik dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite