Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ÉXODO 33:13 - Wuj Pa K'ubultzij

13 We keje ile, chab'ij uri chwe wach kin-ano, man kwetamaj we kawil tob'al inwach. Chk'un chak'ux chi i je aj Israel lik je atinimit.

Gade chapit la Kopi




ÉXODO 33:13
27 Referans Kwoze  

Ajwal, chak'utu i b'e chwe re a'atb'al tzij man kwaj kinya wib' chu'anik wach kub'ij ronojel ij saq re ink'aslemal.


Ajwal, chak'utu ab'e chwe, chinawok'aj chupam i lo'laj ab'e.


Ajwal, chak'utu ab'e chwe, chinawok'aj che i utz laj b'e kumal i je ajch'oj chwij.


Ajwal Dios, chak'utu ab'e chwe, man keje ile yin kul ink'ux kinb'in che, cha'ana che ink'ux chi kukoj u'ij ab'i.


Man ike le lik je atinimit yet, lik je awe yet, xaq yet xeawesaj li pa Egipto ru' nim laj acho'ab'.”


Yin xintz'onoj utzil che i Ajwal, xinb'ij che: “Kuyu inmak, Ajwal, machup uwach i tinimiti, chi atinimit yet man xawesaj li ru' nim laj acho'ab' pa Egipto xaq ru' nimaq taq il.


Kintijin chutz'onoxik che i nim laj Qaqajaw Dios, chi xaq u-Dios i Qajwal Jesucristo, chi kuya ni jun inojb'al chi kpe ru' Ire. Keje ile kintz'onoj che, man kita ni ub'e ronojel wach i ku'aljinsaj Ire chiwe, xaq lik kiwetamaj ni unojb'al Ire.


Keje ile, ki'an ni che iwib' pacha kmajaw chiwe yix chi ix re chik i Ajwal. Keje ile, lik kkikot ire iwu', xaq ru' ronojel i ki'ano. Lik k'iyal i utz kriqtaj che ichak, xaq lik kiwetamaj ni unojb'al i Dios.


I k'aslemal chi nti uk'isik are iri, chi kketamaj awach Yet, chi lik xwi Yet at saqil Dios xaq i Jesucristo chi xataq loq.”


We kix-e pa moxim o kix-e pa wiqab'im, kita ni jun ch'awb'al teren chiwij, chi kub'ij ni chiwe: “I b'e jewa k-e wi, jix uri che.”


Cheo' i je ajsujul sipon, xaq i nimaq kipatan prachoch i Ajwal, chkib'ij are je o chuxol i okb'al b'ik ru' i k'ijib'al re i sujb'al sipon: “Chakuyu, atinimit, Ajwal; maya'o chi jub'an chik kkiyo'a i je awe yet; maya'o chi jub'an chik nimaq taq tinimit kkiya kib' puwi xaq i jub'an chi nti Dios ku' kkib'ij: ¿Ipa o wi u-Dios?” Kecha na.


Chi'ana pen kiwetamaj mas unojb'al i Qajwal Jesucristo chi Tol qe; chiya che ire ku'an ni uchak pik'ux. Choksax u'ij, xwi ti wo'or, xaq ronojel ij saq. Lik keje ile ch-antaj na.


xub'ij: —Ajwal, Ajwal, we awilom tob'al inwach, chatkanaj uri qu' yoj; yin weta'am chi i winaqi lik je b'uy, xwiri chakuyu ni qamak xaq qaqelanik, chojak'ama na pacha oj atinimit.


I aj Judío winaq lik tzel kkita i utz laj tzij k'ak' re i Dios; je ajch'oj ru' i Dios. Xwiri yix, chi ix aj Judío taj, utz na chiwe man xa rumal ile iriqom i totajik. Xwiri i Dios lik k'a o k'axnab'al uk'ux chke i aj Judío winaq, man je kimuq kixikin kan katit kimam chi xeu'ul Ire ujer.


K-anawik pacha taq lik at ajawinaq ti pqawi, pacha taq lik enaq ti ab'i chqij.


¿B'uchak Ajwal ka'an chqe chi kqo'taj kan ab'e, xaq ka'an ko che i qak'ux xa re kqaqajsaj a'ij? Chajalwachij ile rumal i k'axnab'al ak'ux chke awajpatan xaq chke i tzob'aj chi je awe yet.


Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Jat, chatqaj b'ik man i awinaq chi xeawesaj li pa Egipto, xjech'ab' kinojb'al.


I Ajwal xub'ij chik che ma Moisés: —Saq laj tzij wilom chi lik kkitij uyej intinimit chila pa Egipto, xaq intom chi lik kejilaw pki'ab' i taqanel chi je kojtal pkiwi, xaq lik weta'am wach i k'ax je o wi.


Rumali chab'isoj chayijb'a awib', man katintaq b'i ru' ma faraón chkelsaxik aj Israel chi je intinimit, chi je o chila pa Egipto.


Chrijil chik ile, ma Moisés xaq ma Aarón xe'e chub'ixkil che ma faraón, xkib'ij: —Keje iri kub'ij i Ajwal Dios ke aj Israel: “Chaya che intinimit k-e pa tz'inilik jyub' chaqij chu'anik jun nima'ij re kojb'al in-ij.”


¿B'uchak kaya chke aj Egipto chi kkib'ij i tziji chawij? “I Dios xeresaj b'ik man uch'ob'om kikamsaxik chwi nimaq taq jyub', re chupb'al kiwach chwach i jyub' ta'aj.” Cha'atij awoywal, lik maya taq jun k'ax pkiwi atinimit.


Are uri i Ajwal xumayij i ch'ob'onik le chi ku'an te'eq k'ax chke utinimit.


man keje ile kink'ut ab'e chke ni'pa i je qelqel, keje ile i ajmakib' laj taq winaq kkijach ni uri kib' pa'ab'.


Xuya retamaxik che ma Moisés xaq che i tinimit Israel ni'pa ub'e xaq ni'pa u'anom.


Xwiri i ajawinel xub'ij che ma Sadoc: —Chak'ama chub'i i kaxa re utrat i Ajwal pa tinimit Jerusalén, man we i Ajwal lik o wu', ku'an ni uri chwe chi kintzalij chaloq re kwilb'ej i kaxa le xaq i lo'laj rachoch.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite