Je jab'ernaq chwach i k'ul chi xkimaj kan che i jun chi o uk'as ku', kkitij i wa chi sujtalik re kojb'al ki'ij i tiox chi xaril je antalik; ru' i mer chi kik'amom chke i winaq re utojb'alil jun mak chi saqil taj, ru' ile kkilo' i uwa'al uva muqb'am, chi kkitu' prachoch i kitiox.
Jun we k-on jun cha'im awu', matz'onoj taq kan i chaqb'al utzi xaq uka' che, tz'aqat kutoj i uk'as, man ke'el uri chi pacha xatz'onoj kan uk'aslemal che.
xaq lik nti k'ax ku'an che jun; lik nti kutz'onoj puk'exel are kuya jun cha'im xaq lik k-el-an taj, are ku'ano kuya uwa pachin knumik i kuya u'u' jun chi ch'analik;
lik nti k'ax ku'an che jun, we o jun o cha'im u'anom xaq we o jun b'iroxik uya'om kan puk'exel, kutzalij chal che are ktoj i k'as che; lik nti ela' ku'an che jun lok'anij; kuya uwa pachin knumik i kuya u'u' jun chi ch'analik;
i kutzalij chik ni'pa i b'iroxik chi utz'onom chwach jun cha'im o wach i rel-am, i ku'ano pacha kub'ij i atb'al tzij chi kyaw i k'aslemal xaq kuya kan i utz taj, lik qatzij kk'asi na xaq kkam taj.
Yet lik awilom i nim laj mak atzalal; ¡Lik awilom xaq kaya ni utojb'alil chke! Awu' yet kkito wi kib' ni'pa nti ketowik; xaq yet keato i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch.