Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ÉXODO 20:24 - Wuj Pa K'ubultzij

24 Chit'ub'a uchi' jut'ub'aj ulew re sujb'al sipon chinwach, man puwi i sujb'al sipon le kisujuj wi ichij, ichikop xaq isipon chi kporoxik re chomb'al ib'. Yin kink'un ni che i k'ijib'al ipa kinb'ij wi chiwe, man chila kikuxtaj kinataj wi inb'i, xaq chila kinya wi utzil chomal piwi.

Gade chapit la Kopi




ÉXODO 20:24
44 Referans Kwoze  

Chkixol itzob'ajil yix i Ajwal ku'ul ni jun k'ijib'al re rachoch Ire pa koksax wi u'ij. Che i k'ijib'al le utz kix-e yix chukojik u'ij Ire.


Xwiri xin-ul i tinimit Jerusalén man kjeqi inb'i chila, xaq xin-ul ma David man ku'at tzij puwi intinimit Israel.”


I Dios xub'ij che: “Xatinta are xatlapan wu' xaq wach taq xatz'onoj chwe, xaq ink'amom i ja le chi xa'an chwe ipa koksax wi in-ij ronojel ij saq. Lik arewi kinchajij na xaq arewi o ni chink'ux.


man in-ulum xaq ink'amom i ja ri man keje ile inb'i kk'iji ni chila k-e ij saq chrij. Lik kinchajij na xaq lik o ni pink'ux.


Are uri yix, chila che i k'ijib'al chi ku'ul Iwajwal Dios pa koksax wi u'ij Ire, kisujuj ni ronojel ni'pa ix intaqom che chi kisujuj: Kiporoj jalajuj taq chikop re kojb'al u'ij, kik'am nu b'i i sipon jun che i lajuj che i ch'akanik, iqasan xaq ronojel ni'pa cha'om che, chi isujum che i Ajwal.


Lik ki'an ni nima'ij le chila che i k'ijib'al ipa u'ulum wi i Ajwal re kojb'al u'ij ub'i, junam ku' ik'ojol xaq imi'al, ku' iwinaq chi je o pa k'ax iwumal yix, ku' aj Leví, ku' i winaq aj naj, ku' i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch xaq ku' konojel i malkanib' chi je o pitinimit.


I ajawinel ma Roboam xunimarsaj ucho'ab' pa tinimit Jerusalén xaq lik k'a xrajawin chila. Are xujeq ajawinik o jun kawinaq (41) junab' che, wuqlajuj junab' xrajawin chila Jerusalén, chi are i tinimit xu'ul i Ajwal chkixol i jalajuj taq tzob'ajil pa Israel man chila kjeqi wi. I uchuch ma Roboam ati Naama ub'i chi aj Amón.


kawesaj ni nab'e taq uwach i jalajuj taq atikon chi kuya i ulew chawe, kak'am b'i chupam jun chikach, kaya chila che i k'ijib'al chi ku'ul Awajwal Dios chawe re kojb'al u'ij ub'i.


¡Xaq i Dios chi x-uluw i tinimit Jerusalén ipa kk'iji wi ub'i, chuchupu ni uwach xab'i chi ajawinelil xaq xab'i chi tinimital chi kumin taq rib' chu'atixik xaq chu'anik ch'oj chrij i rachoch i Ajwal chi o pa Jerusalén! Yin in ma Darío xinyaw i taqaniki. Ch-antaj na chrij pacha xinb'ij.


Mawo'taj utaqexik i lo'laj awachochi chipa'ij chicha'ab', man are i k'ijib'al iri chi ab'im chi katk'iji wi. Chata ni utz'onb'enik awajchaki chi kub'ij chawe waral.


Keje ile ku'ano, man pa je o wi je keb' je oxib' kimolom ni kib' wumal Yin, xaq Yin in o ni ku' ike —xub'ij chke utijoxelab'.


lik chata li k'a chila chikaj ipa at o wi loq, xaq chaya ni ronojel che ni'pa kutz'onoj chawe, man keje ile konojel i nimaq taq tinimit chwach jyub' ta'aj kketamaj ni awach xaq kkikoj ni a'ij pacha ku'an atinimit Israel, keje ile kketamaj na chi waral kkuxtaxik xaq knatax wi ab'i pa wachoch chi xin-an yin chawe.


I sipon lajuj che i ch'akanik chi kiwesaj che i trigo, che uwa'al uva muqb'am, che i aceite, chke i nab'e taq kak'al ichikop xaq i nab'e taq kak'al ichij, utz kitij chwach Iwajwal Dios chila che i k'ijib'al chi kucha Ire pa koksax wi u'ij, man keje ile kixnaw ni chuya'ik u'ij i Ajwal.


Xkinak' a' che i lo'laj ak'ijib'al, ¡Xkiqajsaj u'ij i ja re riqb'al ib' awu', lik xkiwulijsaj k'a chwach ulew!


xwiri we kojtzalij chik awu', xaq we lik kqa'ano pacha kub'ij atzij apixab', tupu kkichersax b'i qawach k'a pa k'isb'al taq k'ijib'al re uwach i jyub' ta'aj, kojawesaj li chila xaq kojak'am chub'i uri che i lo'laj k'ijib'al chi xa'ulu ipa kk'iji wi ab'i ronojel ij saq.


Are xkilap che ma David chi ajawinel, chi rumal i lo'laj kaxa le, i Ajwal xuya utzil chomal pkiwi ralk'uwal ma Obed-edom xaq puwi ronojel ub'itaq re, are uri lik ru' jun nim laj kikotemal x-e chuk'amik i lo'laj ukaxa i Ajwal chi rachoch ma Obed-edom, xu'atsaj che utinimit ire.


Konojel pa nimaq taq tinimit chwach i jyub' ta'aj koksax in-ij; che ronojel taq k'ijib'al kk'atsax ni pom chwe Yin, kojb'al in-ij xaq kkiya i sipon chwe chi lik utz xaq lik ch'am, kub'ij i Ajwal.


Are xucha are utzob'ajil ma Judá, xaq i jyub' Sion chi lik k'ax kuna'o.


I k'ijib'al chi ku'ul i Ajwal re kojb'al u'ij, we lik naj kkanaj chiwe yix ipa ix o wi, utz uri chikamsaj jalajuj taq chikop chi uya'om Ire chiwe xaq chitija chrij pacha kiwaj utijawik chila che i k'ijib'al ipa kixjeqi wi, chrij pacha inb'im chiwe.


Rumali, kwaj yin chi lik xa'ipa i achiyab' chkimayij uchapik kib' pa tzij, chkimayij i koywal, are i chki'ana chkikoch'ij kib' chu'anik utz laj taq winaq che kib' xaq chelapan ru' i Dios.


Chik'utu chke chi o uchak kekojon ni che ronojel ni'pa ink'utum Yin chiwe yix. Misach pik'ux chi Yin in o ni iwu' ronojel ij saq, k'a pa k'isb'al re uwach i jyub' ta'aj.


I lo'laj rachoch o puwi i jyub' Sion, chila Jerusalén;


¡I Ajwal chi u'anom i kaj xaq i ulew, chuya ni utzil chomal pawi, k'a chila loq puwi i jyub' Sion!


¡I Ajwal, chuya ni utzil chomal pawi k'a chila loq puwi i jyub' Sion! ¡Xaq ronojel ij saq re ak'aslemal. Keawil ni i winaq aj Jerusalén chi ke'el ni chisaq!


Kin-an ni jun nim laj tinimit chke amuq axikin, kinya ni utzil chomal pawi; i ab'i xaipa na kkuxtax wi, xaq at utzil chomal na chke jub'an chik winaq.


I Ajwal lik k'ax kixuna na xaq lik kuya ni utzil chomal piwi xaq lik kixuk'iyarsaj na, kuya ni utzil chomal pkiwi iwak'al, itikon, i-trigo, puwi i-uva muqb'am, iwa, iwaceite, kak'al ichikop, kak'al ichij chila chwach ulew chi usujum i Ajwal chke iwatit imam.


I ma Moisés xub'ij che ma faraón: —Lik Yet na katyaw i chikop chqe chi kqasujuj xaq kqaporoj ni chwach i Ajwal, chi qa-Dios.


I ma Jetro chi uqajaw uji' ma Moisés juntir xuk'am jun sipon xukamsaj xaq xujarsaj pa a' chwach i Dios; xaq xeupon ma Aarón xaq konojel i unimaqil ke aj Israel, are uri xekub'i chwa'im ru' uqajaw uji' ma Moisés.


We ki'an jun sujb'al sipon tusum ab'aj, i ab'aj le lik kipaxij ti pa taq nik'aj, man i paxb'al re xa kuqajsaj u'ij i ab'aj le.


Juntir xeutaq la b'i jub'an alab'om aj Israel chukamsaxik i torib' xaq chusujuxik chwach i Ajwal, re chomb'al kib' chwach.


Cha'ana jun porb'al sipon, che' suj kakoj che, jun xik'ab' ru' keb' ripaj ab'aj kaya che i raqan xaq keje ile kaya che uwach, unajtil rij oxib' mejelik ch'uk kaya che.


xwiri we kuk'am tu b'i pa okb'al b'ik che i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, sujb'al re chwach i Ajwal, lik kelsax b'i uri patinimit.


Are uri ma Naamán xub'ij chik: —We kak'am ti insipon, chaya b'i uri chwe chi kink'am b'i keb' kaway ulew aj waral Israel; man i awajchaki lik nti chik jun sujunik ku'an che jun chik dios, lik xwi che i Ajwal.


Yet kumaj awach pachin ku'an i utz ru' kikotemal, xaq kk'un chuk'ux chi ku'ano pacha i kawaj yet. Yet petnaq awoywal man xojmakunik, lik ujeri qa'anom k'ax chawe ru' i wach kqa'ano.


Are uri ma Moisés xutz'ib'aj ronojel ni'pa ub'im i Ajwal. Chukab' ij lik we' xwalijik, xu'an jun sujb'al sipon chila xe jyub' xaq xutik kab'lajuj ab'aj chi o ki'ij jujun ke i jutaq tzob'aj aj Israel.


Kwaj kin-an i utz xaq i suk'ulik pink'aslemal. ¿Junpa nawi katk'un wu'? Man kariq ti jun utz taj che ink'aslemal xaq keje pa nim laj wachoch ile.


Ktijin chik utak'alem i qaqan che uxol uchija re i Jerusalén.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite