Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ÉXODO 20:17 - Wuj Pa K'ubultzij

17 “Marayij uwach rachoch alok'anij xaq marayij uwach i rixoqil, je utaqon, achi, ixoq, ub'oyex, u'axna, lik mijun ub'itaq re alok'anij marayij taq uwach che.”

Gade chapit la Kopi




ÉXODO 20:17
41 Referans Kwoze  

Man keje iri kub'ij i tzij pixab': We at k'ulinaq chik, mamin awib' ru' jun chik; matkamsanik, ma'an ela', marayij uwach ub'itaq re jun chik. Iri ke'eloq chi we jun lik k'ax kuna ulok'anij pacha k'ax una'ik rib' ire ku'ano, ktijin uri chu'ankil wach kub'ij i tzij pixab'.


Te'uri xub'ij chke konojel: —Chi'ana kwent, moqxa ki'an che iwib' chi xa ix ajrayinel, xa ix molonel re ub'itaq iwe; man rumal ti uk'iyal ub'itaq iwe le o ik'aslemal saqil —xcha.


Miya ik'ux che i pwaq; chixkikot ru' ni'pa o iwu', man i Dios are Ire kixuchajij. Ire ub'im: “Lik katinkanaj ti kanoq; xaq katwo'taj taj;” xub'ij.


Rumali, chichupu pik'ux ni'pa re ti Dios, ni'pa i xa re uwach i jyub' ta'aj; pacha taq iri: Jun achi mumin rib' ru' jun ixoq we rixoqil taj, xaq keje jun ixoq; xaq mi'an chik i ch'am taj; Miya iwib' che i utz ti laj taq rayijb'al, xaq mirayij u'anik i utz taj. Mirayij uwach jun b'iroxik we iwe taj, man i mak le xaqjun ru' pacha ukojik u'ij jun tiox chi xaril antalik.


Lik qatzij iweta'am chik, jun we kumin rib' ru' jun chi k'ulinaq ti ru', o we ku'an i ch'am taj, xaq we to' kkirayij uwach i b'iroxik chi ke taj, ile xaqjun ru' pacha ketijin chukojik ki'ij i tiox chi xaril je antalik, lik nti re uri che i Ajawinik re i Cristo ru' i Dios.


¿Wach ke'el uri usuk' iri, chi i atb'al tzij are i mak atzalal? ¡Keje ti ile! Xwiri yin weta'am ti te'eq uwach i mak atzalal matiji i atb'al tzij; yin weta'am taj we utz taj kinrayij wach i o ru' inlok'anij. Xwiri are xwetamaj wach i kub'ij i atb'al tzij, kub'ij chi utz taj karayij uwach ni'pa taq i awe taj.


Yix ix re chik i Dios, rumali kumaj taj we ki'an taq i utz taj; mitene milap taq uminik iwib' ru' jun chik we ix k'ulinaq ti ru'; mirayij taq u'anik i ch'am taj; xaq mirayij uwach i b'iroxik chi iwe taj. Mitene kilap la taq ile.


Xwiri, yin kinb'ij ni usuk' chiwe: We o jun lik kutaqej jun ixoq, man kurayij uwach, xe'el uri puk'ux chi ya xmakun ru'.


¡To' awach yet chi anojsam awachoch ru' awel-anik, re tob'al awib' chwach i k'ax!


Kkirayij uwach ulew, xaq kki'an ke che; kkirayij uwach i ja xaq lik kkel-aj. Kki'an k'ax chke i achiyab', i chke i kalk'uwal xaq che ronojel i ub'itaq ke xaq i kuxtab'al ke.


Pacha mama'ib' taq kaway chi lik je tzuqtalik xaq re ke'etz'an ku' atitab', kki'an ch'oj puwi rixoqil ulok'anij.


We enaq ink'ux che jun ixoq chi kusujuj rib' chwe, xaq we ink'ak'alim i rixoqil i wachalal che,


Yin inrayim ti uwach upwaq jun winaq, xaq mitene u'u' jun chik,


¿Awe ti b'ari i ulew chi xak'ayij le? Are xak'ayij ¿awe ti b'ari i pwaq le? ¿B'uchak uri chi xach'ob' u'anik iri? Yet, are ti yoj xojat'oro, are i Dios xat'oro.


Je o jujun aj fariseo ketijin chutayik utzij le. Ike xe'ok chuyo'yaxik wach i xub'ij, man i aj fariseo le qus kkil i mer.


¿Xatab'a nti we yin che inpwaq, wach kwaj kin-an che? Lik olik. ¿O xa ktitat apam che chi utz xin-an yin chke i jub'an?” Keje ile xub'ij i rajaw i chak.


Keje ile, intinimit kk'unik, kkub'i chawach, pacha ax ku'an wi te'eq, re kutatb'ej atzij. Xwiri kki'an ti ile pkik'aslemal. K'iyalmul kkib'ij pacha taq kki'an b'ix che, re k'axnab'al k'uxij, xwiri i kanima xa teren chrij i mer.


Xwiri yet lik xwi katk'achir rumal i ch'akanik chi utz ti uriqik k-anik; kakamsaj i jun chi nti umak, ka'an k'ax chke xaq keakamsaj atinimit pa chak.


Rumal kimak aj Israel xinch'ij keb' oxib' ij chi to' kinoywarik, xinya utojb'alil che xaq xinjek' wib' ru', xwiri ire xuyak rib' chu'anik ch'oj chwij xaq xuya rib' che i roywal.


Pachin suk'ul i ku'ano xaq kub'ij i saq laj tzij, pachin kb'eyomar taj xaqmanal uri ku'an che ucho'ab' xaq kraj taj klo' ru' sipon, pachin kukoj ti retalil che i nojb'al ke i kamsanel laj taq winaq xaq kumutz' ub'a'wach chutaqexik i utz taj,


Jun achi utukel, nti ramiy, nti rak'al, nti ratz ucha', chi lik kuxlan ti jub'i' che i chak, xaq lik kuxlan ti chrilik ub'eyomal, xaq kub'ij taj: “¿Pachin rumal kin-at inpen che i chak? ¿B'uchak kwechb'ej ti i utz olem?” Xaq iri cha to' ik'awel chi lik nti o kkanajik xaq xa jun nim laj eqan al.


Lik arewi utz uk'uxlaxik anojb'al cha'ana puwi ronojel taq i b'iroxik, man che ile o wi i k'aslemal.


Cha'ana chwe chi i wanima lik mas kuya rib' chu'anik wach kub'ij atzij apixab', che ti i utz ti laj b'eyomal.


I utz ti laj winaq kukoj u'ij ru' urayijb'al ire, i ajsak' laj winaq kk'oqonik xaq kuk'aq b'i u'ij i Ajwal.


Yin lik arewi inb'im chi kinrayij ti uwach jun ali.


¿B'uchak uri xaqel utaqanik i Ajwal? Man lik xak'am kan wach ximaj chke i ajch'oj chiwij, ile lik nim laj mak atzalal xi'an chwach i Ajwal Dios.


Xwil jun nim laj k'ul chom, aj Babilonia chi o chuxol ni'pa i sachik uwach, lajujwinaq (200) saqpwaq xaq jurab'aj anpwaq chi kolo jun pexu ralil, qus xwilo rumali xin-an we che; xinmuq pa jul punik'ajal wachoch, i saqpwaq xinya li k'a chuxe'.


Are uri i ixoq xrilo chi lik chom uwach i che' le re ktijawik, rumali xpe urayixik che man lik ch'umb'al k'uxij re riqb'al no'oj, rumali xuch'up an jun uwach i che' le, xutijo xaq xuya re i rachijil. I achi xaq xutijo pacha xu'an i rixoqil.


Ike chi keje kech'ob'ow ile, ksachsax ni kiwach pa a' man i ki-diosil ike xa are utzuqik kib'. Ronojel ni'pa taq i kki'ano le, utz ne te ri wetene kek'ix che, xwiri ike le xa kki'an nim che kib' rumal. Ike to' kkich'ob' i kik'aslemal waral chwach i jyub' ta'aj.


Chqa'ana pacha kkib'ij chqe man keje ile kejeqi ni chqaxol yoj, konojel i jalajuj taq kichikop xaq i ub'itaq ke lik qe yoj na —xecha.


chi kink'am ti jurab'aj chij re t'isb'al xaq mijun uwach xajab' ronojel ni'pa awe yet, man keje ile kab'ij ti iri: Yin xinb'eyomarsaj ma Abram le.


Marayij uwach rachoch alok'anij xaq marayij uwach i rixoqil, i uwinaq chi je o pa k'ax rumal ire, ub'oyex, u'axna, lik mijun ub'itaq re alok'anij marayij taq uwach che.


Kik'at ni kitiox chke konojel, xwiri mik'am taq kan i an-o'oj xaq i saq-o'oj chi kojtal chkij i jalajuj taq tiox le, mixtzaq chupam i rayinik le man kixmakun uri chwach i Ajwal.


xaq in-o chiwach: We ink'amom uchikop o u'axna jun chiwe, xaq we inya'om jun winaq pa k'ax o chupam i b'is, xaq we inchapom mer che jun ajmak man kin-an ti atb'al tzij che, chikojo uri inmak chwach i Ajwal xaq chwach i ajawinel chi xu'ul i Ajwal chqe, man yin kintoj ni ronojel ni'pa ink'as.


Keje kuk'ulmaj jun achi ile we kumin rib' ru' rixoqil i rachlok'anij, lik to' ti keje ile kkanajik, lik kya' ni utojb'alil che.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite