Efesios 6:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ I yix chi ix qajawxel, are kisuk'b'a iwak'al, mipetsaj koywal. Are i chi'ana, cheisuk'b'a, cheipixb'aj pa utz; keje ile kkijach ni kib' che i Ajwal; keje uk'itsaxik iwak'al ile chi'ana.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Xak yix chi ix qui chuch qui kajaw, are que i sucʼba i iwacʼal, mi petsaj i coywal. Are i chi ʼana, che i sucʼba, che i pixbaj pa ʼutz; queje ile quiqui jach na quib che i Kajwal; queje ile che i qʼuitsaj ni iwacʼal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Ec'u ralak ri c'o alc'o'al alak, mapetisaj alak coyowal ri alc'o'al alak; ri 'ana alak e cheq'uiyisaj alak ruc' sakil k'ilonic y chepixabaj alak cha' quebin chupa ri K'ijsak re ri Kanimajawal.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Ek'u ralaq ri k'o alk'o'al alaq, mapetisaj alaq koyowal ri alk'o'al alaq; ri 'ana alaq e chek'iyisaj alaq ruk' saqil q'ilonik y chepixab'aj alaq cha' keb'in chupa ri Q'ijsaq re ri Qanimajawal.

Efesios 6:4 Referans Kwoze

Colosenses 3:21

Yix chi ix qajawxel, mi'an to' kipetsaj koywal iwak'al, moqxa kb'a'krij kik'ux iwumal.

Proverbios 22:6

Chapixb'aj i ak'al chupam i utz laj b'e suk'ulik, man keje ile are krijab'ik kro'taj ti utz laj b'e.

Proverbios 29:15

Jun alk'uwalxel ru' i jek'anik xaq ru' uya'ik ulo'xik knawik, xwiri i alk'uwalxel chi k'ax kna'ik xaq kch'ay taj, kuya uk'ix uchuch.

Proverbios 19:18

Chajek'a awak'al tz'aqat k'a kattiki chujek'ik, xwiri su' makamsaj tan chik ru' ulo'xik.

Deuteronomio 6:7

Lik arewi chak'utu chke awak'al, chalapa utzij i Ajwal chke xaipa ix o wi: Ru' ja, pa taq b'e, are katkotz'i'ik xaq are katwalijik.

Proverbios 29:17

We kawaj utz katk'iji pa k'aslemal chajek'a uri awak'al, man lik kuya ni k'iyal kikotemal chawe.

2 Timotéo 3:15

Chk'un chak'ux chi lik are at ak'al xawetamaj wach kub'ij uwuj i Dios, chi lik kuya anojb'al xaq katuto na, ile rumal ukub'ib'al ak'ux che i Qajwal Jesucristo.

GÉNESIS 18:19

Yin xin-ul ire le, man keunawsaj i rak'al xaq i ralk'uwal; man keje ile lik kko'taj ti inb'e Yin chi in Ajwal; kki'an i utz xaq i suk'ulik. We kki'an ile i Ajwal ku'an ni uri ronojel pacha usujum chke.”

Deuteronomio 4:9

Rumali, lik rajwaxik chi misach chik'ux ronojel ni'pa i jalajuj taq b'iroxik chi iwilom, xaq lik miwesaj pinojb'al che ronojel i ij re ik'aslemal; are chi'ana, chik'utu chke iwak'al xaq chke iwi imam.

2 Timotéo 1:5

Kk'un chink'ux chi yet lik saqil ukub'ib'al ak'ux che i Ajwal. I awatit ati Loida i achuch ati Eunice, xaq keje ukub'ib'al kik'ux ike ile nab'e. Yin weta'am chi ukub'ib'al ak'ux yet lik keje pacha ke ike.

Proverbios 22:15

I b'uyil ukwenta i kinojb'al alab'om xaq altom; k-an i lapanik re i jek'anik, te'uri kya' tojb'alil che ru' xik'ay.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 28:20

Are uri ma David xub'ij che a Salomón: “¡Chakowij awach, chakowij ak'ux xaq chatzaqa uri che i chak! ¡Mb'a'krij ak'ux xaq maxij awib', man i Wajwal Dios o awu'! Ire katro'taj taj xaq lik o ni awu' k'a kutzin ni u'anik ronojel i chak re i rachoch i Dios.

ISAÍAS 38:19

Xwi ni'pa je k'aslik ketiki chukojik a'ij, pacha kin-an yin wo'or. I qajawxelab' kkilap i rutzil ak'ux chke i kak'al.

JOSUÉ 24:15

Xwiri yix we kiwaj ti kixkojon che i Ajwal, chich'ob'o uri wo'or pachin kixkojon che: We je are i tiox chi xekojon iwatit imam che ujer chila ch'aqa ya Éufrates, xaq we je are i tiox chi xekojon i je aj Hamor che, chi je o waral chwach ulewi. Xwiri yin ku' i walk'uwal kojkojon ni che i Ajwal Dios.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 29:19

Cha'ana ni che ink'ojol a Salomón chi suk'ul uk'ux, man keje ile ku'an na pacha kub'ij atzij apixab' xaq a'atb'al tzij; man keje ile ktiki ni chu'anik awachoch chi inyijb'am chik yin wach koksax che. Xcha ma David che i Ajwal.

Efesios 6:3

man keje ile katkikot na, xaq naj na katk'asi waral chwach i jyub' ta'aj.”

Jueces 13:12

Are uri ma Manoa xub'ij chik: —Are kuk'ulmaj chrij pacha xab'ij ¿Wach uk'itsaxik i ak'al le kqa'ano? ¿Xaq wach taq kmajawik chi kqa'an che?