Efesios 5:33 - Wuj Pa K'ubultzij

³³ Xwiri, ile xaq are ilb'al re chqe, chi jun achi o uchak lik k'ax chuna i rixoqil; pacha k'axnab'al rib' ire ku'ano. Xaq i ixoq, rajwaxik chi kkojon che rachijil.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³³ Xui-ri, ile xak are ʼilbal-re chake, chi jun achi ʼo u chac lic cʼax chu na i rixokil; cʼax chu na, pacha coʼon che rib ire, cʼax cu na rib. Xak i ixok, chu cojo u ʼij i rachijil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³³ Yey e ne jun pixabanic che onoje alak ri alak c'ulanic. Rachi lic c'ax chuna'a ri rixokil jela' pacha' c'ax cuna' rib rire, yey ec'u rixok e lic chutakej ri rachijil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³³ Yey e ne jun pixab'anik che onoje alaq ri alaq k'ulanik. Rachi lik k'ax chuna'a ri rixoqil jela' pacha' k'ax kuna' rib' rire, yey ek'u rixoq e lik chutaqej ri rachijil.

Efesios 5:33 Referans Kwoze

Efesios 5:22

Ix ixoqib', chiya iwib' pki'ab' i iwachijil pacha uya'ik iwib' che i Ajwal.

Efesios 5:25

Xaq i achiyab', k'ax chekina i kixoqil, xaqjun pacha xu'an i Cristo, lik k'ax xeuna i jutzob'aj re i Dios; rumali xuya rib' chi xkamsaxik tob'al ke i je re Ire.

Colosenses 3:19

Yix ix achiyab', k'ax cheina iwixoqil; mi'an to' kixyajan chke.

Ester 1:20

I taqanik chi xuya i ajawinel, rajwaxik chi kya' ni retamaxik tupu rajawinik lik nim, man keje ile konojel ixoqib' kekojon ni chke i kachijil, nti k-ono we o upatan xaq we ntaj.

Hebreos 12:9

Are oj ch'utiq te'eq, i qaqajaw qachuch waral chwach i jyub' ta'aj, kojkijek'o suk'b'al qe; xaq lik kojkojon te'eq chke: ¿B'uchak uri kqaya ti qib' pu'ab' i Qaqajaw aj chikaj ru' wach kraj ku'an chqe? Kqariqb'ej re i qak'aslemal.

1 Reyes 1:31

Are uri ati Betsabé xxuki chwach i ajawinel, xuqajsaj upalaj k'a chwach ulew, xaq xub'ij: —¡Lik arewi chk'asi ni ajawinel mam David!

Salmos 45:11

man i ajawinel lik katraj rumal achomal; Ire are awajaw, xaq lik rajwaxik katkojon che.

Efesios 5:32

Iri kuya retamaxik chi lik nim i tzij uwam uwach re i Dios, yin kinb'ij chi pacha are i Cristo xaq i jutzob'aj re i Dios.