Efesios 3:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ I Dios keje xu'an ile pacha uch'ob'om chuxeb'al ij saq. Ile chi uch'ob'om, x-antajik xa rumal wach xu'an i Qajwal Jesucristo.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ I Dios queje xoʼon ile pacha u chʼobom lok chu xebal ʼij sak. Ile chi u chʼobom, xa ʼantajic rumal wach xoʼon i Kajwal Jesucrísto.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ E janipa c'u ri uch'obom lo ri Dios echiri' c'amaja' ne cu'an ruwachulew, e u'anom ri' ruma ri Jesucristo, ri Kanimajawal.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ E janipa k'u ri uch'ob'om lo ri Dios echiri' k'amaja' ne ku'an ruwachulew, e u'anom ri' ruma ri Jesucristo, ri Qanimajawal.

Efesios 3:11 Referans Kwoze

2 Timotéo 1:9

Keje cha'ana ile man i Dios xojuto xaq xojusik'ij ru' man kqa'ano pacha kraj ire. Keje xu'an ile chqe, rumal ti jun utz chi qa'anom yoj, xa rumal keje xraj ire ile chqe, xaq rumal i rutzil uk'ux chqe oj o chik ru' i Jesucristo. I rutzil uk'ux i Dios le, ax uch'ob'om wi, k'a chuxeb'al li ij saq,

Efesios 1:11

Rumal i qa'olem che i Cristo, kqariq i qe yoj che ile chi kuya i Dios chke i je re Ire; Ire oj ucha'om chuxeb'al loq kqariqb'ej ni re ile, man keje uch'ob'om li ile; Ire ku'an ronojel pacha i kumaj uwach.

Efesios 1:4

Ire, are k'amaja kuyijb'a uwach i jyub' ta'aj, ax oj ucha'om wi yoj chi wo'or oj o che i Cristo; xojucha ku'anb'ej ni chqe lik oj re ire, xaq ku'anb'ej chqe chi nti qamak chwach ire.

Romanos 9:11

I Dios xu'ul jun chke i keb' ak'alab' le are k'amaja kealaxik. Ike ki'anom ti utz xaq ki'anom ti utz taj, xwiri i Dios reta'am kicha'ik chkixol i winaq pachin i kraj ire; are ti pacha kki'an i winaq. Keje iri xub'ij i Dios che i kichuch i keb' ak'alab' le: Are awak'al atz ke'eloq ajchak chrij i ch'utin; xb'ix che. Xaq kub'ij uwuj i Dios: K'ax xinna i a Jacob, chi cha'xel, i xinxutuj i ma Esaú. Keje ile xub'ij i Dios.

Efesios 1:9

I Dios xuk'ut i uch'ob'onik chqe chi ruwam te'eq uwach chi xaq xuch'ob' u'anik rumal i Cristo.

JEREMÍAS 51:29

I ulew lik kyikyatik xaq lik ksiksatik, man i Ajwal lik ktijin chu'anik wach xuch'ob' u'anik che i Babilonia chi ku'an na pacha jun tz'inilik jyub' chaqij chi lik tzel ktzunik.

Gálatas 5:24

Ni'pa i je re chik i Cristo, is ko'tam kan u'ankil pacha taq o pkik'ux i to' winaq; is kikamsam chik kanoq ni'pa i kirayijb'al chi utz taj, xaq i itzel taq nojb'al, ile is elsam chik ucho'ab' chke.

Efesios 3:1

Are rumal uri chi yin (in ma Pablo) kintz'onoj che i Dios piwi. Wo'or in o prexil rumal re i Jesucristo, man kintijin chub'ixkil utzij i Dios chiwe yix chi ix ti aj Judío winaq.

Job 10:13

Xwiri wo'or kwilo chi o ach'ob'om u'anik pak'ux: