Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Efesios 2:20 - Wuj Pa K'ubultzij

20 Yix junam qu' yoj, qonojel oj pacha jub'an xan re jun ja chi ktijin uyakik rumal i Dios. Ire ktijin chqakojik puwi i kub'ib'al ja chi kikojom kan i profeta xaq i apostolab'. I ab'aj le re i ja chi mas nim uchak, are i Jesucristo.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

20 Yix junam kuʼ yoj, konojel oj pacha juban xan re jun ja chi Dios ca tijin chu ʼanic. Ire ca tijin chi ka cojic puwi i cubibal ja chi qui cojom can i je ajbil u tzij ujer, xak i apostelab. I abaj re i cubibal ja-le chi mas nim u chac, are i Jesucrísto.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

20 E ralak pacha' alak juna ja catajin ri Dios che uyaquic. Alak pacha' xan catajin utz'akic chwi ri cowilaj uparakan ri ja, yey wa' e ri quic'utum can ri e tako'n y ri k'alajisanelab re ri Dios. Ec'u ruc'u'xibal lo ruparakan ri ja e ri Kanimajawal Jesucristo.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

20 E ralaq pacha' alaq juna ja katajin ri Dios che uyakik. Alaq pacha' xan katajin utz'aqik chwi ri kowilaj uparaqan ri ja, yey wa' e ri kik'utum kan ri e taqo'n y ri q'alajisanelab' re ri Dios. Ek'u ruk'u'xib'al lo ruparaqan ri ja e ri Qanimajawal Jesucristo.

Gade chapit la Kopi




Efesios 2:20
20 Referans Kwoze  

Rumali, i Ajwal kub'ij: “Kinkoj jun ab'aj pa tinimit Sion, jun ab'aj chatalik xaq lik nim rajil, chi are ni jun ab'aj kajwaxik xaq kuriq uchak re ukub'ib'al. Pachin jikil uk'ux lik nti kuxij rib' uri che.


Rumali, kinb'ij chawe: Yet at a Pedro, i usuk' i ab'i le, ke'eloq “ab'aj”; puwi i ab'aj le kinyak ni wachoch. Ni'pa i je jutzob'aj re i Dios, lik ksachsax ti kiwach; mitene ucho'ab' i kamik ktiki ti che.


I ab'aj chi xkixutuj i aj-anol ja, lik are ne ab'aj ile chi lik nim uchak xe'eloq.


I ukub'ib'al i tapial re i tinimit, o kab'lajuj nimaq taq ab'aj che. Xaq tz'ib'tal kib'i i kab'lajuj apostolab' chwach. I apostolab' le je are utijoxelab' i Tol qe, chi Ral Chij kb'ix che.


Rumali i Dios uya'om ichak chijujunal chi ix jutzob'aj re Ire: Nab'e, je o i apostolab'; ukab', o jujun profeta chi kkib'ij chke i winaq wach u'aljinsam i Dios chke; urox, je o i tijonel, xaq o jujun winaq chi kki'an i nimaq taq il; xaq o jujun kekutzirsaj iwab'ib'; te'uri je o jujun lik ketonik; xaq o i keok'aw utzam chke i je re i Dios, xaq o i kkiriq jun ch'ab'al chi kkita ti ub'e.


Te'uri i Jesús xaq xub'ij chke: —¿Xatab'a iwilom taj wach tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios? Keje iri kub'ij: I ab'aj chi xkaj ti xkikoj i je aj-anol ja, are i ab'aj le chi xe'eloq lik nim ni uchak che i kub'ib'al ja. Are i xe'eloq le are i Ajwal Dios x-anawik, rumali lik kojkikotik.


Rumali, i ma Jacobo, i ma Pedro xaq i ma Wan lik je are saqil laj kinimaqil chila, xkilo chi lik are i Dios uya'om i patan le pin-ab'. Rumali, xkiya ki'ab' chqe ru' i ma Bernabé, aljinsab'al re chi oj utz chqawach ku' ike. Xkich'ob' ike chi utz koj-e yoj ku' i je aj Judío taj, tz'aqat ike ke'e ku' i je aj Judío.


I no'oj xuyijb'a i rachoch, xaq xukoj wuqub' aqan che.


Chke ike kel wi Ab'aj chi nim U'ij chi xaq kerok'aj, i Estaka re i Wu'wik ja xaq i K'aqb'al ch'ab' re Ch'oj. Chke ike ke'el wi konojel i je aj-atzil chi keok'aw utzam i ch'oj.


Ujer u'aljinsam ti ile, xwiri wo'or x-aljinsax chqe rumal Lo'laj Utewal i Dios; xu'aljinsaj chke i profeta, xaq chke i apostolab'.


Keje pacha jun che' naj enaq i ra' pa jyub', xaq keje chi'ana yix che i Cristo pik'ux; chib'isoj ujikb'axik iwib' ru' ire pacha i k'uttal chiwe, xaq chik'amwaj chitioxij che i Dios lik ronojel ik'ux.


Keje iri tz'ib'tal chupam uwuj i Dios: pintinimit Sion, kinkoj ni jun ab'aj chi lik nim uchak re ukub'ib'al ja, chi lik in cha'om yin, xaq lik nim u'ij. Pachin kukub'a uk'ux che ire le, lik ksach ti uri puk'aslemal.


I ab'aj chi xkikoj puwi xaq are i paqal rajil, u'atik antalik keje pacha unimaqil kajwaxik, xaq xkikoj i che' che chi chakalte'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite