Efesios 1:23 - Wuj Pa K'ubultzij

²³ I jutzob'aj le, ke'eloq are uch'akul i Cristo. Jun ch'akulaj, tz'aqat ti uwach we nti ujolom; xaq keje jun jolomaj, tz'aqat ti uwach we nti uch'akul. Keje ile ktz'aqat ni i Cristo rumal i jutzob'aj je re i Dios; xwiri are i Cristo ku'an tz'aqat che ronojel ni'pa i olik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²³ I jutzobaj-le, queʼelok are u chʼacul i Crísto. Jun chʼaculaj, n-tzʼakat tu wach we n-tu jolom; xak queje jun jolomaj, n-tzʼakat tu wach we n-tu chʼacul. Queje ile ca tzʼakat na i Crísto rumal i jutzobaj je re i Dios; xui-ri, are i Crísto coʼon tzʼakat che ronojel niʼpa i ʼolic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²³ y riglesia e ucuerpo Rire. Jec'ula' ri Cristo ruc' riglesia junam catz'akat quiwach, y e ri Cristo ri catz'akatisan re janipa tak ri c'olic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²³ y riglesia e ucuerpo Rire. Jek'ula' ri Cristo ruk' riglesia junam katz'aqat kiwach, y e ri Cristo ri katz'aqatisan re janipa taq ri k'olik.

Efesios 1:23 Referans Kwoze

Juan 1:16

Rumal i nim laj rutzil uk'ux i Dios, qonojel qariqom i utzil chomal chi lik nti uk'isik.

Efesios 4:12

Keje xu'an i Dios ile, yijb'al ke i je re Ire chu'ankil kipatan, tob'al ke i kachalal che kik'aslemal chwach i Dios.

Efesios 3:19

Kintz'onoj che i Dios chi kiwetamaj na wach i k'axnab'al k'uxij le, tupu kojtiki ti chretamaxik ronojel unimal. Xwiri we kixtijin chretamaxik i k'axnab'al uk'ux i Cristo, kel ni uri chiwe chi ni'pa o che i Dios lik o ni chiwe yix.

Efesios 4:10

Are i jun chi xqaj loq, xaq are xel chub'i chikaj, xaq mas xel b'i puwi i kaj le. Keje ile xu'ano, ku'aljinsaj chi are ire o puwi ronojel, xaq xaipa o wi.

1 Corintios 15:28

Are kuriq i ij chi is o chik pu'ab' Cristo, te'uri ire, chi uk'ojol i Dios, kujach rib' pu'ab' Uqajaw, man are Ire yawnaq ronojel pu'ab' Uk'ojol. Te'uri i Dios kk'iji puwi ronojel i ni'pa i olik.

Colosenses 1:24

Yin, wo'or, uyej kutij inch'akul anb'al utz chiwe yix. Xwiri kinkikot rumal, man keje ile kintijin chuto'ik i Cristo ru' wach taq i uyej k'a kraj tob'al ke i je jutzob'aj re i Dios, chi are uch'akul i Cristo.

Colosenses 3:15

Xaq i utz laj olem re i Cristo ch-ol ni pik'ux, man i Dios ix ucha'om chu'anik xa jun chiwe pacha jun ch'akulaj. Xaq chitioxij che ronojel wach u'anom chiwe.

Colosenses 3:11

Ni'pa i o kinojb'al k'ak', nti k-ono we je aj Judío o we ne te aj Judío; nti k-ono we antal i circuncisión chke o we antal taj; nti k-ono we je aj naj, xaq we are winaq chi lik nti reta'am; nti k-ono we je winaq chi je o pa k'ax pki'ab' i kajaw, o we winaq chi je nti pa k'ax pki'ab' jun kajaw (Nti k-ono xab'i chi winaqil). Konojel je o che i Cristo, xaq i Cristo o chke ike.

Efesios 2:16

I Cristo, are xkamsax chwach i krus, xresaj i ch'oj chkixol i keb' tinimit le, xaq xu'an xa jun tzob'aj chke, xaq xeuchomaj chwach i Dios.

1 Corintios 12:6

I uchak Dios, lik jalajuj taq u'anik k-anik; xwiri xwi Ire k-anawik chi chqajujunal kqa'an ni i chak le.

Romanos 13:5

Rumali, o uchak chikojo wach kub'ij i atb'al tzij. Keje ile kpe ti tojb'al mak piwi; xwi ta la ile, xaq lik qeta'am chi lik o chqaqul u'anik i suk'ulik.

Efesios 4:4

Chwach i Dios xa oj jun, man oj uch'akul i Cristo; xaq i Lo'laj Utewal i Dios chi o qu', xa jun. Xaq xa jun i utz qoy-em qonojel chi usujum i Dios chqe are xojusik'ij ru'.

Efesios 3:10

Kraj i Dios chi qumal yoj oj jutzob'aj re ire, k-aljinsax ni uwach ni'pa uk'iyal unojb'al Ire. Wo'or ni'pa i je tewalil chi nimaq kipatan, nimaq kicho'ab' je aj chikaj, kkil na wach i nim laj unojb'al Ire.

Efesios 4:13

Keje kqa'an ile, junamsab'al qib' chqawach. Kraj i Dios chi xaqjun qawach che ukub'ib'al qak'ux che i Ajwal, xaqjun qawach chretamaxik uwach Uk'ojol Ire. Koj-el ni uri oj suk'ulik xaq oj nimaq chik pqak'aslemal chwach i Dios; koj-el ni uri pacha i Cristo chi lik saqil.

Colosenses 2:19

Keje ile ketijin chu'anik, man kiya'om ti kiwach ru' i Cristo. Man lik are ire qajolom yoj; rumal ire ktijin qatz'aqatik yoj chi oj uch'akul. Rumal ire xaqjun qawach, pacha kraj i Dios, ke'eloq pacha jun ch'akulaj, chi lik utz uk'itsaxik, lik uchapom rib' ru' ronojel i kchapawik, chrij pacha uch'ob'onik i Dios.