Efesios 1:17 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Kintijin chutz'onoxik che i nim laj Qaqajaw Dios, chi xaq u-Dios i Qajwal Jesucristo, chi kuya ni jun inojb'al chi kpe ru' Ire. Keje ile kintz'onoj che, man kita ni ub'e ronojel wach i ku'aljinsaj Ire chiwe, xaq lik kiwetamaj ni unojb'al Ire.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Quin tijin chu tzʼonoxic che i nim laj ka Kajaw Dios, chi xak u Dios i Kajwal Jesucrísto, chi cu ya na jun i noʼoj chi ca pe ruʼ ire. Queje ile quin tzʼonoj che, man qui ta ni u be ronojel wach i cu ʼalijinsaj ire chiwe, xak lic quiwetamaj ni u nojbal ire.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Can'an orar chwach ri Kakaw ri lic nim uk'ij, ri Dios re ri Kanimajawal Jesucristo. Cantz'onoj c'u che chuya'a lo na'oj alak ruma ri Ruxlabixel y chuk'alajisaj c'u chiwach alak runa'oj Rire cha' jela' queta'maj alak uwach chi utz.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Kan'an orar chwach ri Qaqaw ri lik nim uq'ij, ri Dios re ri Qanimajawal Jesucristo. Kantz'onoj k'u che chuya'a lo na'oj alaq ruma ri Ruxlab'ixel y chuq'alajisaj k'u chiwach alaq runa'oj Rire cha' jela' keta'maj alaq uwach chi utz.

Efesios 1:17 Referans Kwoze

ISAÍAS 11:2

I utewal i Ajwal lik arewi o puwi ire, lik kuya ni uno'oj, ub'iwil, utayik ub'e, ucho'ab', retamaxik xaq ukojik u'ij i Ajwal.

Proverbios 2:5

Are uri kawetamaj na wach usuk' ukojik u'ij i Dios; xaq kawetamaj na wach usuk' i retamaxik uwach i Dios.

2 Pédro 1:3

I Dios, ru' i nim laj ucho'ab', uya'om chik ronojel wach i rajwaxik che i qak'aslemal, ronojel wach i rajwaxik che i qab'e chwach Ire. Keje ile xe'eloq are xu'an chqe chi kqetamaj uwach Ire chi xojusik'ij ru', rumal i nim laj u'ij uchomal, xaq i nimaq taq u'anoj.

2 Pédro 3:18

Chi'ana pen kiwetamaj mas unojb'al i Qajwal Jesucristo chi Tol qe; chiya che ire ku'an ni uchak pik'ux. Choksax u'ij, xwi ti wo'or, xaq ronojel ij saq. Lik keje ile ch-antaj na.

Efesios 1:3

Chqakojo u'ij i Dios chi Uqajaw i Qajwal Jesucristo, man k'i i utzil chomal uya'om pqak'ux yoj chi oj o che i Cristo; ni'pa uk'iyal utz re i chikaj, xaq kpe ni pqawi yoj waral.

Juan 17:3

I k'aslemal chi nti uk'isik are iri, chi kketamaj awach Yet, chi lik xwi Yet at saqil Dios xaq i Jesucristo chi xataq loq.”

Mateo 11:27

Te'uri xub'ij chke i winaq: “Ronojel ni'pa i olik, Inqajaw uya'om pin-ab'. Mijun reta'am uwach Uk'ojol i Dios, xwi i Ta chikaj reta'am. Xaq mijun reta'am uwach i Dios, xwi Yin, chi in Uk'ojol weta'am uwach; xaq chke ni'pa i jub'an chi yin kwaj u'aljinsaxik chke, re kketamaj ni uwach.

1 Corintios 2:10

Wo'or, ni'pa ile, i Dios uya'om chqe yoj chi kqata ub'e rumal Utewal. I Lo'laj Utewal i Dios is reta'am ronojel, reta'am wach uch'ob'om i Dios chi k'ax uk'amik usuk' kumal i winaq.

JEREMÍAS 24:7

Kinya ni kino'oj man keje ile kketamaj na chi yin in Ajwal, ike je intinimit na xaq yin in ki-Dios na, man ketzalij chal wu' yin ru' ronojel kik'ux.

Efesios 3:5

Ujer u'aljinsam ti ile, xwiri wo'or x-aljinsax chqe rumal Lo'laj Utewal i Dios; xu'aljinsaj chke i profeta, xaq chke i apostolab'.

Juan 20:17

I Jesús xub'ij che: —Chinawo'taj, man k'amaja kin-e chila ipa o wi Inqajaw. Xwiri, jat ku' i watz incha', chab'ij chke chi kin-e ru' Inqajaw chi xaq Iqajaw yix, in-Dios chi xaq i-Dios yix.

Hechos 6:10

xwiri, ketiki ti chu'atixik ma Esteban le man ronojel ni'pa i kub'ij lik are Lo'laj Utewal i Dios kyaw punojb'al.

Mateo 6:13

Maya chqe kojtzaq chupam i tzaqsab'al, lik chojawesaj pu'ab' Itzel.

Juan 14:26

Xwiri i Ajkub'sanel K'uxij chi are Lo'laj Utewal i Dios, chi kutaq li Inqajaw pinb'i, kuk'ut ni ronojel i jalajuj taq b'iroxik xaq kukuxtaj ni ronojel ni'pa inb'im chiwe.”

2 Corintios 12:1

Nti kel wi we jun kukoj u'ij, xwiri yin wo'or o uchak kin-ano. Kinb'ij, wach u'anom i Ajwal chwe, wach i wilom pinwach rumal ire, xaq wach u'aljinsam chwe.

Lucas 21:15

Man yin kinya ni i tzij chiwe chi lik re no'oj chi lik mijun chke i ajch'oj chiwij ktiki chula'ik uwach chiwe xaq we kkib'ij taq chi utz taj.

Salmos 24:7

¡Chijaqa iwib' yix uchija chi k-e ij saq chiwij! ¡Lik chixjaqal pa taq kakab'il, man keje ile kok b'i i Ajawinel chi lik nim u'ij!

1 Corintios 12:8

Are i Lo'laj Utewal i Dios kuya chke i jujun wach i kkib'ij, lik o i nojb'al che i kitzij; xaq keje i jub'an chik wach i kkib'ij, lik ktatajik chi lik k'i i keta'am.

1 Corintios 2:8

I je atol tzij, chi to' je re uwach i jyub' ta'aj, mijun chke xuta ub'e wach uch'ob'om i Dios; wetene xkita ub'e, keje tene ri xkiripo xaq xkitz'aw i Jesús chwach i krus, ire chi lik nim u'ij uchomal.

Romanos 15:6

Man keje ile lik konojel, kkikoj ni u'ij i Dios chi are i Uqajaw i Ajwal Jesucristo.

Juan 16:3

Ile kki'an na, man keta'am ti uwach Inqajaw xaq keta'am ti inwach Yin.

Daniel 10:1

Che urox junab' re rajawinik ma Ciro re i tinimit Persia, ma Daniel chi xaq ub'i ma Beltsasar, xril jun saqil laj ilik puwach, xwiri lik k'ax umajik usuk' wach ke'eloq. Xwiri ma Daniel lik xutatb'ej ile rumali lik xuta ub'e wach kraj ub'ixkil.

JEREMÍAS 31:34

Rajwaxik ti chik chi kkik'ut taq chkiwach, chke i amiy, chke alk'uwal wach retamaxik uwach i Ajwal, man konojel, che ch'utiq che nimaq, kketamaj ni inwach. Yin kinkuy ni kimak, xaq ksach ni chink'ux ni'pa i mak atzalal chi ki'anom. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”

Juan 14:17

Ni'pa i to' winaq re uwach i jyub' ta'aj, ike kkik'ulaj ti ku' man kkil ti uwach xaq keta'am ti uwach. Xwiri yix iweta'am uwach man Ire lik o iwu' xaq lik arewi kk'iji ni pik'ux.”

Mateo 16:17

Are uri i Jesús xub'ij che: —¡Utz awe yet! Ma Simón chi at uk'ojol ma Jonás. Man i tzij le chi xab'ij ru' ti winaq petnaq wi; lik ru' Inqajaw chikaj petnaq wi.

Mateo 11:25

Are uri i Jesús xukoj u'ij i Dios; xub'ij: “Kintioxij chawe Ta, chi at Rajaw i kaj ulew. Kintioxij chawe, man aya'om chke i nti ki'ij chi kkita ub'e wach ach'ob'onik yet. Xwiri, awuwam uwach chke i o kino'oj, chke i nimaq kinojb'al.

JEREMÍAS 9:24

Jun we kraj kukoj u'ij, chukojo u'ij uri rumal xretamaj inwach yin, rumal xretamaj chi yin in Ajwal, chi kin-an i anik chwach i jyub' ta'aj ru' k'axnab'al k'uxij, u'anik i utz xaq i suk'ul laj atb'al tzij, man are ile kumaj inwach Yin. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”

JEREMÍAS 2:11

we jun nim laj tinimit ajkojol taq ki'ij i tiox, we ya ujalwachim chik u-dios. ¡Ile chi ne te saqil dios! Xwiri intinimit in ro'tam kan yin, chi in are u'ij uchomal, kumal taq i tiox chi lik nti kkichakuj.

Salmos 24:10

¿Pachin i ajawinel chi lik nim u'ij le? ¡Ire le are i Ajwal chi ronojel ktiki che! ¡Ire le are i Ajawinel chi lik nim u'ij!

Apocalipsis 7:12

xkib'ij: “¡Lik keje ile ch-antaj na! I qa-Dios lik kmajaw che chi kb'ixax u'ij, kqab'ij uchomal, kqab'ij wach i nim laj unojb'al, xaq kqatioxij che. Kmajaw che chi kqakoj u'ij rumal wach o pu'ab', xaq rumal ucho'ab'. Keje i qa-Dios ile k-e ij saq chrij. ¡Lik keje ile ch-antaj na!” Keje ile xkib'ij i ángel.

Tito 1:1

Yin in ma Pablo chi kintz'ib'aj b'i wuji chawe yet a Tito; in rajchak i Dios xaq in apóstol re i Jesucristo. Inutaqom ku' i je chatal rumal i Dios, man keinto chukub'axik kik'ux che i Ajwal, xaq keinto che i retamaxik i saq laj tzij re i qakojonik che i Dios.

Daniel 5:11

man che awajawinik o jun achi chi ok'am rumal Utewal i lo'laj Dios. Man aqajaw yet, Nim laj Winaq, are ajawinel te'eq, xuk'utu chi o jun unojb'al saqil i ub'iwil xaq uno'oj pacha taq ke i dios. Rumali i ajawinel ma Nabucodonosor, chi aqajaw yet, Nim laj Winaq, xuch'ik kan rij i achi le chi kaj-atzil konojel i je aj-ij, ajnanel, o kino'oj xaq i jub'an chi keta'am wach ki'anom i ch'umil pa nim laj tinimit,

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 29:11

Ajwal, awe yet i nim laj cho'ab', lo'laj chomal, i pek'anik xaq i lo'laj a'ij, man ronojel ni'pa o chikaj xaq chwach ulew, lik awe yet; xaq awe yet i ajawinik Ajwal, man yet lik nim a'ij chkiwach konojel ni'pa je olik.

Santiágo 2:1

Ix, wachalal chwach i Cristo, yix chi ikub'am ik'ux che i Ajwal Jesucristo, utz taj we kik'aq b'i ki'ij i winaq, lik xaqjun kilik chi'ana.

1 Corintios 14:6

Ix, wachalal chwach i Cristo, rumali, wetene kixinsolij, we kinlapan iwu' che i ch'ab'al chi ktataj ti ub'e, kuriq ti uchak chiwe. Xwiri we kinb'ij chiwe wach u'aljinsam i Dios chwe, ile kuriq uri uchak chiwe. Xaq we kink'ut chiwe wach i weta'am yin che i saq laj tzij re i Dios, kuriq uri uchak chiwe. Xaq we kinb'ij jun tzij chiwe chi petnaq ru' i Dios, xaq we kixintijoj che i b'e re i Dios, ile kuriq uri uchak chiwe.

Lucas 12:12

man i Lo'laj Utewal i Dios kuk'ut ni chiwe wach i kib'ij are kuriq i or le. Keje xcha i Jesús ile chke utijoxelab'.

Lucas 2:14

“¡Choksax u'ij i Dios chila chikaj! ¡Chuxlan kik'ux i winaq chwach i jyub' ta'aj, chi je ucha'om ire!” Xkib'ij i ángel.

Salmos 29:3

Uch'awb'al i Ajwal o puwi i mar; ¡I lo'laj Dios lik ku'an che uch'awb'al pacha ray chi kraqlajik! I Ajwal o puwi k'iyal taq ya.

2 Timotéo 2:25

O uchak o unimal ak'ux, lik utz kipixb'axik i je qelqel cha'ana, moqxa i Dios keuto chujalwachixik i kinojb'al, keje ile kketamaj ni saq laj tzij.

Romanos 1:28

Xwiri ike kkikoj taj chi ire lik Dios, rumali xero'taj pu'ab' i itzel laj taq nojb'al. Xuya chke chi kki'an ni uri wach taq i kmajaw taj.

Hechos 7:2

are uri ma Esteban xula' uwach che: Ix, wachalal chwach i Cristo xaq i qajawxelab', chinita na: I nim laj qa-Dios xuk'ut rib' che qamam mam Abraham are o chila che i ulew Mesopotamia, are k'amaja k-e pa jeqelem pa ulew Harán,

ÉXODO 28:3

Chatlapan ku' konojel ni'pa o kino'oj, chi lik inya'om chke o kkiriq u'anik, re kki'an u'u' ma Aarón, keje ile ire kin-an ni che chi lik wajsujul sipon.

Job 42:5

U'onom loq xa at kilapom chwe, xwiri wo'or lik yin xwil awach.

Proverbios 18:15

I winaq chi o kino'oj xaq je b'iw kkiriq ni uri i nojb'al chi kkitzukuj.

Efesios 4:13

Keje kqa'an ile, junamsab'al qib' chqawach. Kraj i Dios chi xaqjun qawach che ukub'ib'al qak'ux che i Ajwal, xaqjun qawach chretamaxik uwach Uk'ojol Ire. Koj-el ni uri oj suk'ulik xaq oj nimaq chik pqak'aslemal chwach i Dios; koj-el ni uri pacha i Cristo chi lik saqil.

Filipenses 3:15

Qonojel ni'pa i jikil qak'ux chupam i saq laj tzij re i Dios, o uchak kqach'ob'o pacha i xinb'ij le. We junwi kich'ob' yix chrij ile, i Dios xaq ku'aljinsaj ni ile chiwe.

Mateo 20:33

Ike xkila' uwach che: —Nim laj winaq, kqaj kojtzunik —xecha.