Apocalipsis 20:9 - Wuj Pa K'ubultzij

⁹ Te'uri, xwil pa wachij chi lik xkimol kib' chrij i lo'laj tinimit re i Dios, lik nojnaq uwach ulew chrij chwach i tinimit le chi lik k'ax kuna i Dios. Xwiri i Dios le xuk'aq li a' pkiwi, is xeuporoj konojel.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ Teʼuri, xwil pinwach chi lic xqui mol quib chirij i tinimit pa je ʼo wi i je re i Dios, lic nojnak u wach ulew chirij chuwach i tinimit-le chi cʼax cu na i Dios. Xui-ri i Dios xu kajsaj li ʼaʼ piquiwi; ʼis xe u poroj conojel.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Y xepe c'u che ronoje ruwachulew y xquisut rij ri tinamit lic c'ax cuna' ri Dios, wa' e luwar pa quimolom wi quib ri lic quiya'om quib puk'ab Rire. Pero ri Dios xutak lo ak' chicaj paquiwi ri eyactajinak chirij rutinamit, y xebuporoj c'u conoje.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Y xepe k'u che ronoje ruwachulew y xkisut rij ri tinamit lik k'ax kuna' ri Dios, wa' e luwar pa kimolom wi kib' ri lik kiya'om kib' puq'ab' Rire. Pero ri Dios xutaq lo aq' chikaj pakiwi ri eyaktajinaq chirij rutinamit, y xeb'uporoj k'u konoje.

Apocalipsis 20:9 Referans Kwoze

Ezequiel 38:16

i ka'an ni ch'oj chrij intinimit Israel. Yet, ma Gog, kach'uq ni uwi i jyub' ta'aj pacha jun nim laj sutz'. Che taq i k'isb'al ij le kin-an ni chawe chi katpe pa ch'oj chrij i wulew, man keje ile awumal yet i jub'an chik nimaq taq tinimit kketamaj na chi Yin kink'ut i ch'am laj in-ij chkiwach ike.

Ezequiel 39:6

Kintaq nu b'i a' puwi i Magog xaq pkiwi ni'pa i utz kkina pkik'aslemal chi je jeqel chi taq mar. Are uri kketamaj na chi Yin in Ajwal.

Ezequiel 38:9

Katupon ni yet pacha jun nim laj sutz' ch'uqb'al re i tinimit, xaq ka'an ni ch'oj chrij pacha jun nim laj jab' junam ku' awajch'oj xaq ni'pa taq uk'iyal i tinimit.

2 Tesalonicenses 1:8

Te'uri kuya ni tojb'al mak chke i xkaj ti retamaxik uwach i Dios, xaq chke ile chi xkikoj ti utz laj tzij k'ak' re i Qajwal Jesús.

Salmos 106:18

¡I a' xtoqow chkij konojel ike! ¡I urep a' xeuk'at b'i konojel i je qelqel laj taq winaq!

Salmos 97:3

I a' nab'ejnaq chwach Ire, xaq keuk'at b'i i ajch'oj chi je o chrij chwach.

Apocalipsis 13:13

I itzel chikop le, xu'an nimaq taq k'utb'al re xaq nimaq taq il. Lik chkiwach i winaq xuqajsaj li a' chikaj chwach i jyub' ta'aj.

Apocalipsis 11:5

We o jun kraj ku'an k'ax chke, ktiki ti chu'ankil, man o ni a' kel pkichi' ike, porb'al re pachin kraj ku'an k'ax chke. Keje ni kikamsaxik ile kki'an chke ni'pa i je ajch'oj ku'.

Lucas 17:29

Xwiri, are xel i mam Lot pa tinimit Sodoma, juntir xtzaq li a' chikaj xaq i asufra chi pacha ab'aj a'al; lik xekam konojel.

Lucas 9:54

I utijoxelab', chi ma Jacobo i ma Wan, are xkil ile, xkib'ij che i Jesús: —¿Ajwal, chaya ni chqe chi kqatz'onoj chi kqaj na li a' aj chikaj porb'al ke i winaq le? ¿Kqa'an na pacha xu'an i mam Elías ujer? —Xkib'ij.

ISAÍAS 37:36

Che i a'ab' le, i ángel re i Ajwal xeukamsaj lajujwinaq kamo' oxchiy jut'ub' (185,000) achiyab' aj Asiria chi je o chila che i k'ijib'al re molb'al ib'; che ukab' ij konojel lik je kamnaq chik.

NÚMEROS 16:35

Xwi ta la ile, i Ajwal xutaq li jun a' chi xeukamsaj lajuj kab'lajujwinaq (250) achiyab' chi xkiporoj pom chwach i Ajwal.

NÚMEROS 11:1

Xuk'ulmaj jun ij chi aj Israel k'ax xech'aw chrij i Ajwal rumal uyej chi je o chupam chila. I Ajwal are xeuta lik xpe roywal chke, rumali xutaq li a' pkiwi chi xtoqow pan chkij chkiwach.

Hebreos 13:13

Choj-oj ru' i Jesús che i jun chik k'ijib'al. Chqaya qawach ru'; chqach'ija we kojyo'yax rumal ire.

Habacuc 1:6

Lik keinyak ni aj Caldea che i ch'oj, chi je are winaq chi lik je k'an, chi lik arewi kiya'om kib' che i b'inik chwach taq i jyub' ta'aj, chi ke'e k'ulala kki'an ke che i ulew chi ke taj.

Miqueas 2:13

I Dios kujaq nu b'i i b'e chkiwach, ike keterej nu b'i chrij i ke'el ni che i okb'al re i tinimit. I ajawinel chi Ajwal, knab'ej nu b'i chkiwach konojel ike.

ISAÍAS 30:33

Lik ujeri ax yijil wi jun k'ijib'al re uyej chke aj Asiria xaq che i rajawinel, jun k'ijib'al re tojpen nim uwach xaq naj upam, jun a' kjuluw ru' k'iyal si'. I Ajwal ru' ruxlab' kutzij ni a' che, pacha jun nim laj asufra.

2 Reyes 6:15

Are xsaqirik, xwalij i rajtaqon ma Eliseo xaq xel b'i chisaq; are uri xeril konojel i achiyab' chi je yij che i ch'oj chi kisutim rij i tinimit Dotán, je o ajrij taq kaway, je o aj pa ch'ich' re anb'al ch'oj xaq je o ajchaqan. Are uri x-e la pa'anem ru' ma Eliseo, xub'ij che: —Tijonel, tijonel, ¿Wach kqa'an wo'or?

GÉNESIS 19:24

Te'uri i Ajwal xutzaqsaj li asufra xaq i a' puwi i tinimit Sodoma xaq i Gomorra, chi lik ktoqowik.

Lucas 21:20

Are kiwilo chi sutim chik rij i tinimit Jerusalén kumal i achiyab' chi je yij che i ch'oj, chiwetamaj uri chi juntir kwulijsax na.

Lucas 19:43

Ya kuriq i ij chi kitij ni uyej. I ajch'oj chiwij kkikoj ni tapial chrij itinimit man keje ile nti chik ipa kixel wi. Te'uri kkisutij ni iwij re kki'anb'ej ch'oj chiwij.

Deuteronomio 23:14

Man Iwajwal Dios lik o chixol yix, chila che i k'ijib'al re kixuto xaq re uya'ik i ch'akanik pkiwi i ajch'oj chiwij, rumali i lo'laj ik'ijib'al yix le rajwaxik chi lik ch'am, man keje ile i Dios kuriq ti jun b'iroxik chi utz taj chila, man we olik, kujek' rib' uri iwu'.

Salmos 87:2

I Ajwal mas k'ax keuna i uchija re i Sion chwach ronojel i rachoch ma Jacob.

Job 38:18

¿Aweta'am ni'pa unimal uwach i ulew? ¡Chab'ij chwe, we lik aweta'am ronojel!