Apocalipsis 2:17 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ ¡Pachin o uxikin, chuta i tziji chi kub'ij Lo'laj Utewal i Dios che i tzob'aj re i Dios! Pachin jun kuqajsaj ucho'ab' Itzel, yin kinya ni che chi kutij i wa aj chikaj chi uwam uwach; xaq kinya ni jun ral ab'aj saq che. I ab'aj le, o ni jun b'iyaj k'ak' tz'ib'tal chwach; chi mijun ketamawik, lik xwi i jun chi yatal i ab'aj che reta'am.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Pachin ʼo u xiquin, chu ta i tzij-i chi cu bij u Tewal i Dios chique i jutak tzobaj creyent: Pachin jun cu kajsaj u choʼab itzel, yin quin ya na che chi cu tij i wa aj chicaj chi uwam na; xak quin ya na jun ral abaj che, lic sak. I abaj-le, ʼo ni jun biaj cʼacʼ tzʼibtal chuwach; mi jun quetamawic bi chi biajil, xui i jun chi yatal i abaj-le che.” (Queje ile cha tzʼibaj chique.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ China c'u ri c'o utanibal, e chuta ri cubi'ij ri Ruxlabixel ri Dios chique tak riglesias. China c'u ri cach'ijow uchuk'ab tak ri na utz taj, Ri'in canya che cutij re ri wa'im ewatalic, wa' e ri maná y canya c'u jun ralco abaj lic sak che y chwach ri ralco abaj tz'ibital jun c'ac' bi'aj na jinta junok eta'mayom re, xew queta'man ri cac'uluw re, cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ China k'u ri k'o utanib'al, e chuta ri kub'i'ij ri Ruxlab'ixel ri Dios chike taq riglesias. China k'u ri kach'ijow uchuq'ab' taq ri na utz taj, Ri'in kanya che kutij re ri wa'im ewatalik, wa' e ri maná y kanya k'u jun ralko ab'aj lik saq che y chwach ri ralko ab'aj tz'ib'ital jun k'ak' b'i'aj na jinta junoq eta'mayom re, xew keta'man ri kak'uluw re, kacha'.

Apocalipsis 2:17 Referans Kwoze

ISAÍAS 62:2

I nimaq taq tinimit kkil ni atotajik, konojel i ajawinelab' kkil ni a'ij achomal. Are uri kya' ni jun ab'i k'ak' chi lik are i Ajwal kyaw chawe.

ISAÍAS 65:15

Ni'pa i je in-ulum kkichapb'ej ni ib'i yix, re k'oqb'al ke xaq urayixik i kamik pkiwi i jub'an chik, xwiri i wajpatanib' kinjalwachij ni kib'i.

Apocalipsis 2:11

¡Pachin o uxikin, chuta i tziji chi kub'ij Lo'laj Utewal i Dios chke i jutaq tzob'aj re i Dios! Ni'pa i kkiqajsaj ni ucho'ab' Itzel, kkitij ti k'ax che ukab' kamik.

Apocalipsis 2:7

¡Pachin o uxikin, chuta usuk' i tziji chi kub'ij Lo'laj Utewal i Dios chke i jutaq tzob'aj je re i Dios! Ni'pa i kkich'ij ronojel i k'ax, yin kinya ni chke kkitij uwach i che' re i k'aslemal chi o chila pa chom laj k'ijib'al re i Dios.

Apocalipsis 14:3

Xaq keb'ixan chwach i kub'ib'al chi o u'ij xaq chkiwach i kajib' b'iroxik chi o kixik' pacha winaq ketzunik xaq chkiwach i nimaq taq winaq. Xkib'ixaj jun b'ix k'ak' chi mijun knaw che, xwi i je wajxaqlajujchiy (144,000) kenaw che, chi xetotaj chwach i jyub' ta'aj.

Apocalipsis 3:22

¡Pachin o uxikin, chuta i tziji chi kub'ij i Lo'laj Utewal i Dios chke i jutaq tzob'aj re i Dios!

Apocalipsis 3:6

¡Pachin o uxikin, chuta i tziji chi kub'ij Lo'laj Utewal i Dios chke i jutaq tzob'aj re i Dios!

Colosenses 3:3

Man yix ya xixkam junam ru' i Cristo, i wo'or ik'aslemal o che ire, xaq ire o che i Dios.

1 Corintios 2:14

Jun winaq, we nti Lo'laj Utewal i Dios ru', kukoj taj we jun kulap unojb'al i Dios che; man che ire xa ch'uj laj tzij, xaq lik kuta ti ub'e, man nti Lo'laj Utewal i Dios ru'.

Mateo 13:11

I Jesús xula' uwach chke: Yix ut, i Dios uya'om chiwe kita ub'e wach usuk' U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj. Xwiri chke ike keje ti ile.

ISAÍAS 65:13

Rumali, i Ajwal kub'ij: I wajpatanib' o ni wach kkitijo xwiri yix kitij ni numik; ike o ni wach kkitu'u xwiri yix kitij ni k'atik; ike kekikot na xwiri yix lik ktze'ex ni ipalaj;

Proverbios 3:32

Man i Dios tzel keril ajmakib', xwiri i je utz laj taq winaq lik kuya uk'ux chke.

Salmos 36:8

Lik kenoj ni rumal i k'iyal taq ti'b'alil chi o chi awachoch, yet kaya ni chke chi kkitu' kiya' che jun jel laj raqana.

Salmos 25:14

I Ajwal lik je ramiy i kekojow u'ij, xaq kuya retamaxik utrat chke.

Juan 4:32

Xwiri i Jesús xub'ij chke: —Yin o inwa, xwiri yix iweta'am taj.

ISAÍAS 56:4

Man i Ajwal kub'ij: “I achiyab' chi elsam kikowil we kkiya u'ij i ij sábado we yin, xaq we kki'ano pacha urayijb'al ink'ux xaq we kejiki che intrat,

Proverbios 14:10

Jun winaq reta'am wach i k'ax o puk'ux, xaq are o kikotemal ru' xwi ire knaw puk'ux.

ÉXODO 16:33

Te'uri ma Moisés xub'ij che ma Aarón: —Chatzukuj jun yab'al, chajama keb' k'ox maná chupam, chaya chwi sujb'al sipon re i Ajwal, man keje ile kik'ol kan chke imuq ixikin chi kealax na k-on panoq.

ISAÍAS 56:5

yin lik kinya ni jun b'iroxik chiwe chi lik mas utz chwach iwak'al alab'om xaq i altom, kin-an na chi ib'i lik arewi ksach ti pwachoch ronojel ij saq, chwach i nimaq taq aqan; kinya ni jun ib'i ronojel ij saq, chi lik kchup taj.

Apocalipsis 19:16

I jun le chi xwilo, o ub'i tz'ib'tal chwach u'u', xaq chwach uwi ra'; i ub'i are iri: “I Nim Laj Ajawinel pkiwi konojel i je ajawinelab', xaq Ajwal pkiwi ni'pa i ajwalxelab'.” Keje ile tz'ib'tal che.

Marcos 7:16

Pachin o uxikin chuta ub'e uri wach xinb'ij —keje ile xub'ij i Jesús chke.