Apocalipsis 2:14 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁴ Xwiri, o jujun imak kwaj kinb'ij chiwe: O jujun chiwe yix chi kkaj ti ro'taxik kan uk'utunik i ma Balaam. Ire xutun i ma Balac re ku'an chke aj Israel chi kemakunik, xwi ta la ile xaq xukowij kik'ux chukojik ki'ij i dios chi je saqil taj xaq xkitijo wach taq sujtal chkiwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁴ Xui-ri, ʼo jujun i mac cwaj quin bij chiwe: ʼo jujun chiwe yix que tijin chu ʼonquil pacha u cʼutunic i ma Balaam ujer. Ire xu bij che i ma Balac wach i tzaksabal que i aj Israel cu ʼano. Rumal-i, i aj Israel xqui tijo wach tak i sujtal chiquiwach i tiox chi xa ril je ʼantalic, xak xqui kajsaj qui ʼij cuʼ i mal laj tak ixokib.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Pero Ri'in c'o tak ri na cuc'ul ta nuc'u'x che ri qui'ano: E ri ebic'ulum chiri' ri quitakem ruc'utunic ri jun aj k'ij re ojertan Balaam rubi'. Ma ri Balaam xuc'ut che ri Balac su'anic cucoj tzakibal pa quibe raj Israel cha' caquitij ri ic'owisam chi chiquiwach ri tiox y caquetz'abej uwa quik'ij cuc' jujun chic na quic'ulel taj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Pero Ri'in k'o taq ri na kuk'ul ta nuk'u'x che ri ki'ano: E ri eb'ik'ulum chiri' ri kitaqem ruk'utunik ri jun aj q'ij re ojertan Balaam rub'i'. Ma ri Balaam xuk'ut che ri Balac su'anik kukoj tzaqib'al pa kib'e raj Israel cha' kakitij ri ik'owisam chi chikiwach ri tiox y kaketz'ab'ej uwa kiq'ij kuk' jujun chik na kik'ulel taj.

Apocalipsis 2:14 Referans Kwoze

2 Pédro 2:15

Je elnaq che i b'e suk'ulik, je sachnaq chik. Kimajom i b'e utz taj ipa xb'in wi i profeta ma Balaam, chi uk'ojol i mam Beor. I ma Balaam le, lik xurayij uwach i pwaq, rumali, xumin rib' chupam i utz taj.

NÚMEROS 31:16

Man je are ixoqib' ile xetun rumal ma Balaam, chi xekitzaqsaj aj Israel chwach i Ajwal man xkikoj u'ij i tiox chi Baal-peor ub'i. Rumali, i Ajwal xuya jun tojpen pkiwi utinimit ru' i kamik.

Apocalipsis 2:20

Xwiri, o ni jun imak kwaj kinb'ij chiwe: Yix iwesam ti utz ti laj ixoq chi o chixol chi ati Jezabel, ire Kub'ij chi ati profeta, xwiri ru' uk'utunik chi utz taj, xa keut'or ni'pa i je teren chwij yin. Rumal ire je o jujun kki'an i ch'am taj ru' kich'akul; xaq kkitijo wach taq i sujtal chkiwach i tiox chi xaril je antalik.

Júdas 1:11

¡To' kiwach ike! Man ketijin chu'ankil pacha xu'an i ma Caín ujer. Kikanam kan i kib'e xa rumal kkaj kkich'ak i pwaq, pacha xu'an i mam Balaam ujer. Ktijin usachsaxik kiwach pacha x-ani che i ma Coré ujer, chi xu'an qelqel che rib' i xkam rumal.

Hechos 15:29

Chi mkitij i ti'ij sujtal chkiwach i tiox, i kik', i chikop chi xa je jitz'am xaq mkimin kib' ru' jun we je k'ulinaq ti ru'. Yix, we ki'ano pacha xqab'ij, lik utz uri ki'ano. Chiwila iwib'. Keje ile xkitz'ib'aj b'ik.

Hebreos 13:4

Jun achi, utz we o rixoqil, xwiri, utz taj we k-e chik ru' jun chik ixoq we k'ulinaq ti ru'. Xaq i rixoqil lik utz taj we k-e chik ru' jun chik achi chi k'ulinaq ti ru'. I Dios ku'an atb'al tzij pkiwi ike chi kkiqajsaj ki'ij chkiwach.

JOSUÉ 24:9

Te'uri i ma Balac, ajawinel re i tinimit Moab, chi uk'ojol ma Zipor, xuyak rib' chu'anik ch'oj chiwij yix chi ix aj Israel; are uri xutaq usik'ixik ma Balaam chi uk'ojol ma Beor man kixuk'oqoj yix.

1 Pédro 2:8

Xaq xub'ij: “I ab'aj le, je o ni winaq kkitakij kaqan che; xaq ketzaq na.” Ike kkitakij ni kaqan man kekojon ti che i lo'laj tzij, ile lik are kmajaw chke.

Hechos 21:25

Xwiri, i qachalal chi ne te aj Judío chi xkikoj utzij i Dios, qataqom chub'i jun wuj ku', chi xqatz'ib'aj b'i chupam ni'pa xqach'ob'o chi are iri kki'ano: Mkitij i ti'ij chi sujtal chkiwach taq tiox, mkitij i kik' xaq mkitij i chikop we xa je jitz'am xaq i jun mumin rib' ru' jun we k'ulinaq ti ru'.

NÚMEROS 31:8

Xekikamsaj jo'ob' ajawinel aj Madián, ike le je are iri: Ma Evi, ma Requem, ma Zur, ma Hur, ma Reba. Xaq xkikamsaj ma Balaam chi uk'ojol ma Beor.

Apocalipsis 22:15

Xwiri ke'ok tu b'i ni'pa i utz ti kik'aslemal; xa kekanaj chisaq ni'pa i kki'an i itz, xaq ni'pa i kki'an i ch'am taj ru' kich'akul; xaq ni'pa i kki'an i kamik; xaq ni'pa i kkikoj ki'ij i tiox chi xaril je antalik; xaq keje ile chke ni'pa i kki'an i t'oronik.

Apocalipsis 21:8

Xwiri, ni'pa i kkixij kib' che i terejik chwij yin, ike ke'e pa a' chi kjuluwik pacha uwi mar kjuluw rumal asufra. Xaq chila ke'e wi jub'an chi kikojom ti intzij; xaq keje jub'an chi utz ti u'anom kik'aslemal; xaq keje i jub'an chi ki'anom i kamik; xaq keje jub'an chi kki'an i ch'am taj ru' kich'akul, xaq keje jub'an chi kki'an i itz; xaq keje jub'an chi kkikoj u'ij i kitiox chi xaril antalik; xaq konojel i je ajt'oronel. Is ke'e pa a' chi kjuluwik pacha uwi i mar kjuluwik rumal i asufra. Ile are ukab' kamik. Keje xub'ij i jun ile chwe, chi kul pa chom laj kub'ib'al.

1 Corintios 7:2

Xwiri je k'i i winaq kkimin chik kib' ru' jun chik chi je k'ulinaq ti ru', rumali mas utz we i achiyab' chkijujunal o kixoqil; xaq i ixoqib' chkijujunal o kachijil.

Mateo 18:7

¡To' kiwach i winaq waral chwach i jyub' ta'aj, man lik o ni tzaqsab'al ke! Lik o na; xwiri ¡To' uwach i jun chi kutzaqsaj jun chik chupam umak!

Ezequiel 3:20

Xaq we xuk'ulmaj chi jun utz laj winaq, suk'ul uk'aslemal, kuya kan i utz laj uk'aslemal i ku'an i utz taj, xaq yin kin-an che chi ktzaq pa k'ax; we yet kab'ij ti usuk' che, kkam na. Yin kinkoj ti pajil ni'pa i utz chi u'anom, lik kkam ni rumal umak, xwiri chaqul yet kinya wi ukamik.

NÚMEROS 24:14

Utzi', kintzalij b'i pintinimit xwiri chuxe'el in-enam kwaj kinb'ij kan chawe wach ku'an i tinimit Israel che atinimit yet k-on panoq.

Romanos 14:21

Mas utz we kqatij ti ti'ij, xaq we kqatu' ti uwa'al uva muqb'am, xaq mqayinya uwach jun b'iroxik we xa tzaqsab'al re i qachalal chwach i Cristo kqa'ano.

Romanos 14:13

Rumali, mqayo'ya chik qib'. Are chqana qib' wach kojtijin yoj chu'anik; moqxa o taq i kqa'ano, i qachalal chwach i Cristo xa ketzaq taq rumal i kqa'ano le.

Ezequiel 44:12

Ike xechakun ku' aj Israel re ukojik ki'ij i tiox chi xaril je antalik, keje ile x-an chke xemakunik. Rumali kkitoj ni kimak. Yin in Ajwal, kinb'ij.

JEREMÍAS 6:21

Rumali i Ajwal kub'ij: “Kin-an ni che i tinimit le kutakij nu b'i rib' xaq ktzaq na, qajawxelab' xaq alk'uwalxelab', winaq chi ix o naqaj xaq i amiy, xaqjun kamik kki'ano.”

Apocalipsis 2:4

Xwiri o ni jun imak kinb'ij chiwe: Yix, keje ti chik uk'axnab'al ik'ux chwe pacha te i'anom li chwe chuxeb'al.

1 Corintios 1:23

Xwiri, yoj xwi kqapaxsaj ub'ixkil chi i Jesús are i Cristo chi xripik xaq xtz'aw chwach i krus. I aj Judío winaq tzel kkita ile; i aj Grecia winaq kkib'ij chi xa ch'uj laj tzij.

Romanos 11:9

Xaq xub'ij i mam David ujer: I nimaq taq kiwa'im chi kki'ano churiqa uchak chke chapb'al ke, churiqa uchak chke tzaqsab'al ke, xaq re petsab'al i k'ax pkiwi.

Romanos 9:32

¿B'uchak xetiki ti che? Rumal xkikub'a ti kik'ux che i Jesucristo. Ike xa are xkikub'a kik'ux che wach taq i utz kki'ano. Xe'eloq chi xkitakij kaqan che jun ab'aj.

ISAÍAS 57:14

Are uri ktataj na chi kb'ixik: “Chiyijb'a jun b'e chi lik ta'aj ki'an che, chiwesaj ni'pa i ku'an latz' pa b'e man keik'aw intinimit.”