Apocalipsis 19:18 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ Chixpetoq, cholitija kiti'lal i ajawinelab', kiti'lal i kaj-atzil i achiyab' chi je yij che i ch'oj, kiti'lal i achiyab' chi o ukowil kik'ux. Chitija kiti'lal i kaway junam ru' kiti'lal i kajaw. Cholitija kiti'lal konojel, ke i winaq chi je o pa k'ax rumal i rajaw kichak xaq i jub'an chi nti kajaw; nti k-ono we je nimaq o we je ch'utiq; xub'ij i ángel chke i tz'ikin.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ Chix petok, chol i tija qui tiʼijlal i ʼatol tzij, qui tiʼijlal i cajʼatzil i soldádo, qui tiʼijlal i achiab chi ʼo u cowil qui cʼux. Chi tija qui tiʼijlal i caway junam ruʼ qui tiʼijlal i cajaw. Chol i tija qui tiʼijlal conojel, n-ta coʼono we ʼo cajaw, o we n-ta cajaw; n-ta coʼono we je nimak o we je chʼutik —xu bij i ángel chique i tzʼiquin.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ cha' quixwa' ruc' ri quiti'jil ri e takanelab, ri e aj wach que soldados y tak ri lic c'o quichuk'ab; ri quiti'jil tak ri cawayu' y ri ecojoyom que; yey ri quiti'jil ri elok'otal ruma cajaw y ri na e jinta puk'ab juna cajaw, ri c'o quiwach y ri na jinta quiwach» cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ cha' kixwa' ruk' ri kiti'jil ri e taqanelab', ri e aj wach ke soldados y taq ri lik k'o kichuq'ab'; ri kiti'jil taq ri kawayu' y ri ekojoyom ke; yey ri kiti'jil ri eloq'otal ruma kajaw y ri na e jinta puq'ab' juna kajaw, ri k'o kiwach y ri na jinta kiwach» kacha'.

Apocalipsis 19:18 Referans Kwoze

Apocalipsis 6:15

I nimaq taq ajawinelab' re uwach i jyub' ta'aj xkuwaj kib' pa taq jul, xaq chuxe' taq ab'aj re i nimaq taq jyub'. Xaq keje xki'an i nimaq kipatan, xaq i b'eyomab', xaq i kaj-atzil i achiyab' chi je yij che i ch'oj, xaq i nimaq kicho'ab', xaq keje o kajaw, xaq keje xki'an i winaq chi o pa k'ax pu'ab' i rajaw, xaq i jub'an chi je elnaq chik chisaq.

JEREMÍAS 34:20

Rumali, keinjach ni pu'ab' i ajch'oj chkij xaq ajkamsanel, xaq i kich'akul i kamnaq le kekitij nu b'i i k'uch xaq i itzel laj taq chikop.

JEREMÍAS 19:7

Che i k'ijib'ali kin-an ch'aqa taq che i kich'ob'om aj Judá xaq aj Jerusalén. Kin-an na chi lik k-ani tikilem chke xaq kekamsax kumal i je ajch'oj chkij, xaq i kich'akul kajwax ni chke i tz'ikin chi je ajtijol taq ti'ij xaq chke itzel taq chikop.

JEREMÍAS 16:4

Kekam ni rumal k'ax laj taq yob'il xaq lik mijun ko' taq chke xaq mitene kemuqik, lik keteli kan chwach taq ulew, pacha taq achaq. I nimaq taq ch'oj xaq i wa'jal kuk'is ni kiwach ike, xaq i kich'akul i kamnaq ketijaw nu b'i kumal i tz'ikin ajtijol taq ti'ij xaq kumal itzel taq chikop.”

JEREMÍAS 7:33

I kich'akul i kamnaq le kajwax ni re kkitij i tz'ikin chi je ajtijol ti'ij, xaq chke itzel taq chikop xaq lik nti ke'oqtaw b'ik.

1 Samuel 17:46

Xwiri wo'or i Ajwal katujach ni pin-ab', man lik wo'or tan katinkamsaj xaq kink'atzij b'i ajolom; xaq kich'akul i achiyab' aj Filistea chi je yij che i ch'oj kinya ni chke i tz'ikin aj chikaj xaq chke i jalajuj itzel taq chikop. Man keje ile konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj kketamaj na chi o jun Dios pa Israel;

1 Samuel 17:44

Xwi ta la ile, xaq xub'ij chik che: —Sa'aj warali man kinya ach'akul chke i tz'ikin aj chikaj xaq chke i jalajuj taq itzel taq chikop.

Deuteronomio 28:26

Konojel i k'uch xaq i jalajuj itzel taq chikop kkitij ni ati'lal are at kamnaq chik xaq lik mijun kexib'iw b'ik.

Apocalipsis 13:16

Xaq xwi ta la ile, xaq xutaq u'anik chi koksax retal che ki'ab' wiqab'im i winaq, o xaq chwach kikrusil. Keje xu'an ile chke konojel; chke nimaq i chke ch'utiq, xaq chke i b'eyomab' i chke nib'a'ib', xaq chke i winaq chi je o pa k'ax pu'ab' i kajaw, is xukoj retal chke.

Lucas 17:37

Are uri xkitz'onoj che: —Ajwal ¿Ipa ka'ani wi i xab'ij le? —Xecha. Ire xub'ij chke: —Chila pa o wi jun ch'akulaj kamnaq xaq chila uri kemoltaj wi i k'uch —xcha.

Mateo 24:28

Pa o wi jun ch'akulaj re kamnaq, chila kemoltaj wi i k'uch.

Ezequiel 29:5

Katink'aq nu b'i pa tz'inilik jyub' chaqij, junam ku' konojel i kar re araqana; kattzaq che i jyub' jamjik, i mijun katuyako re muqb'al awe. Kin-an ni chawe chi katkitij b'i itzel laj taq chikop aj pa taq es, xaq i tz'ikin aj chikaj.

Ezequiel 39:17

I Ajwal xub'ij chwe: Chab'ij chke konojel i tz'ikin xaq chke konojel itzel taq chikop, chi chkimolo kib' chrij chwach xaq chepet tzam taq jyub' re Israel, che sujb'al chi kin-an chila ke ike. Utz na kkitij ni ti' xaq kkitu' ni kik' le;

Apocalipsis 11:18

I winaq chwach i jyub' ta'aj lik petnaq koywal, xwiri, nti k-ono man ya xuriq i ij chi lik xpe awoywal. Ya xuriq i ij ka'at ni tzij pkiwi i je kamnaq, wach i ki'anom. Ya xuriq i ij chi kaya ni kisipon i je aj-anol achak, ike chi profeta, ike chi kijachom kik'aslemal chawe, ike chi kkikoj a'ij, ni'pa i nimaq xaq i ch'utiq; xaq ya xuriq i ij kasach ni kiwach ike chi ketijin chuyojik uwach i jyub' ta'aj. Keje ile xkib'ij i nimaq taq winaq chwach i Dios.

Apocalipsis 17:16

I lajuj ok'a' chi xawilo xaq i nim laj itzel chikop, k-on panoq tzel kkil ni ixoq le chi kuch'ak umer chwach uch'akul. Ike xa kko'taj kanoq; kkikanaj kanoq lik ch'analik. Kkitij ni uti'ijlal, xaq kkiporoj na.

Apocalipsis 19:5

Are uri, xtataj jun ch'awb'al pa o wi i kub'ib'al chi o u'ij; chi kub'ij: Chikojo u'ij i qa-Dios iwonojel yix chi ix rajchak, lik chikojo u'ij, iwonojel yix chi nimaq chi ch'utiq lik chikojo u'ij Ire, Keje ile xub'ij i ch'awb'al.