Apocalipsis 19:12 - Wuj Pa K'ubultzij

¹² I utzunb'al ub'a'wach pacha ktzun urep a'; i ujolom k'i koron o che. Xaq o jun b'iyaj tz'ib'tal che, chi xwi ire reta'am usuk'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² I u tzunbal u baʼwach, pacha ca tzun u rep ʼaʼ; i u jolom, qʼui i coron ʼo che. Xak ʼo jun biaj tzʼibtal che, chi xui ire retaʼam usucʼ.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² Tak ruwach lic quewonic pacha' ak' careprotic y chwi rujolom cojom uq'uiyal diademas; yey c'o jun bi'aj tz'ibital che y na jinta junok camajaw usuc', xew Rire cumaj usuc'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² Taq ruwach lik kewonik pacha' aq' kareprotik y chwi rujolom kojom uk'iyal diademas; yey k'o jun b'i'aj tz'ib'ital che y na jinta junoq kamajaw usuk', xew Rire kumaj usuk'.

Apocalipsis 19:12 Referans Kwoze

Apocalipsis 19:16

I jun le chi xwilo, o ub'i tz'ib'tal chwach u'u', xaq chwach uwi ra'; i ub'i are iri: “I Nim Laj Ajawinel pkiwi konojel i je ajawinelab', xaq Ajwal pkiwi ni'pa i ajwalxelab'.” Keje ile tz'ib'tal che.

Lucas 10:22

Te'uri xub'ij chke i winaq: Inqajaw uya'om pin-ab' yin ronojel ni'pa i olik. Lik mijun reta'am pachin i Uk'ojol i Dios, xwi i Ta chikaj. Xaq lik mijun reta'am pachin i Ta; xwi yin chi in Uk'ojol weta'am ni'pa i winaq chi kin-aljinsaj i Dios chke keta'am.

Apocalipsis 1:14

I uwi che ujolom, lik saq ot-o'oj pacha ktzun i rismal chij, xaq pacha usaqil i sutz', i utzunb'al ub'a'wach pacha ktzun urep a'.

Mateo 11:27

Te'uri xub'ij chke i winaq: “Ronojel ni'pa i olik, Inqajaw uya'om pin-ab'. Mijun reta'am uwach Uk'ojol i Dios, xwi i Ta chikaj reta'am. Xaq mijun reta'am uwach i Dios, xwi Yin, chi in Uk'ojol weta'am uwach; xaq chke ni'pa i jub'an chi yin kwaj u'aljinsaxik chke, re kketamaj ni uwach.

Mateo 28:18

I Jesús xtejeb' pan ku' xaq xub'ij chke: —Yatal chik pin-ab' u'atik tzij puwi ronojel ni'pa i olik. O chik pin-ab' ronojel i aj chikaj, xaq ronojel i aj chwach i jyub' ta'aj.

Apocalipsis 3:12

Ni'pa i kkiqajsaj ucho'ab' Itzel, yin kin-an ni chke pacha taq je aqan prachoch in-Dios; xaq lik ke'el ti chik chila k-e ij saq chkij. Chkijujunal, kintz'ib'aj ub'i in-Dios chke, k'utb'al re chi je re Ire. Xaq kintz'ib'aj ub'i i nim laj utinimit in-Dios chke, chi are i k'ak' Jerusalén chi kqaj na li chikaj ru' in-Dios. Xaq kintz'ib'aj ni inb'i yin k'ak' chke.

Hebreos 2:9

xwiri i Dios xu'an che i Jesús, chi k'iyal ti ij xqaj u'ij chkiwach i ángel. I Dios rumal i k'axnab'al uk'ux, i Jesús xkamsax pkik'exel konojel i winaq man lik are ile kmajaw che Ire. Wo'or koksax i nim laj u'ij uchomal rumal i uyej chi xutij qumal yoj.

ISAÍAS 9:6

Man xalax jun ak'al chqaxol, i Dios xuya jun qak'al lik yatal pu'ab' chi are ire krajawinik. Chi are ub'i iri kb'ix na: B'isb'al ni'pa ku'ano, Dios nim ucho'ab', Qajawxel ronojel ij saq, Uk'ojol Ajawinel re chomb'al ib'.

Salmos 8:5

Lik laj pacha taq jun dios xa'an che, xa'an nim che u'ij pacha kmajawik,

Apocalipsis 12:3

Are uri x-aljin chik jun k'utb'al re chwa kaj: Keje pacha jun nim laj itzel kumatz kaq rij chi dragón ub'i. O wuqub' ujolom, lajuj rok'a', xaq o jun koron chkijujunal i wuqub' ujolom.

ZACARÍAS 9:16

Che i ij le, i Ajwal Dios kuto ni utinimit pacha uto'ik jutzob'aj chij, xaq kewalch'in ni je re Ire pkitinimit pacha jub'an chomiq taq ab'aj re jun koron.

Jueces 13:18

Xwiri i ángel xub'ij che ma Manoa: —¿B'uchak chawe chi kawaj retamaxik inb'i? Man ile are jun chom laj b'iyaj chi uwam uwach.

ÉXODO 23:21

Chakojo retalil wach kub'ij i ángel le chawe, chatkojon che xaq lik matqelan che, man ire ink'exel Yin ku'ano xaq lik kukuy ti aqelanik.

GÉNESIS 32:29

Are uri ma Jacob xaq xutz'onoj che: —Wach ab'i yet. Are uri i achi le xub'ij che: —¿Wach uchak chawe yet katz'onoj inb'i yin? Are uri i achi le xuya utzil chomal puwi chila che i k'ijib'al le.

Apocalipsis 6:2

Te'uri xintaqej, xaq xwil jun kaway saq rij. O jun kul chrij chi o jun k'aqb'al ch'ab' pu'ab'. Xaq xya' jun koron che. Te'uri x-e che i ch'oj i xuch'ako xaq kch'akan na.

ISAÍAS 62:3

Yet lik qatzij at keje na pacha jun chom laj koron re i ajawinel pu'ab' Awajwal Dios.

Apocalipsis 13:1

Xin-e tak'al chuchi' i mar, xwil jun nim laj itzel chikop xel li pa mar. I nim laj itzel chikop le, wuqub' ujolom, i lajuj rok'a', xaq o jujun koron chkijujunal ujolom. Che i wuqub' ujolom is o taq b'iyaj tz'ib'tal chwach qajsab'al re u'ij i Dios.

Mateo 21:5

Chab'ij iri chke i aj tinimit Sion: “I wajawinel yix ya kk'un iwu'. Ire u'anom ti nim che rib', xa kul chrij jun b'uru kk'unik; kk'unik kul chrij jun ral b'uru, rak'al jun ati axna aj-eqan”. Keje ile utz'ib'am kan i profeta.

Cantares 3:11

Ixoqib' aj Sion, ¡Chixel li chutaqexik i ajawinel ma Salomón! Ukojom ukoron chi x-ani che rumal uchuch are xk'uli'ik, are ij re jun nim laj kikotemal puk'aslemal.

Proverbios 30:4

¿Pachin elnaq b'ik xaq qajnaq li chikaj? ¿Pachin ktiki chumo'exik i tew pu'ab'? ¿Pachin nawi ktiki chupasixik i mar chupam u'u'? ¿Pachin xkojow uchi' i jyub' ta'aj? ¡Mab'ij chwe we aweta'am ub'i, xaq we aweta'am taq ub'i i rak'al!

Daniel 10:6

Uch'akul lik kwalch'inik pacha i wo' ab'aj, upalaj krepratik pacha jun ray, i ub'a'wach keje pacha i antorcha tzijom, i u'ab' xaq i raqan lik kwalch'inik pacha i anch'ich', i uch'awb'al keje pacha kich'awb'al uk'iyal winaq.

Juan 17:11

“Yin kink'iji ti chik chi chwach i jyub' ta'aj, xwiri ike k'a kek'iji chi chwach i jyub' ta'aj, tz'aqat Yin kin-e awu' chila re kink'iji awu'. Lo'laj Inqajaw, cheachajij ni ru' acho'ab' chi aya'om chwe, man keje ile keu'on ni jun, pacha qa'anom yoj awu' chi xa oj jun.

Juan 17:12

Are in o ku' ike chwach i jyub' ta'aji xeinchajij xaq xewil ru' ucho'ab' ab'i chi aya'om chwe. Mijun chke ike xsachik xwi i jun chi lik ax sachnaq wi, man keje ile xtz'aqatik pacha i Tz'ib'tal kan chupam awuj.”

Efesios 1:21

Chila nim ni upatan chkiwach konojel i je o chikaj chi o kipatan: Ni'pa i ktaqanik, ni'pa i ke'ataw tzij, ni'pa i je kaj-atzil, xaq ni'pa i krajawinik. Are ire nim u'ij pkiwi konojel i ni'pa taq o ki'ij, xwi ti wo'or, xaq che taq i ij kk'unik.