Apocalipsis 18:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ Chiya pa tojpen xaq pa k'ax pacha u'anik nim che rib' xaq usachik uwach. I tinimit le, keje pacha jun ixoq chi kub'ij puk'ux: Inkul chi, in pacha jun nim laj ati ajawinel; yin in malkan taj, xaq lik kintij ti uyej; xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ I tinimit Babilónia lic xoʼon nim che u ʼij; xa xu tzucuj u chomal. Pacha u nimal u ʼij u chomal, xak queje u nimal i tojpen chi ya che, xak queje i cʼax. I tinimit-le, queje pacha jun ixok chi cu bij pu cʼux: “In cul chi, in pacha jun nim laj ʼatol tzij; n-in ta pacha jun ixok malcan; yin lic n-quin tij tubi uyej,” cu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ Rire lic xu'an nim che rib y lic xuya rib che tak rurayibal; ec'u wo'ora lic chiya'a pa c'ax y pa ok'ej; ma jewa' ri cubi'ij pa ranima': “Ri'in in tz'ulic pacha' in juna reina, yey na in ta malca'n y na cantij tane c'ana ok'ej” cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ Rire lik xu'an nim che rib' y lik xuya rib' che taq rurayib'al; ek'u wo'ora lik chiya'a pa k'ax y pa oq'ej; ma jewa' ri kub'i'ij pa ranima': “Ri'in in tz'ulik pacha' in juna reina, yey na in ta malka'n y na kantij tane k'ana oq'ej” kacha'.

Apocalipsis 18:7 Referans Kwoze

SOFONÍAS 2:15

Ile are i tinimit chi lik nim u'anom che rib' chi lik ukub'am te'eq uk'ux che, wach kkib'ij uwinaq chi lik nti chik jun chik xaqjun pacha Ire chwach i jyub' ta'aj. ¡Lik kanajnaq, nti chik winaq chupam xaq antal che chi are kiwarb'al itzel taq chikop! Konojel ni'pa keik'aw chutzal ire, kexub'an na xaq kki'an kipalaj che k'utb'al re chi o pa k'ixb'alil.

Lamentaciones 1:1

¡Lik tz'inilik xkanaj kan i nim laj tinimit, chi ujer lik nojnaq te'eq uwach che i winaq! ¡I tinimit chi mas o te'eq u'ij wo'or xkanajik pacha jun malkan! ¡Xaq lik o chuqul u'anik i k'ax laj taq chak kumal jub'an chik tinimit chi ujer xrajawin te'eq ire pkiwi!

JEREMÍAS 13:18

Chab'ij che ajawinel xaq che i ati ixoq ajawinel: Chixqaj li pikub'ib'al chi o u'ij, chixkul pulew, man tzaqnaq li koron chi kuya te'eq ichomal.

Salmos 45:9

Chkixol i ixoqib' chi je o pak'ijib'al, lik je chomiq taq altom chi kimi'al i ajawinelab'; pa wiqab'im che akub'ib'al chi o u'ij o ati ajawinel chi wiqtal ru' i rutzil an-o'oj.

Salmos 10:6

Xaq kuch'ob' ire chi mijun ktzaqsawik, chi lik nti jun k'ax kuk'ulmaj na.

ABDÍAS 1:3

I u'anik nim che awib' lik at ut'orom. At jeqel pa taq jul re uxol nimaq taq ab'aj xaq lik at jeqel puwi i nimaq taq jyub', rumali lik kach'ob'o: Chi mijun katk'aqaw pulew.

1 Timotéo 5:11

Xwiri mkitz'ib'aj kib'i i malkanib' chi k'amaja je rijab'. Man jun ixoq we rij taj, k-on panoq kurayij tan chik jun rachijil, moq kukanaj kan uri uchak i Cristo.

Apocalipsis 18:3

Konojel i tinimit re uwach i jyub' ta'aj xe'ab'ar che i uwa'al uva muqb'am chi usujum i tinimit le chke; i uwa'al uva muqb'am le xa are i utz ti laj taq rayijb'al re i tinimit. I ajawinelab' re uwach i jyub' ta'aj ki'anom i utz taj chwach i Dios ru' i tinimit le; keje pacha achiyab' chi kki'an i utz taj ru' jun ixoq chi kuch'ak umer chwach uch'akul. I je ajk'ay re uwach i jyub' ta'aj lik xeb'eyomarik rumal uk'iyal urayijb'al i tinimit Babilonia.” Keje ile xub'ij i ángel chwe.

Apocalipsis 18:9

I ajawinelab' re uwach i jyub' ta'aj xki'an i utz taj chwach i Dios rumal i tinimit le; xkiya kib' chutzukuxik i kirayijb'al ike. Ike ke'o' na xaq kesik'in na are kkil i sib' re i nim laj tinimit chi ktijin uk'atik.

Ester 6:10

Are uri i ajawinel xub'ij che ma Amán: —Chab'isoji', chak'ama i k'ul xaq i kaway re i ajawinel, cha'ana chrij pacha i xab'ij, cha'ana ile che ma Mardoqueo, chi kul chila xol uchija re i nim laj rachoch i ajawinel. Lik cha'ana ronojel ni'pa i xab'ij le.

Ezequiel 23:34

Lik katu' ni ronojel, te'uri ka'an ch'aqa taq che xaq karakij ni atz'um. Yin in Ajwal, inb'im; Yin lik inya'om intzij.