Apocalipsis 18:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Ketak'i ni k'a naj rumal kixib'rikil; lik kkixij ni kib' che i tojpen chi kpe puwi i tinimit le, xaq kkib'ij na: “¡Ay, to' awach yet, at nim laj tinimit Babilonia! ¡Yet chi nim acho'ab', lik juntir xpe i tojpen pawi!” Kkib'ij na.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Que taqʼui na cʼa naj rumal qui xibriquil; lic quiqui xij na quib che i tojpen chi ca pe puwi i tinimit-le, y quiqui bij na: —¡Ay, toʼ a wach yet, at nim laj tinimit Babilónia! ¡Yet chi nim a choʼab, xa juntir xpe i tojpen pawi! —quiqui bij na.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Lic chinimanaj quec'oji' pan che utzutzu'xic rixok ruma ruxibriquil ri c'axc'obic c'o wi y jewa' caquibi'ij: «¡Tok'o' awach! ¡Tok'o' awach at nimalaj tinamit Babilonia, ri lic c'o achuk'ab, ma xa pa jok'otaj xc'un ri k'atbal tzij pawi'!» quecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Lik chinimanaj kek'oji' pan che utzutzu'xik rixoq ruma ruxib'rikil ri k'axk'ob'ik k'o wi y jewa' kakib'i'ij: «¡Toq'o' awach! ¡Toq'o' awach at nimalaj tinamit Babilonia, ri lik k'o achuq'ab', ma xa pa joq'otaj xk'un ri q'atb'al tzij pawi'!» kecha'.

Apocalipsis 18:10 Referans Kwoze

Apocalipsis 18:19

Lik ke'o' na lik kesik'in ni chub'ixkil: “¡Ay, to' uwach i nim laj tinimit! U'onom loq ru' ub'eyomal xu'an b'eyom chke ni'pa o i ki-barco, ch'akb'al re kipwaq. ¡Xwiri, xa juntir xsachsax uwach!” Kkib'ij na.

Apocalipsis 18:8

Rumal ile, k'i i k'ax kpe puwi che jun ij: Kpe i kamik, kpe i uyej, kpe i numik, xaq kporox ni pa a'. Keje ile kpe puwi i tinimit le, man nim ucho'ab' i Ajwal Dios chi kuya ni pa tojpen rumal umak.” Keje ile xub'ij i tzij chi xch'aw chikaj.

Apocalipsis 14:8

Xk'un chik jun ángel chrij i jun le, i xub'ij: “¡Ya xqaj u'ij i nim laj tinimit chi ajch'oj chrij i Dios, chi are i tinimit Babilonia! ¡Ya xsachsax uwach i tinimit le chi xuk'ut chke konojel i nimaq taq tinimit chu'anik kimak xaq che i kojonik chke i tiox chi xaril je antalik.” Xub'ij i ángel.

AMÓS 5:16

Keje iri kub'ij i Ajwal Dios chi ronojel ktiki che: “Pa ronojel taq k'eb'al o ni o'ej, ronojel xol taq b'e o ni sik' re i k'axk'ol. Kekisik'ij ni i winaq chi je ajchak pa taq es che i b'is, xaq i je aj-o'ej winaq chi lik are kiwach ke'o'ik.

Joel 1:15

¡Ay, ya knaqajab' u'ij i Ajwal! ¡Ij chi lik xib'in ib', man rok'am li sachsab'al chi kk'un pub'i i Ajwal chi Ronojel Ktiki Che!

Apocalipsis 17:12

I lajuj ok'a' awilom, ke'eloq je are lajuj ajawinelab' chi k'amaja kkijeq ki'atb'al tzij. Kya' ni chke chi je ajawinelab', xwiri xa jun or kki'at ni tzij junam ru' i nim laj itzel chikop.

JEREMÍAS 30:7

¡Lik knaqajab' ni ij chi lik k'ax, jun ij chi lik nti chik jun pacha ile! Lik are ni jun ij chi kuya jun nim laj b'is chke uwinaq ma Jacob; xwiri yin kewesaj ni chwach i kamik.

ISAÍAS 21:9

Are uri xwil jun kareta charem kumal keb' kaway.” Are uri o jun keje iri xub'ij: ¡Xtzaqik, xtzaq i tinimit Babilonia! Ronojel ni'pa uk'exwach taq kitiox xetzaq pulew, lik xe'on ch'aqa taq.

NÚMEROS 16:34

Are xtatajik chi xesik'inik, are uri konojel aj Israel chi je o chkij chkiwach, pa'anem xe'anmajik xaq xkib'ij: “¡Mojub'i' b'i ulew junam ku' ike!” Xecha.

ISAÍAS 47:9

Xaqte'et, xaq lik xa jun chi ij kpe ni jalajuj taq k'ax pawi: Katmalkanij ni kanoq xaq nti awak'al, tupu kakoj k'iyal taq itz xaq jalajuj taq moxinik.

Ezequiel 32:9

Are kel utzijol asachb'al kupon utzijol pa taq tinimit chi aweta'am ti te kiwach, kin-an na chi kek'achir ni uk'iyal taq tinimit.

Apocalipsis 11:8

Te'uri i kich'akul ike le, to' kekanaj kan pa taq b'e chila pa nim laj tinimit Jerusalén, pa xripik xaq xtz'aw wi i Ajwal. I tinimit le ke'eloq lik utz taj; kmajaw ni uri che we kb'ix “Sodoma” che, o we kb'ix “Egipto” che.

Apocalipsis 16:19

I nim laj tinimit lik xraqch'ijik, xu'on oxib' tant. Ronojel i tinimit chwach i jyub' ta'aj xewulijik. I Dios xk'un chuk'ux uk'iyal makunik re i nim laj tinimit Babilonia; nim i roywal che, rumali, lik nim i tojpen xupetsaj puwi.

Apocalipsis 18:18

Are kkil i sib' re i nim laj tinimit ktijin uk'atik, ike kesik'in na “¡Nti jun chik tinimit pacha i nim laj tinimit le!”

Apocalipsis 18:21

Te'uri jun ángel nim ucho'ab' xuyak jun nim laj ab'aj pacha jun nim laj ab'aj re ka' i xuk'aq b'i pa mar. Te'uri xub'ij: “Keje iri k-an ni chawe yet nim laj tinimit Babilonia; katk'aq nu b'ik, i lik k-iltaj ti chik awach.