Apocalipsis 14:15 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ Are uri, xk'un chik jun ángel, xel li prachoch i Dios chila. Xsik'in che i jun chi kul puwi i sutz'; xub'ij che: “¡Chachapa a'os i chak'atzij atikon man ya xuriq i ij re i molonik re uwach i jyub' ta'aj, i tikon le rij chik!” Xub'ij i ángel che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Are ʼuri, xcʼun chic jun ángel, xel li pa chom laj rachoch i Dios chila. Xsiqʼuin che i jun chi cul puwi i sutzʼ; xu bij che: —Cha chapa i a jos, y cha molo i cosech. Ya xu rik i ʼij; i cosech re u wach i jyub taʼaj, rij chic —xu bij i ángel che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Chupa c'u ri Rocho Dios xel lo jun chic ángel, jewa' ri casiq'uin pan che ubi'xiquil che ri Jun tz'ul chwi ri sutz': «Cojo la ri jos che tak ri tico'n c'o che ruwachulew ma ya xri'job ruwach; 'ana c'u la ri molonic ma ruk'ijol wa' ya xoponic» cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Chupa k'u ri Rocho Dios xel lo jun chik ángel, jewa' ri kasik'in pan che ub'i'xikil che ri Jun tz'ul chwi ri sutz': «Kojo la ri jos che taq ri tiko'n k'o che ruwachulew ma ya xri'job' ruwach; 'ana k'u la ri molonik ma ruq'ijol wa' ya xoponik» kacha'.

Apocalipsis 14:15 Referans Kwoze

Joel 3:13

Man ike lik je itzel laj taq winaq, cheich'upu pacha trigo an chik, man are chik i ij re i molonik; chiya'ya kiwi pacha i uva, man lik yij chik re anb'al re i uwa'al uva muqb'am. Lik k'i chik i kimak atzalal.

Marcos 4:29

Are lik an chik uwach i tikon le kmolik, man xuriq i ij re i molonik. Keje ile xub'ij i Jesús chke.

Mateo 13:39

Are i ajch'oj chrij i rajaw i tikon are itzel chi ktikaw i utz ti laj ija. Are i molonik re uwach i tikon, are i kimolik i winaq pa k'isb'al re uwach i jyub' ta'aj. I ajchakib' chi kkimol uwach i tikon, je are i ángel.

JEREMÍAS 51:33

Man i Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: “¡I tinimit Babilonia lik keje pacha i k'ijib'al ipa kya'yax wi trigo pu'ijlal, man ya kuriq i ij re i molonik!”

Apocalipsis 14:18

Are uri xel chal jun ángel ipa o wi i sujb'al sipon, chi kurajawij i a' puwi i sujb'al sipon. Ire xsik'in che i jun ángel chi rok'am i os chi lik o uware, xub'ij che: “¡Chachapa a'os chi lik o uware i chak'atzij taq i ch'uyaj re uwach i uva chwach i jyub' ta'aj man ya rij chik!” Xcha.

Mateo 13:30

“Utz chiya che kk'iy na, junam ru' i trigo. Are kqaj uch'upik uwach i trigo, are uri, keintaq b'i i ajmolonel chrelsaxik i utz ti laj es. Te'uri ike kki'an yotaj che, man kporox na. We xutzin ile, te'uri kqamol i trigo xaq kqaya puk'olb'al.” Xcha i rajaw.

Apocalipsis 16:17

Te'uri i uwuq ángel xujopij b'i pa tew wach i o chupam utu'b'al. Are uri xtataj jun nim laj ch'awb'al pa lo'laj k'ijib'al re i Dios chila chikaj; lik ru' i Jun xpe wi, chi kul pa kub'ib'al chi o u'ij. Xub'ij: “Ya x-antaj ile.” Xcha.

Mateo 23:32

Chik'isa u'anik uri wach i xkijeq u'anik iwatit i mam ujer.

Apocalipsis 15:6

Che i lo'laj k'ijib'al re i Dios le, xe'el li wuqub' ángel chi kok'am wuqub' tojpen. I ki'u' antal che i k'ul saq, lino kb'ix che; lik kwalch'inik. Xaq i yut'b'al uwach kik'ux, lik an-o'oj.

Apocalipsis 14:14

Te'uri xintaqen chik, xaq xwil jun sutz' lik saq; o jun xwilo chi kul puwi, pacha rak'al jun winaq. O jun koron che ujolom lik an-o'oj, xaq o jun os pu'ab', lik o uware.

Apocalipsis 6:10

Ike xesik'in chub'ixkil: “Lo'laj Ajwal, lik ka'an na pacha ab'im. ¿Junpa nawi ka'an i atb'al tzij pkiwi i winaq re uwach i jyub' ta'aj re ka'an uk'exel chke man xojkikamsaj?” Xkib'ij.

1 Tesalonicenses 2:16

man kojki'atij are kqab'ij i tzij re i elb'al chisaq chke i ne te aj Judío. Keje ile mas ketijin chuk'iyarsaxik i kimak, xwiri ya o chik i nim laj tojb'al kimak chi kpe ru' i Dios.

Apocalipsis 13:12

Nim i atb'al tzij o pu'ab' chi yatal che rumal i nab'e nim laj itzel chikop chi xel li pa mar, lik ku'at tzij pkiwi i winaq are o chwach ire le. Lik xu'an pen che ronojel uwach i jyub' ta'aj xaq ni'pa je o chwach chi kkikoj ni u'ij i jun nab'e itzel chikop chi xel li pa mar. Are ile chi soktal ujolom, xwiri xutzir che i sokonik re i kamik.

ISAÍAS 62:1

Rumal k'axnab'al awe yet, tinimit Sion, to' ti kinkanaj keje ile chi kinch'aw taj, rumal k'axnab'al awe yet tinimit, Jerusalén kinuxlan taj, k'a kwalch'in ni ach'akanik pacha usaqirb'al, xaq i atotajik keje na pacha jun antorcha tzijom.

GÉNESIS 15:6

I ma Abram lik xukoj i Ajwal, rumali i Ajwal xukoj pajil chi lik suk'ul laj winaq.

Apocalipsis 11:19

Te'uri, xintaqej i xwil i chom laj rachoch i Dios chila chikaj jaqal na; xaq chila pa ja xwil wi i lo'laj kaxa chi o i utrat i Dios chupam. Are uri, xpe urep a', xaq xpe i kraqlaj ray, xaq jub'an chik ch'awb'al, xaq xpe jun kab'raqan, xaq xpe jun nim laj jab' lik saqb'ach upam.

Apocalipsis 14:16

Te'uri i jun chi kul puwi i sutz' xrik'awsaj u'os puwi ulew xaq xumol uwach i tikon re uwach i jyub' ta'aj.

Apocalipsis 14:17

Te'uri xel chal jun ángel prachoch i Dios chila chikaj; ire xaq rok'am jun os pu'ab', lik o uware.