Apocalipsis 13:13 - Wuj Pa K'ubultzij

¹³ I itzel chikop le, xu'an nimaq taq k'utb'al re xaq nimaq taq il. Lik chkiwach i winaq xuqajsaj li a' chikaj chwach i jyub' ta'aj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ I itzel chicop chi ʼo rucʼaʼ pacha chij, xu ʼan nimak tak milágro, nimak tak ʼanic; lic chiquiwach i winak xu kajsaj li ʼaʼ chicaj chuwach i jyub taʼaj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Lic cu'an nimak tak c'utubal chiquiwach ri winak, ma cu'ano catzak ne lo ak' chwi ruwachulew.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Lik ku'an nimaq taq k'utub'al chikiwach ri winaq, ma ku'ano katzaq ne lo aq' chwi ruwachulew.

Apocalipsis 13:13 Referans Kwoze

Mateo 24:24

Man kek'un ni ajt'oronelab' chi kki'an che kib' pacha je Cristo, xaq kek'un jujun chi kki'an che kib' pacha profeta. Kki'an ni nimaq taq anik, xaq nimaq taq il, ilb'al re we ketiki chkit'orik ni'pa i je re i Dios.

Apocalipsis 19:20

I itzel chikop xchaptajik, xaq i rachi'il xchaptajik chi pacha profeta, xwiri xa ajt'oronel. Are ire le chi u'anom i nim laj anik rumal ucho'ab' i itzel chikop are o chwach. Rumal i nim laj anik le, je k'i i winaq je ut'orom xwiri xa je are ike chi o chik k'utb'al re i itzel chikop chke xaq kikojom u'ij i uk'exwach. Te'uri i itzel chikop xaq i rachi'il chi ajt'oronel, ike le je k'aslik xek'aq b'i chupam i a'. I a' le pacha uwi i mar kjuluwik chi kjuluw rumal i asufra.

Apocalipsis 16:14

I oxib' itzel tew le are i kitewal itzel chi kki'an taq i nimaq taq anik. Ike ke'e na, kkimol kichi' i nimaq taq ajawinelab' re uwach i jyub' ta'aj, re i ch'oj chi k-an ni pa k'isb'al ij, chupam i nim laj ij re i Dios chi ronojel ktiki che.

Apocalipsis 20:9

Te'uri, xwil pa wachij chi lik xkimol kib' chrij i lo'laj tinimit re i Dios, lik nojnaq uwach ulew chrij chwach i tinimit le chi lik k'ax kuna i Dios. Xwiri i Dios le xuk'aq li a' pkiwi, is xeuporoj konojel.

1 Reyes 18:38

Lik che i or le, i Ajwal xutaq li a', xuk'at b'i ronojel ni'pa i sipon chi poroxik re, si', ab'aj, uk'aj ulew xaq xuchaqijsaj i ya chi o chupam ub'e ya.

Marcos 13:22

Man kek'un ni jalajuj taq t'oronel chi kki'an che kib' pacha taq je Cristo, xaq kek'un jub'an chik chi kki'an che kib' pacha profeta; xaq kki'an ni jalajuj taq nimaq taq il, man kkaj kit'orik ni'pa je re i Dios, chi lik je u'ulum ire.

Apocalipsis 11:5

We o jun kraj ku'an k'ax chke, ktiki ti chu'ankil, man o ni a' kel pkichi' ike, porb'al re pachin kraj ku'an k'ax chke. Keje ni kikamsaxik ile kki'an chke ni'pa i je ajch'oj ku'.

2 Timotéo 3:8

I je ajt'oronel le kki'an na pacha xki'an i keb' aj-itz, ma Janes i ma Jambres ike le ujer xkaj te'eq kki'atij utzij i mam Moisés. I winaq le kkaj kki'atij ni saq laj tzij; xa je are achiyab' chi sachnaq kinojb'al; lik utz ti chik ukub'ib'al kik'ux.

Mateo 16:1

O jujun aj fariseo winaq kuk'am kib' ku' jub'an aj Saduceo xeupon ru' i Jesús. Kkaj ike kkik'am upam i Jesús, rumali xkib'ij che chi kuk'ut jun nim laj il chke, k'utb'al re chi Dios o ru'.

NÚMEROS 16:35

Xwi ta la ile, i Ajwal xutaq li jun a' chi xeukamsaj lajuj kab'lajujwinaq (250) achiyab' chi xkiporoj pom chwach i Ajwal.

ÉXODO 9:11

I je ajt'oronel xkich'ij ti olem chkiwach ma Moisés rumal i ch'ak chi xpe chkij, pacha ki'anom konojel aj Egipto.

ÉXODO 8:7

Xwiri i je ajt'oronel xaq keje xki'an ike ile, xki'an chke ixtutz' chi xe'el li chupam i jalajuj taq ya xaq xkinojsaj uwach ulew pa Egipto.

ÉXODO 7:22

Xwiri i je aj-ij xaq keje xki'an ike ile, rumali ma faraón lik x-on chik ko che uk'ux, xkojon ti che ma Moisés xaq che ma Aarón che ronojel ni'pa i tzij chi ub'im li Ajwal chke.