Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Apocalipsis 11:19 - Wuj Pa K'ubultzij

19 Te'uri, xintaqej i xwil i chom laj rachoch i Dios chila chikaj jaqal na; xaq chila pa ja xwil wi i lo'laj kaxa chi o i utrat i Dios chupam. Are uri, xpe urep a', xaq xpe i kraqlaj ray, xaq jub'an chik ch'awb'al, xaq xpe jun kab'raqan, xaq xpe jun nim laj jab' lik saqb'ach upam.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

19 Teʼuri, xin takej, y xwil i chom laj rachoch i Dios chila chicaj, jakal na; y chila paja, xwil wi i caxa ʼo u ʼij, chi ʼo i u trat i Dios chupam. Are ʼuri, xpe u rep ʼaʼ, xak xpe pacha u chʼawbal jab, xak juban chic chʼawbal, xak xpe jun ucabrakan, xak xpe jun nim laj jab, lic sakbach u pam.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

19 Ec'u ri Rocho Dios chila' chicaj, xtek'ebaxic; y xilitaj pan chupa, ri caxa re ri tzij u'anom ri Dios cuc' rutinamit. Ec'uchiri', xyoc' ca'n ruxe' caj, xetataj uch'awibal jab caraklajic y cajininic; yey xpe jun cabrakan, y xu'an nimak tak sakbach.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

19 Ek'u ri Rocho Dios chila' chikaj, xteq'eb'axik; y xilitaj pan chupa, ri kaxa re ri tzij u'anom ri Dios kuk' rutinamit. Ek'uchiri', xyok' ka'n ruxe' kaj, xetataj uch'awib'al jab' karaqlajik y kajininik; yey xpe jun kab'raqan, y xu'an nimaq taq saqb'ach.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 11:19
33 Referans Kwoze  

Xaq xtzaq li nimaq taq saqb'ach chikaj pkiwi i winaq; i ralil jun kolo o jun tintal che. I winaq xa k'ax xech'aw chrij i Dios rumal i saqb'ach le; man ile jun tojpen lik nim.


Che i kub'ib'al chi o u'ij le, ke'el urep ray, ch'awb'al, xaq uch'awb'al jab'. Chwach i kub'ib'al chi o u'ij le, kjuluw wuqub' antorcha re a' chi je are wuqub' Lo'laj Utewal i Dios.


Te'uri i ángel xunojsaj i sib'al che a'al chi o puwi i sujb'al sipon; xaq xujopij b'i chwach i jyub' ta'aj. Are uri xtataj uch'awb'al i jab', xaq jub'an chik ch'awb'al, xaq xpe jub'an urep ray, xaq xpe jun nim laj kab'raqan.


I Ajwal kuya na chi ktataj i nim laj uch'awb'al xaq kujeq ni uk'utik ucho'ab', chi k-on ni nim laj roywal chi lik xib'rikil, ru' nim laj urep a' chi kk'atanik, ru' uch'awb'al ray, ru' nimaq taq jab' xaq ru' saqb'ach.


Te'uri xwil i kaj jaqalik, xaq xwinaqir jun kaway saq rij. O jun kul chrij i ub'i keje iri: “Aj-anol re pacha i ub'im”, xaq “Aj-anol re i saq laj tzij”; keje ub'i ile, man suk'ul i atb'al tzij ku'ano; xaq i ch'oj ku'ano xa are tob'al re i utz.


Te'uri i uwuq ángel xuch'awsaj u-trompeta, xaq xtataj jub'an ch'awb'al chila chikaj. Ko xkib'ij: I ajawinik re konojel i tinimit chwach i jyub' ta'aj o chik pu'ab' i Qajwal Dios, xaq pu'ab' i Cristo. Ire ku'an ni rajawinik k-e ij saq chrij. Keje ile xkib'ij.


I aj Israel xe'el chila tzam jyub' re i Ajwal, xkimaj b'i kib'e, oxib' ij xeb'inik, nab'e i kaxa re utrat i Ajwal chkiwach, kutzukuj ipa ke'uxlan wi.


Are keutzin ma Aarón xaq i je rak'al chupasixik xaq chub'alk'atixik ronojel i b'iroxik chi je chatalik kojb'al re u'ij i Dios, xaq are yij chik ronojel ni'pa ile, xaq ya kkimaj b'i kib'e are uri kepe umuq uxikin ma Coat chuk'amik b'ik. Xwiri mkiyinya i jalajuj taq b'iroxik ru' ki'ab' chi je chatalik kojb'al re u'ij, man keje ile kekam taj. Ronojel ni'pa i b'iroxik re i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, are ile kkik'am b'i umuq uxikin ma Coat.


I winaq are kkimaj b'i kib'e i ma Aarón xaq i rak'al kkesaj ni k'ul chi o pa okb'al che i lik Lo'laj K'ijib'al re i Dios xaq ru' i k'ul le kuch'uqb'ej rij i kaxa re utrat i Dios,


Are uri xpe jub'an urep ray, xaq xtatajik chi kraqlaj ray, xaq xtataj jub'an chik ch'awb'al. Xpe jun nim laj kab'raqan. I kab'raqan le, mas nim chwach taq i kab'raqan chi ik'awnaq loq are je tikarnaq wi li winaq chwach i jyub' ta'aj.


Are uri juntir xpe jun nim laj kab'raqan; ni'pa i ja pa tinimit, xewulij lajuj unimal che i tinimit. Je lajujwinaq wuqlajujmo' (7,000) winaq xekam ni rumal i kab'raqan le. Ni'pa i winaq chi k'a xek'asi kanoq, lik xkixij ni kib'; te'uri lik xkikoj ni u'ij i Dios aj chikaj.


Te'uri i nab'e ángel xuch'awsaj u-trompeta. Are uri xutikb'a li tzaqik i nimaq taq saqb'ach, xaq i a' chi antal junam che ru' kik' chwach i jyub' ta'aj. Are uri i ulew xumaj a', urox unimal xk'atik, xaq keje i che', xaq ronojel i rax es.


tupu i nimaq taq che' chettal b'ik xaq we qajsam u'ij i tinimit.


I Ajwal uyijb'am xaq uk'olom jun achi chi lik o ucho'ab' pacha jab' tew upam chi rok'am saqb'ach, pacha jun nim laj jab' tew upam chi ku'an jalajuj taq k'ax, pacha jun jab' chi lik kt'iqiq upam, pacha jun nim laj muqtajik chi ku'an i jab'. Ru' u'ab' kuk'aq b'i pulew,


Chab'ij chke ike le chi xkitz'aj uwach i xan, chi uwach xan le lik ktzaq na loq. Kpe ni jun nim laj jab' xaq ketzaq na li saqb'ach pacha taq ab'aj, kpe jun nim laj jab' tew upam,


Puk'exel i jab' xutaq li saqb'ach xaq xutaq li urep a' puwi i kulew.


Chwach Ire, xel pacha jun ray chi krepratik, xetzaq li saqb'ach chupam i sutz' xaq i a'al chi kwonik.


Tz'aqat ktijin ki'anmajik i aj Hamor chkiwach i aj Israel chila chuxol i keb' tinimit Bet-horón xaq i Azeca, are uri i Ajwal xutzaqsaj li nimaq taq saqb'ach pkiwi i aj Hamor, lik je k'i xekam rumal i saqb'ach le chwach i xekam ru' ch'ich' ke i aj Israel.


Rumali, Yin in Ajwal, kinb'ij: Are kpe i nim laj woywal kin-an na chi kpe jun nim laj jab' tew upam; xaq kin-an na chi kpe jun nim laj jab' saqb'ach upam pacha taq ab'aj, man keje ile kinsachsaj uwach ronojel ru' nim laj woywal.


Are uri xintzun chikaj; xwil uchija re i kaj jaqalik. Xinta chik i ch'awb'al chi ch'awnaq chwe, chi pacha uch'awb'al jun trompeta. Xub'ij chwe: “Chatel li waral; yin kink'ut ni chawe wach k-an na k-on panoq.” Xub'ij.


Rumali je o chwach i ukub'ib'al i Dios chi o u'ij, xaq kki'an kipatan chrij chipa'ij chicha'ab' pa ja re riqb'al ib' ru' i Dios; Ire, chi kul pa chom laj ukub'ib'al chi o u'ij, keuchajij na.


Te'uri x-aljin jun nim laj k'utb'al re chwa kaj: O jun ixoq upasim rib' chupam i ij, lik pacha u'u' u'anom che; i ik' o chuxe' i raqan, xaq o jun koron chi o kab'lajuj ch'umil che.


Are uri xinta jun nim laj ch'awb'al, chi xch'aw li pa lo'laj k'ijib'al re i Dios. Keje iri xub'ij chke i wuqub' ángel: “I tojpen re i Dios chi o chupam i wuqub' tu'b'al le, cheijopij b'i chwach i jyub' ta'aj.” Xb'ix chke.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite