Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




AMÓS 6:1 - Wuj Pa K'ubultzij

1 ¡To' kiwach i jub'an chi to' utz kkina pkik'aslemal chila pa Sion! ¡To' kiwach i jub'an chi kul kik'ux che i Samaria, xaq to' kiwach i je aj-ok'al utzam i tinimit chi lik o u'ij, ipa kkito wi kib' aj Israel!

Gade chapit la Kopi




AMÓS 6:1
26 Referans Kwoze  

Yix, waral chwach i jyub' ta'aj nti uyej itijom, to' itijom i utz, to' iya'om iwib' churiqik taq irayijb'al. Itzuqum iwib' pacha ketzuq i chikop chi keti'ojirsaxik; xwiri ya kuriq i ij re i kamsanik.


Chita i tziji, ix ixoqib' aj Samaria, chi pacha taq ix b'akib' re Basán, ixoqib' chi kkiya puyej i nib'a'ib', ixoqib' chi kki'an k'ax chke i o rajwaxik chke, chi lik kekitaq i kachijil ru' i tziji: ¡Chik'ama li uwa'al uva muqb'am re kqatu'u!


Kuk'ulmaj ni che i ij le, chi kinsolij ni Jerusalén na'al ru' jun tzuk'b'al xaq kinya ni utojb'alil chke i winaq chi to' je uxlannaq pacha u'anom i uwa'al uva muqb'am are k'olom xaq qajnaq uxe', chi keje iri kkib'ij pkik'ux: “¡I Ajwal lik nti ku'ano, ku'an ti i utz xaq ku'an ti i utz taj!”.


Are uri xe'e i jo'ob' achiyab' ajtaqenel pa tinimit Lais. I winaq chi je o chila che i tinimit le kkich'ob' ike chi nti kkik'ulmaj, lik keje pacha i aj Sidón, chi lik utz je olik xaq o i chomb'al k'uxij chkixol, lik nti kech'ich'awik xaq lik nti kramtaj chke. Xwiri lik naj je o wi chke aj Sidón, lik nti jun winaq kelapan ku'.


Ire lik keje ile xraj, xuya qak'aslemal saqil; xojalax rumal utzij chi lik saq laj tzij. Keje xu'an Ire ile, man keje ile koj-eloq oj keje pacha i nab'e jal re ujach' chwach ronojel ni'pa i utikom.


Yin in Ajwal, kixintaqo: ¡Jix, chi'ana ch'oj chrij i tinimit le chi lik jeqelik xaq lik kul uk'ux, chi lik nti uchija xaq nti silik' che, lik utukel olik!


Chila pa Sion lik kesiksat ni ajmakib', xaq i je utz ti laj taq winaq lik keb'arb'at ni rumal kixib'rikil xaq kkib'ij: “¿Pachin taq wa chqe yoj kuch'ijo kk'asi chupam jun a' chi kjarsanik, chupam jun a' ronojel ij saq uwach?”


Wach taq i kixk'achir rumal, is chiya pu'ab' i Dios, man Ire utz ichajixik ku'ano.


I jub'an chi kkisaqij pkib'i i tiox re Samaria; ike chi kkib'ij: “Rumal uk'aslemal a-dios, yet tinimit Dan”, “rumal taq kik'aslemal i tiox aj Beerseba”, ketzaq na, i lik kewalij ti chik.


Mikub'a ik'ux chke ike le chi kixkit'oro are kkib'ij keje iri chiwe: ¡Riy i rachoch i Ajwal oliki, riy i rachoch i Ajwal oliki!


Xulo' jun jyub' che ma Semer chi are jyub' Samaria, xutoj jo'ob' wuqwinaq (145) pexu saq-o'oj. Chila xuyak wi jun tinimit chi sutim rij ru' tapial nim uwach. I tinimit le xuya pub'i Samaria, man ma Semer ub'i i rajaw te'eq ulew le.


¡Lik tz'inilik xkanaj kan i nim laj tinimit, chi ujer lik nojnaq te'eq uwach che i winaq! ¡I tinimit chi mas o te'eq u'ij wo'or xkanajik pacha jun malkan! ¡Xaq lik o chuqul u'anik i k'ax laj taq chak kumal jub'an chik tinimit chi ujer xrajawin te'eq ire pkiwi!


Moab lik arewi k'ijinaq pa chomb'al ib', lik mijuyak elsam b'i pa cho'ab' chwach rulew. Lik keje pacha uwa'al uva muqb'am chi k'oltalik, chi to' ti k-atsax chik chupam jun xar, rumali lik kel ti ujelal xaq i umuyal.


¡Lik nti chik usuk' i k'ax qatijom rumal i yo'yanik chi ki'anom i b'eyomab' chqe, xaq i uqajsaxik qa'ij chi ki'anom i winaq chi kki'an nim che kib'!


“Xwi yix ix incha'om chkixol konojel taq i tinimit chwach i jyub' ta'aj. Rumali lik kintz'onoj ni ronojel i mak atzalal chi i'anom.”


Chiwesaj ub'ixkil yix pa nimaq taq ja ke i ajawinelab' re i Asdod xaq i pa nimaq taq ja ke i ajawinelab' re i Egipto: “Chixpet chwi taq jyub' re i Samaria; chiwila i xaqmanal chi ktijin u'anik chupam i tinimit le xaq i kamik chi ktijin u'anik chila.”


Kixwesaj nu b'i yix pa cho'ab' chwach iwulew, kixinya mas naj che i Damasco. Are i Ajwal kb'iwik, i Dios chi ronojel ktiki che. Ile lik are ub'i.


Ni'pa i keta'am ti usuk' i utz, lik kekam ni rumal ile, i winaq chi je b'uy lik kek'is ni rumal kib'uyil man kkib'isoj ti uch'ob'ik ub'e i utz.


Ix aj Israel lik ijachom te'eq iwib' pin-ab', lik ix are te'eq mas utz chwach ni'pa inmolonik. We o jun ku'an te'eq jun utz taj chiwe, Yin kinya utojb'alil che ru' jalajuj taq k'ax. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”


Xwiri juntir kin-e ku' i winaq chi nimaq ki'ij xaq kinlapan ni ku'. Ike lik keta'am wach kraj i Ajwal xaq wach utaqanik i Dios. Xwiri konojel kiyakom kib' chu'anik ch'oj chrij i Dios, xaq xkaj ti xekojon che.


Konojel i je ajmakib' pintinimit, kekam ni ru' ch'ich' chi k'ulala o uware; konojel ni'pa i kkib'ij: Lik nti pich' che ile kqak'ulmaj; i utz taj lik kojumaj taj, kecha.


Chita uri wo'or ix aj-ok'al utzam xaq ix aj-atzil re i tinimit Israel, ¿Xatab'a chiqul ti yix o wi retamaxik u'anik i suk'ulik?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite