Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




AMÓS 4:10 - Wuj Pa K'ubultzij

10 “Xintaq b'i itzel laj taq k'ax piwi pacha xintaq b'i pkiwi aj Egipto; xin-ano chi ik'ojol kekam pa taq es pa ch'oj xaq xin-ano chi i ajch'oj chiwij ku'an re chke ikaway; xin-an chiwe chi kisiq i chu laj taq kamnaq pa wu'waq taq ja, ¡Xwiri yix xixtzalij ti chik wu'!” Are i Ajwal kub'ij.

Gade chapit la Kopi




AMÓS 4:10
42 Referans Kwoze  

Ku'an na chi kpe chik i jalajuj taq yob'il pawi xaq i nimaq taq il chi xpe pkiwi aj Egipto, chi lik xaxij awib' rumal, ile lik arewi katik'aw chik chupam.


Naj kewesaj b'i i sak' chiwe chi je k'unnaq pa moxab', keink'aq b'i pa tz'inilik jyub' chaqij. Keinji'saj ni chupam i Mar Kamnaq ni'pa i ajch'oj chi je nab'e, i jun tzob'aj chik ajch'oj chi je teren b'ik keinji'saj ni pa Mar Mediterráneo, i kich'akul lik k-ayik xaq lik k-on chu. ¡Lik kin-an ni nimaq taq b'iroxik!”


Ma Joacaz xa lajuj kawinaq (50) achiyab' je ajrij taq kaway xekanaj ru', lajuj ch'ich' re anb'al ch'oj, xaq jo'mo' juchiy (10,000) achiyab' chi je yij che i ch'oj je ajchaqan, man i ajawinel re i tinimit Siria xuchup kiwach konojel, lik xu'an chke pacha uk'aj ulew.


Yin kin-an ni chke i je ajch'oj chiwij chi kixkikamsaj ni ru' ch'ich' rumal xiqel intrat. Are uri yix kix-anmaj b'i pitinimit chuto'ik iwib', are uri Yin kinya na li jun yob'il piwi man keje ile kixtzaq ni pki'ab' i je ajch'oj chiwij.


I Ajwal ku'an ni che i yob'il xaq i jalajuj taq k'ax chi lik naj kk'iji wi chiwe chi pacha xuya pkiwi aj Egipto, xwiri ronojel ile kuya ni pkiwi i je ajch'oj chiwij.


Che i ij le i b'ix re i nim laj ja re i ajawinel k-on ni re b'is. Je k'i i winaq kekamsax na, xaq xa kok'il kkik'aq na li i ch'akulaj chisaq. Are i Ajwal xub'ij ile.


“Yin xin-an chiwe chi kitij i numik che ronojel i nimaq taq itinimit; yin xin-ano chi ksach uwach ronojel ni'pa tijawik kraj che ronojel i tinimit. ¡Xwiri yix xixtzalij ti chik wu'!” Are i Ajwal xub'ij ile.


¡Xwiri wo'or cha'ana che i kak'al kekam ni rumal i numik we ntaj ru' ch'ich' chi k'ulala o uware, chemalkanij ni kan kixoqil, xaq kekanaj ni kan keje ile, nti chik kak'al! ¡Xaq i itzel laj yob'il cheukamsaj ni achiyab' xaq i alab'om chetzaq ni pa taq es re i ch'oj!


i Ajwal chi ronojel ktiki che kub'ij chke: “Are utojb'alil iri kinya piwi: I k'ojolab' kekam ni pa taq ch'oj, i ak'alab' alab'om xaq i altom kekam ni rumal i numik.


Rumali xpe roywal i Ajwal che i tinimit Israel, xeujach k'iyal junab' pu'ab' ma Hazael chi ajawinel re i tinimit Siria, xaq pu'ab' ma Ben-adad chi uk'ojol.


I Ajwal kuya na li k'ax laj taq yob'il pawi chi lik kkamsanik pacha la: A' tew, ij tij chi lik kji'sanik, sipoj, k'atik xaq i jalajuj taq yob'il puwi atikon, i jalajuj taq k'ax le lik katro'taj taj k'a katukamsaj na.


Yin kin-an uri iri chiwe yix: Kintaq na li jun nim laj xib'rikil piwi xaq ich'akul kutij ni jalajuj k'ax laj taq yob'il, a' tew, yob'il wachij, ch'akulaj chi to' kt'ub'ub'ik; lik nti kuya re chiwe chi kixtikanik man are i je ajch'oj chiwij ketijaw b'i uwach i tikon.


I je ajt'oronel xkib'ij che ma faraón: —Ile lik are u'ab' i Dios —xecha. Xwiri ma faraón lik k'a x-on ko che uk'ux, xkojon ti chke ma Moisés pacha ub'im i Ajwal.


Ya kupon i kwulijsaw i tinimit Moab xaq i nimaq taq utinimit; lik kekam ni k'ojolab' chi je re ire chi xaq lik ko kiwach. Kub'ij i Ajawinel, chi ub'i are i Ajwal chi ronojel ktiki che.


Kekam ni rumal k'ax laj taq yob'il xaq lik mijun ko' taq chke xaq mitene kemuqik, lik keteli kan chwach taq ulew, pacha taq achaq. I nimaq taq ch'oj xaq i wa'jal kuk'is ni kiwach ike, xaq i kich'akul i kamnaq ketijaw nu b'i kumal i tz'ikin ajtijol taq ti'ij xaq kumal itzel taq chikop.”


Yin, chi in Ajwal, kinb'ij iri: Kintaq b'i kajib' jalajuj taq utojb'alil piwi: Kixkamsax ni pa nimaq taq ch'oj, kixkichararej ni tz'i, kixkitij ni i tz'ikin ajtijol taq ti'ij, xaq kixkitij nu b'i i itzel taq chikop.


I kich'akul i achiyab' xejab'krij kanoq pacha achaq pa taq es, pacha rij i trigo chi ktzaq kan chrijil i ajmolonel, chi mijun kmolowik.” Are i Ajwal xub'ij ile.


I awoywal yet, Ajwal, u'anom chwe chi lik mi'naq woywal xaq kintiki ti chik chu'atixik.” I Ajwal xub'ij chwe: Chawesaj awoywal chke i alab'om aj pa taq b'e, chke i alab'om chi to' kkok'aj kib' pa taq tzob'ajil; xaq kekichap i winaq chi je k'ulanik, junam ku' i kixoqil xaq i rijab' chi k'iyal junab' chik o chke.


Xwiri i tinimit lik xetzalij ti ru' i Dios chi kyaw utojb'alil chke, xkitzukuj ti Ajwal chi ronojel ktiki che.


Che taq i ij le i Ajwal xujeq utzitik kulew aj Israel. Ma Hazael xu'an ch'oj chkij i aj Israel che jalajuj taq kik'ijib'al ipa je o wi.


Are uri ma Hazael xutz'onoj che: —¿B'uchak chi kato'ik, nim laj winaq? Ma Eliseo xub'ij che: —Man weta'am chi ka'an ni k'ax chke aj Israel, kanak' ni a' che i kitinimit chi sutim rij ru' tapial nim uwach, keakamsaj alab'om xaq ak'alab' ru' ch'ich' xaq kajaq ni kipam i ixoqib' chi je k'aqtajnaq.


Xub'ij: “Yin in Iwajwal Dios, we lik kiya ixikin che intzij, we ki'an i suk'ulik chinwach, we ki'ano pacha kub'ij in-atb'al tzij xaq we kixkojon che intzij inpixab', kinya ti uri jun tojpen piwi pacha xinya pkiwi aj Egipto. Man Yin chi in Ajwal in kunanel iwe.” Xcha.


Yin kin-an ni ko che uk'ux ma faraón man keje ile kterej b'i chiwij. Are uri kink'ut ni i nim laj incho'ab' che ma faraón xaq chke konojel uwinaq chi je yij che i ch'oj. Keje ile aj Egipto kketamaj na chi Yin in Ajwal.” Rumali chi aj Israel lik keje ile xki'ano.


Xwiri i Ajwal xu'an ko che uk'ux ma faraón, rumali ma faraón xuya ti chke ke'ek.


Are uri x-e ma Moisés xaq i ma Aarón chwach ma faraón, xkib'ij che: —Keje iri kub'ij i Ajwal chi ki-Dios aj Hebreo: “¿K'a junpa kamayij ile chi lik a'anom nim che awib' chinwach? Chaya chke inwinaq chi ke'e chukojik in-ij.


Tupu aweta'am ronojel ile xwiri yet k'a a'anom ko che ak'ux man aya'om ti che intinimit chi k-ek.


Xwiri i Ajwal xu'an ko che uk'ux ma faraón, lik xkojon ti che ma Moisés xaq che ma Aarón pacha ub'im i Ajwal chke.


Xaq i Ajwal kutaq na li k'ax laj taq yob'il pawi k'a katkam na chila che i ulew ipa katjeqi wi.


Rumali i Ajwal xril ti tob'al kiwach i alab'om xaq i altom xaq xuya ti rutzil uk'ux chke i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch xaq chke ixoqib' malkanib'. Man konojel i winaq lik je itzel laj taq winaq chik, xaqmanal kki'ano xaq xaqmanal kkib'ij. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, Ire k'a kuch'ach'a usachik kiwach.


I kamnaq ke'o'tax ni kanoq, kwalij ni jun chu laj kuxlab' chkixol, xaq i kik' lik kb'in ni chwi taq jyub' pacha raqana.


Xwiri konojel ni'pa i kkitzij i a' xaq kkiyijb'a i ch'ab' o a' chutzam, je are ike ketzaq ni chupam urep ki'a', are ike xenak'aw a' che. I Ajwal kutaq nu b'i i tojb'alil pkiwi, rumali kejab'i ni kan chupam i k'ax.


Che i ij le kekanaj ni kan i kak'al chi je alab'om xaq altom, lik je jab'ernaq ni kan pa taq b'e, xaq konojel i kajch'oj chi are i achiyab' chi je yij che i ch'oj, kekam na. Yin in Ajwal, chi ronojel kintiki che, xinb'iw ile.


Xepe aj Siria prelb'al ij xaq xepe aj Filistea puqajb'al ij. Lik xa juk'apaj xki'an b'i chke aj Israel. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, Ire lik k'a kuch'ach'a u'anik k'ax chke.


Ajwal, yet are katzukuj i winaq chi lik saqil kch'awik. Xaya utojb'alil pkiwi, xwiri k'ax taj xkina'o, xa'an chke chi xaqmanal xkik'ulmaj, xwiri xkaj ti nawik. Lik je b'uy, mas ko kik'ux chwach i ab'aj, xkaj ti tzalijik che i utz laj b'e.


xwiri ike xkaj ti xetzalij li wu' Yin. Rumali ketzalij chik pa Egipto, i Asiria are ni krajawin pkiwi ike.


Yin ru' itzel laj taq yob'il xaq ru' saqb'ach xinsach uwach i chak chi lik ru' i cho'ab' i'anom, xwiri yix xixtzalij ti chal wu' yin. Yin in Ajwal, kinb'ij.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite